underhåll

nötr

İSVEÇÇE → TR

İsveççe "underhåll" kelimesi Türkçe'de azık, bakım, nafaka anlamına gelir.

Çeviri

Genelazık

Genelbakım

Genelnafaka

Çekim Tablosu

çoğulunderhålls

tamlayanunderhålls

Tanım

•maintenance (keeping a machine in service) · short for underhållsbidrag

Diğer Dillerde

AlmancaAlimente , Auskommen, instandhalten, Instandhaltung, Kindesunterhalt, Lebensunterhalt /aliˈmɛntə/

alimony (allowance paid for someone's sustenance under court order)

çekim: çoğul Alimenten

eş: Unterhalt, Unterhaltsbeitrag, Unterhaltsgeld, Unterhaltszahlung

köken: From Latin alimentum.

Fransızcaentretien , maintenance , pension alimentaire (eril) /ɑ̃.tʁə.tjɛ̃/

upkeep (maintenance) · welfare, well-being · interview (dialogue)

çekim: çoğul entretiens

eş: maintenance, nettoyage, remise en état, réparation, service, soin

köken: Deverbal from entretenir.

aile: entretien d'embauche, agent d'entretien

İspanyolcaalimentos , mantención , mantener , mantenimiento , manutención, pensión alimenticia /aliˈmentos/

plural of alimento

İtalyancaalimenti , manutenere , manutenzione /a.liˈmen.ti/

plural of alimento · alimony

eş: nutri, cibi

Rusçaалименты, алиме́нты, обслу́живание, подде́ржка, прожи́тие, прожи́ток (eril) /ɐlʲɪˈmʲentɨ/

alimony, maintenance

çekim: çoğul алиме́нты · tamlayan алиме́нтов

aile: алиме́нтщик, алиме́нтщица

Arapçaصِيَانَة, كَفَاف, نَفَقَة

Farsçaباروزه, خرجی, نفقه

Azericequlluq

service (the state of being subordinate to or employed by an individual or group) · maintenance · nursing, care, looking after (someone or something)

çekim: çoğul qulluqlar · tamlayan qulluğun

köken: From qul + -luq.

aile: qulluqçu, qulluq etmək

hərbi qulluq

dövlət qulluğu

kralın qulluğunda

Felemenkçealimentatie , alimentatiegeld, dagelijks brood, handhaving , kinderalimentatie , levensonderhoud (dişil) /ˌaː.li.mɛnˈtaː.(t)si/

alimony (court-imposed allowance to meet costs of living)

çekim: çoğul alimentaties

köken: Ultimately from Latin alimentātiō.

aile: alimentatieplicht

Portekizcemanutenção , pensão, pensão alimentícia, subsistência (dişil) /ma.nu.tẽˈsɐ̃w̃/

maintenance

çekim: çoğul manutenções

köken: From French manutention.

Yunancaδιατροφή, επίδομα διατροφής, τροφεία (dişil) /ði̯a.tɾoˈfi/

nutrition · alimentation · sustenance

çekim: çoğul διατροφές · tamlayan διατροφής

köken: Learned borrowing from Ancient Greek διατροφή (diatrophḗ). By surface analysis, δια- (dia-) + τροφή (trofí). For sense "alimony", semantic loan from French pension alimentaire.

Japoncaメンテナンス , 保守 , 扶養料 , 維持 /mẽ̞nte̞nã̠ɰ̃sɨ/

maintenance

köken: From English maintenance.

Korece보존 , 유지 /ˈpo̞(ː)d͡ʑo̞n/

preservation; conservation

köken: Sino-Korean word from 保存.

aile: 보존하다

Lehçealimenty , konserwacja /a.liˈmɛn.tɘ/

alimony (court-enforced allowance) · aliment (nourishment, sustenance)

çekim: çoğul alimentów · tamlayan alimentów

eş: alimenta

köken: Plural of obsolete alimentum, aliment (“nourishment”), from Latin alimentum. Noun sense 1 is a semantic loan from German Alimente or French aliments. First attested in 1578.

aile: alimentacyjny, alimentarny, alimenciarz, alimentacja, alimentator, alimentowany, alimentować

Ukraynacaаліме́нти, до́гляд, обслуго́вування, підтри́мка, ремо́нт

Hintçeआजीविका , जीविका , रख-रखाव (dişil) /ɑː.d͡ʒiː.ʋɪ.kɑː/

livelihood, sustenance

çekim: çoğul आजीविकाएँ

köken: Borrowed from Sanskrit आजीविका (ājīvikā).

मज़दूर रोज़ कारख़ाने जाकर आजीविका कमाता था।

Finceelanto , elatus , elatusapu , elatusmaksu , hoito , huoltaa /ˈelɑnto/

livelihood, living, sustenance, bread

çekim: çoğul elannot · tamlayan elannon

köken: ela- + -nto, with backing of the root elää

Çekçealimenty , obsluha , obživa , údržba , výživné (eril) /ˈalɪmɛntɪ/

alimony (court-enforced allowance)

çekim: çoğul alimentů · tamlayan alimentů

eş: výživné, vocasný

köken: From Latin alimentum (“food”). First attested in the 20th century.

Rumencemijloace de trai, pensie alimentară , pensie de întreținere , subzistență (dişil)

alimony

çekim: çoğul pensii alimentare

Macarcaasszonytartás, eltartás, feleségtartás, házastárstartás, karbantartás, nőtartás /ˈkɒrbɒntɒrtaːʃ/

maintenance, servicing

çekim: çoğul karbantartások

köken: From karbantart (“to maintain, to service”) + -ás (noun-forming suffix).

aile: karbantartási

İbraniceמְזוֹנוֹת

Latincealimonia, tuitiō (dişil) /a.lɪˈmoː.ni.a/

food, nourishment · feeding, nurture

çekim: çoğul alimōniae · tamlayan alimōniae

eş: alimentum

köken: Etymology tree Latin alō Proto-Indo-European *-mṓ Proto-Indo-European *-monyomder. Latin -mōnium Latin -mōnia Latin alimōnia From alō (“to nourish”, or a related adjectival root) + -mōnia.

Dancabørnebidrag , hustrubidrag, service, vedligehold , vedligeholde , vedligeholdelse

child support

çekim: çoğul børnebidragene · tamlayan børnebidrags

köken: From børn + -e- + bidrag (“contribution”)

Norveççevedlikehold

Endonezcepemeliharaan , perawatan /pə.mə.li.ha.ˈra.an/

maintenance · housekeeping

çekim: çoğul pemeliharaan-pemeliharaan

köken: Affixed pelihara + peng- -an.

aile: pemeliharaan medis

Vietnamcabảo dưỡng , bảo trì /ʔɓaːw˧˩ zɨəŋ˦ˀ˥/

to maintain; to keep (vehicle, machine, etc.) in good repair

köken: Sino-Vietnamese word from 保養.

Bulgarcaиздръжка, пита́ние, поддръжка, поддръ́жка, поддържам, препитание /podˈdrɤʃkɐ/

support, help

köken: Cognate to Russian подде́ржка (poddéržka).

Аз искам поддръ́жка от моят прия́тел.

Slovakçaobsluha, starostlivosť, údržba (dişil) /ˈstarɔstlivɔsc/

care

köken: Etymology tree Slovak starostlivý Slovak -osť Slovak starostlivosť From starostlivý + -osť.

zdravotná starostlivosť