Ana içeriğe geç
Sözlük

consentement

/kɔ̃.sɑ̃t.mɑ̃/
eril
FRANSIZCA → TR
Fransızca "consentement" kelimesi Türkçe'de gönül, onay, rıza anlamına gelir.

Çeviri

Genelgönül
Genelonay
Genelrıza

Çekim Tablosu

çoğulconsentements

Tanım

consent (voluntary agreement)

Diğer Dillerde

tolerance · temporary suspension of the deportation of a foreign individual
çekim: çoğul Duldungen · tamlayan Duldungen
köken: dulden + -ung
İspanyolcaanuencia, aquiescencia, consentimiento, consentir, venia (dişil) /aˈnwenθja/
permission, allowance
çekim: çoğul anuencias
eş: aprobación, consentimiento, permiso
İtalyancaacquiescenza, consenso, consentire (dişil) /ak.kwjeʃˈʃɛn.t͡sa/
acquiescence
çekim: çoğul acquiescenze
eş: accettazione, accondiscendenza, adattamento, arrendevolezza, assenso, cedevolezza
köken: From acquiescente (“acquiescent”) + -enza (“-ity, -ness”).
Farsçaرضایت /ri.zaː.ˈjat/
consent
köken: Pseudo-Arabism, derived from رِضَايَة (riḍāya), colloquial for رِضَا (riḍā).
to consent, agree
çekim: geçmiş razılaşmış · ortaç razılaşmış · şimdiki razılaşır
köken: From razı + -laş.
aile: razılaşdırmaq
Nə qədər pul təklif etdilər, yenə də köçməyə razılaşmadı.
Kazakçaкелісім /kʲelɘˈsɘm/
consent, agreement
çekim: çoğul келісімдер · tamlayan келісімнің
to agree
çekim: geçmiş stemden in · ortaç ingestemd · şimdiki stemt in · ulaç instemmend
köken: From in (“in”) + stemmen (“to vote, tune”), calque of German einstimmen.
aile: instemming
to approve · to endorse
çekim: geçmiş aprovei · ortaç aprovado · şimdiki aprova
köken: From Latin approbāre.
aile: desaprovar
Todos os titulares haviam sido unanimes em approvar o programma elaborado.
consent (voluntary agreement or permission) · acquiescence (silent or passive assent)
çekim: çoğul συγκαταθέσεις · tamlayan συγκατάθεσης
eş: συναίνεση
köken: Learned borrowing from Koine Greek συγκατάθεσις (sunkatáthesis) with -ση (-si) suffix.
agreement, consent · synonymous
çekim: geçmiş 同意した
eş: 賛成, 賛同, 支持, アグリー
agreement, consent
köken: Sino-Korean word from 同意 (“agreement”)
indulgence, acquiescence
çekim: tamlayan eftergivenhets
köken: From eftergiven + -het.
acquiescence (silent or passive assent)
çekim: tamlayan potulności
eş: uległość, miękkość, pokora, spolegliwość, uniżoność, ustępliwość
köken: Etymology tree Polish potulny Polish -ość Polish potulność From potulny + -ość.
Hintçeसहमति (dişil) /səɦ.mə.t̪iː/
concord, agreement
çekim: çoğul सहमतियाँ
zıt: असहमति
köken: Sanskritic formation from सह- (sah-) + मति (mati).
aile: असहमति
to accept, approve of, agree with (consider something acceptable) · to approve the nomination (of) · to admit (allow to enjoy a privilege, especially to enter a course or an educational institution)
çekim: geçmiş hyväksynyt · şimdiki hyväksyy · ulaç hyväksyvä
köken: hyvä (“good”) + -ksua (sensive verb); "to consider good", "to feel [something is] good", compare Swedish godkänna.
aile: hyväksyjä, hyväksyminen, hyväksymys, hyväksyntä, hyväksytty, hyväksyttää, hyväksyvä
hyväksyä julkaistavaksi
hyväksyä puheenjohtajaksi
hyväksyä yliopistoon
Çekçesouhlas, souhlasit (eril) /ˈsou̯ɦlas/
agreement, consent
çekim: çoğul souhlasy · tamlayan souhlasu
eş: shoda, soulad, svolení, povolení, schválení
zıt: nesouhlas
köken: Deverbal from souhlasit.
získat souhlas
Rumenceconsimțământ, consimți (nötr)
consent
çekim: çoğul consimțăminte · tamlayan consimțământului
köken: From consimți + -ământ.
consent (voluntary agreement)
çekim: çoğul beleegyezések
köken: beleegyezik + -és (noun-forming suffix)
aile: beleegyezési, a hallgatás beleegyezés
Dancasamtykke /ˈsɑmˌtˢyɡ̊ə/
consent, approval
çekim: çoğul samtykker · tamlayan samtykkes
köken: From sam- + tykkes.
Norveççebifalle, samtykke
Endonezceakuisens, persetujuan, rela, setuju /akuˈisɛns/
acquiescence:
çekim: çoğul akuisens-akuisens
köken: Borrowed from English acquiescence, from French acquiescence.
Vietnamcađồng ý, sự đồng ý /ʔɗəwŋ͡m˨˩ ʔi˧˦/
to agree, to consent
köken: Sino-Vietnamese word from 同意 (“to agree, to consent”).

Etimoloji

From consentir (“to consent”) + -ment.

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod