ajuste
/aˈxuste/
eril
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "ajuste" kelimesi Türkçe'de ayar, ayarlama anlamına gelir.
Çeviri
Genelayar
Genelayarlama
Çekim Tablosu
çoğulajustes
Tanım
•adjustment, fine-tuning · setting (e.g. in a mobile phone)
Diğer Dillerde
AlmancaAnpassung, Aufarbeitung, Erneuerung, geringfügige Änderung, Grundinstandsetzung, gründliche Überprüfung (dişil)
adaptation, customization, adjustment
çekim: çoğul Anpassungen · tamlayan Anpassungen
eş: Abstimmung, Akklimatisation, Akklimatisierung, Angleichung, Annäherung, Assimilation
aile: anpassungsfähig
Fransızcaajustement, arèglement, bidouillage, magouillage, remise à neuf, rénover (eril) /a.ʒys.tə.mɑ̃/
adjustment, adjusting, tweak
çekim: çoğul ajustements
eş: ajustage
köken: From ajuster (“to adjust”) + -ment.
İtalyancaadattamento, espediente, inserimento, marchingegno, revisionare, revisione (eril) /a.dat.taˈmen.to/
adaptation (all senses) · conversion
çekim: çoğul adattamenti
eş: accomodamento, adeguamento, assestamento, disposizione, sistemazione, acquiescenza
köken: From adattare + -mento.
aile: preadattamento
Rusçaнастро́йка, обходное решение, перебирать, приспоса́бливание, регулиро́вка, ремо́нт /pʲɪrʲɪbʲɪˈratʲ/
to sort out, to look through · to finger (strings of a string musical instrument) · to take in excess, to take too much
çekim: geçmiş перебира́вший · ortaç перебира́вший · şimdiki перебира́ет · ulaç перебира́ющий
köken: пере- (pere-) + -бира́ть (-birátʹ)
aile: перебира́ться, перебра́ться, перебо́р, перебо́рка, перебо́рчивый, поперебира́ть
Он подожда́л, пока́ наро́д запо́лнит таве́рну, подня́л свою́ лю́тню, поклони́лся и на́чал перебира́ть стру́ны.
перебира́ть нога́ми
Arapçaضَبْط
Kırgızcaжөнгө салуу, ылайыктоо, ыңгайлаштыруу
Felemenkçeaanpassing, bijstelling, herstellen, herziening, moderniseren, onderhoud (dişil) /ˈaːmpɑsɪŋ/
adaptation, adjustment
çekim: çoğul aanpassingen
eş: correctie, verbetering
köken: From aanpassen + -ing.
aile: aanpassingsvermogen
Portekizceajustamento, ajuste, contornar, modernizar, reestruturação, reforma (eril)
adjustment (small change)
çekim: çoğul ajustamentos
Yunancaδιαβάθμηση, διευθέτηση, προσαρμογή, ρύθμιση
η ενέργεια και το αποτέλεσμα του διευθετώ
adjustment · control
köken: Sino-Korean word from 調節.
aile: 조절하다, 조절되다
이 단백질의 폐암세포 증식 및 전이 조절 기전
İsveççejustering
adjustment, modification, tweak · alignment (of text to margins)
çekim: çoğul justeringar · tamlayan justerings
köken: justera + -ing
aile: justeringsfaktor
Lehçeobejście, regulacja, remont generalny, remontować, ustawienie (nötr) /ɔˈbɛj.ɕt͡ɕɛ/
croft, farm (farm with buildings around a courtyard) · bypass (road that passes around something) · ambulatory
çekim: çoğul obejścia · tamlayan obejścia
köken: Etymology tree Polish obejść Proto-Slavic *-e Old Polish -ie Polish -ie Polish obejście From obejść + -ie.
Ukraynacaкапіта́льний ремо́нт
Fincehienosäätö, huoltaa, huolto, korjaus, kunnostaa, kunnostus /ˈhie̯noˌsæːtø/
finetuning, tuning
çekim: çoğul hienosäädöt · tamlayan hienosäädön
köken: hieno + säätö
Çekçepředělání, přepracování, přizpůsobení, pročištění, provést generální opravu, renovace (nötr) /ˈpr̝̊ɪspuːsobɛɲiː/
verbal noun of přizpůsobit · adaptation · customization
çekim: çoğul přizpůsobením
eş: úprava, modifikace, adaptace
köken: From přizpůsobit + -ení.
Rumenceacomodare, ajustare (dişil)
accommodation
çekim: çoğul acomodări · tamlayan acomodări
köken: From acomoda + -re.
Macarcabeállítás, helyesbítés, igazítás, kiigazítás, korrekció, korrigálás /ˈbɛaːlːiːtaːʃ/
adjustment, configuration, setting
çekim: çoğul beállítások
köken: beállít + -ás
İbraniceכִּוּוּן
Latinceaccommodātiō
Dancajustering, tilpasning
adaptation
çekim: çoğul tilpasninger · tamlayan tilpasnings
köken: tilpasse (“adapt”) + -ning
Norveççejustering, overhale, overhaling
Bulgarcaнагласяване, настройка, основен ремонт, правя основен ремонт, приспособяване
Slovakçaprispôsobenie, úprava
Slovencepopravek
Katalancaajust, ajustament, repassada (eril) /əˈʒust/
adjustment
çekim: çoğul ajusts
köken: Deverbal from ajustar.
Baskçaegokitze
Galcecyweiriad
Etimoloji
Deverbal from ajustar.