hius
/ˈhiu̯s/
FINCE → TR
Çekim Tablosu
çoğulhiukset
tamlayanhiuksen
Tanım
•a single hair, strand of hair (on a human head) · hair (on a human head), head hair
Diğer Dillerde
singular imperative of haaren · first-person singular present of haaren
çekim: çoğul Haare · tamlayan Haares
eş: Haupthaar, Kopfhaar, Pflanzenhaar, Trichom
köken: From Middle High German and Old High German hār, from Proto-West Germanic *hār, from Proto-Germanic *hērą, from Proto-Indo-European *keres- (“rough hair, bristle”). Compare Dutch haar, West Frisian hier, English hair, Danish hår.
aile: Barthaar, behaart, Haar in der Suppe, haarähnlich, haarartig, Haaresbreite, Haarfarbe, Haarfärbung, haargenau, haarig
wick (of candle) · fuse (of a bomb) · lock, tuft (of hair); streak (of colour, etc., in hair)
çekim: çoğul mèches
eş: mèche de soufre, mèche soufrée, foret, mèche d’amadou, mèche à étoupille, mèche fusante
köken: Inherited from Old French mesche, from Late Latin *micca or Vulgar Latin *mysca, alteration of Latin myxa (“sebesten tree”).
aile: être de mèche, vendre la mèche
alternative form of brizna
çekim: çoğul brinzas
lock (of hair) · tuft
çekim: çoğul ciocche
eş: ciuffo, mazzetto, mucchietto, riccio, ricciolo
Rusçaво́лос, волоси́на, волоси́нка, пря́дь
Arapçaشَعْرَة
dark; obscure; dim · bleary; dim · faint; unclear
çekim: çoğul تارها
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *temH- Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *témHos Proto-Indo-European *-rós Proto-Indo-Iranian *támHsram Persian تار From Middle Persian 𐭲𐭠𐭥 (tʾr /tār/, “darkness”), from Proto-Iranian *támHsram, from Proto-Indo-Iranian *támHsram, from Proto-Indo-European *temH-. Cognate to Avestan 𐬙𐬄𐬚𐬭𐬀 (tąθra), Pashto تور (tor, “black”), Sanskrit तमिस्र (tamisra),…
هوای تار
hair (on body) · bristle (in animals)
çekim: çoğul qıllar · tamlayan qılın
köken: From Proto-Turkic *kïl.
aile: qıllı, qılsız
hair of an animal's mane or tail · a single piece of hair or fur fallen off a body · string of a musical instrument
çekim: çoğul ҡылдар · tamlayan ҡылдың
köken: From Proto-Turkic *kïl (“(a piece of) hair”).
Felemenkçehaar /ɦaːr/
her; third-person singular feminine objective personal pronoun
çekim: çoğul haren
eş: hun
köken: From Middle Dutch haer, from Old Dutch hiro, from Proto-Germanic *hezōi.
aile: haarzelf
Ik zeg het tegen haar (1), maar je kunt haar (2) beter nog een mailtje sturen.
lock (tuft or length of hair) · small skein (a quantity of yarn, thread, or the like, put up together, after it is taken from the reel)
çekim: çoğul madeixas
köken: From Old Galician-Portuguese, from Latin mataxa, from Ancient Greek μέταξα (métaxa).
Yunancaτρίχα (dişil) /ˈtɾi.xa/
a single hair
çekim: çoğul τρίχες · tamlayan τρίχας
köken: From Byzantine Greek θρίξ (thríx).
Çince頭髮 /头发
Korece머리 /mʌ̹ɾi/
head · intelligence · hair
eş: 두골, 대가리, 얼굴
köken: First attested in the Yongbi eocheon'ga (龍飛御天歌 / 용비어천가), 1447, as Middle Korean 머리〮 (Yale: mèlí). Also attested in the Worin cheon'gangjigok (月印千江之曲 / 월인천강지곡), 1449, as Middle Korean 마리〮 (Yale: màlí). Originally identical to the modern animal classifier 마리 (mari). Beyond Middle Korean, attested in the twelfth-century Jilin leishi word-list as 麻帝 *mati, thus a case of intervocalic lenition.…
aile: 곱슬머리, 덧머리, 돌머리, 동의머리, 뒷머리, 똥머리, 머리 깎기, 머리 모양(模樣), 머리글, 머리끈
a hair (strand of hair)
çekim: çoğul hårstrån · tamlayan hårstrås
köken: hår + strå
cowlick · hare's tail
çekim: çoğul kosmyki · tamlayan kosmyka
eş: kłak, lok, kogut, pasemko, omyk, osmyk
köken: From Old Polish kosm + -yk, from Proto-Slavic *kosmъ.
Ukraynacaво́лос, волоси́на
hair
çekim: çoğul केशों
köken: Borrowed from Sanskrit केश (kéśa). Cognate with Marathi केस (kes).
hair (single filament growing from the skin of humans and animals)
çekim: çoğul chlupy · tamlayan chlupu
köken: Inherited from Proto-Slavic *xlъpъ.
aile: chlupatý
Rumencefir de păr, șuviță (dişil) /ʃuˈvi.t͡sə/
lock of hair · tuft (of hair, wool) · strip or band
çekim: çoğul șuvițe · tamlayan șuvițe
köken: Probably from Bulgarian шевица (ševica).
Macarcahajszál, szőrszál /ˈhɒjsaːl/
a hair (a single hair on a human’s head)
çekim: çoğul hajszálak
zıt: szőrszál
köken: haj (“hair”, often treated as uncountable in the generalized sense) + szál (“thread, fiber”)
aile: hajszálnyi, hajszálcső, hajszálér, hajszálrepedés
İbraniceשַׂעֲרָה
a single hair · hair (plurally) · a head of hair: locks, tresses
çekim: çoğul capillī · tamlayan capillī
köken: Apparently some diminutive form from the root of caput (“head”). May be cognate with Persian کوپله (kuple, “hair of head”) or Persian کوبله (kôbale).
aile: ātricapillus, capillāceus, capillāgō, capillāmenta, capillāmentum, capillāris, capillascō, capillātus, capillitium, capillōsus
odōrātīs humerōs perfūsa capillīs
Dancahår /hɔːˀr/
hair (collectively) · hair (single strand of hair)
çekim: çoğul hårene · tamlayan hårs
köken: From Old Norse hár, from Proto-Germanic *hērą, cognate with English hair, German Haar, Dutch haar.
aile: behåret, behåring, dyrehår, dækhår, gråhåret, hundehår, hvidhåret, håraffald, hårbalsam, hårbund
Dit hår er pænt.
Der er et hår i min suppe.
Norveççehårstrå
Endonezcebulu /ˈbulu/
body hair · feather
çekim: çoğul bulu-bulu
köken: Inherited from Malay bulu, from Proto-Malayic *bulu, from Proto-Malayo-Polynesian *bulu.
aile: berbulu, membului, pembuluan, bulu akar, bulu ayam, bulu babi, bulu balik, bulu bumbu, bulu cambuk, bulu dada
Bulgarcaкичур, ко́съм (eril) /ˈkit͡ʃo̟r/
forelock, tuft, tress (of hair or fur) · bunch, cluster, tuft (of flowers, fruits, or plants) · bunch, cluster (of grapes)
çekim: çoğul ки́чури
köken: From ки́ча (kíča, “to deck, to decorate”) + -ур (-ur)
ки́чури черна коса́
ки́чури чере́ши
два ки́чура гро́зде
Etimoloji
From Proto-Finnic *hibus, equivalent to hipiä (“smooth skin, scalp”) + -us.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar