to offend, to insult, to annoy
çekim: geçmiş beleidigte · ortaç beleidigt · şimdiki beleidigt · ulaç beleidigend
eş: insultieren, kränken, verletzen, Hintern, Arsch, Gesicht
köken: From Middle High German beleidegen, intensification of leidegen, leidigen, from Old High German leidegōn, leidegen, from leideg, leidig (“hurt, saddened”). Equivalent to be- + leidig + -en.
aile: Beleidigung
to present one's arguments, to set out one's arguments, to argue
çekim: geçmiş argumenté · ortaç argumenté · şimdiki argumente · ulaç argumentant
köken: From argument + -er.
aile: argumentation
difference
çekim: çoğul diferencias
köken: From Latin differentia.
aile: a diferencia de, diferenciar, partir la diferencia
🔊 Debemos tener presente la diferencia entre cantidad y calidad.
friction (all senses)
çekim: çoğul attriti
eş: strofinio, resistenza, sfregamento, urto, contrasto, dissidio
Rusça 🔊 деба́ты , ди́спут , противоре́чие , размо́лвка , разногла́сие , разногла́сия
Arapça 🔊 خِلاف , خِلافات , شِجَار , فُرْقَة , نِزَاع
a conflict, clash or dispute
çekim: çoğul conflicten
eş: ruzie, strijd, oorlog
köken: Borrowed from Latin cōnflīctus, past participle of confligere (“to strike together”), from com- (“together”) (a form of con-) + fligere (“to strike”).
aile: belangenconflict, conflictdiamant, conflicthaard, conflicthantering, conflictmineraal, conflictsituatie, conflictstof
to miff (to offend slightly) · to miff (to become slightly offended)
çekim: geçmiş amofinei · ortaç amofinado · şimdiki amofina
köken: From a- + mofino + -ar.
confrontation, juxtaposition
çekim: çoğul αντιπαράθεσες · tamlayan αντιπαράθεσης
Japonca 🔊 不和 , 反対する /ɸɯ̟β̞a̠/ discord
🔊 家庭内の不和を私はかの女の教師に告げて、自分の位置をどうすればよいのか相談した。
friction · friction (conflict)
çekim: çoğul friktioner · tamlayan friktions
disunity, discord, disagreement
çekim: tamlayan niezgody
eş: rozdźwięk, dysonans, konflikt, dezaprobata
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰsder. Proto-Balto-Slavic *iź Proto-Slavic *jьz Proto-Slavic *jьz- Proto-Indo-European *sem- Proto-Indo-European *sm̥- Proto-Balto-Slavic *san? Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm?…
aile: jabłko niezgody, kość niezgody
Ukraynaca 🔊 по́діл , розбі́жність , ро́зділ , сва́рка , супере́чка , тертя́
argument, dispute (an unorganized debate)
çekim: çoğul बहसें
köken: Borrowed from Classical Persian بحث (bahs, “discussion, argument”), from Arabic بَحْث (baḥṯ, “quest; examination”). Compare Bengali বাহাস (bahaś), Punjabi ਬਹਿਸ (bahis).
aile: बहस करना
Çekçe 🔊 nakrknout , namíchnout
quarrel (verbal dispute or heated argument) · row, squabble
çekim: çoğul certuri
köken: From certa.
Macarca 🔊 civakodás , összezördülés /ˈt͡sivɒkodaːʃ/ quarrel, wrangle, bickering
çekim: çoğul civakodások
köken: civakodik (“to quarrel”) + -ás (noun-forming suffix)
İbranice 🔊 מחלוקת , מַחְלֹקֶת (dişil) dispute, disagreement, argument
çekim: çoğul מַחְלוֹקוֹת
disagreement, quarrel · dissension, conflict
çekim: çoğul dissēnsūs · tamlayan dissēnsūs
Norveççe 🔊 argumentere , disputt
friction: conflict, as between persons having dissimilar ideas or interests; clash
çekim: çoğul friksi-friksi
köken: Borrowed from Dutch frictie, from Latin frictiō.
aile: friksi ekonomi
Bulgarca 🔊 ка́раница , несъгла́сие , разногласие , разногла́сие , разсърдвам , спречкване (nötr) /rɐznoˈɡɫasiɛ/ difference, disagreement, discord
çekim: çoğul разногла́сия
difference
çekim: çoğul diferències
köken: Borrowed from Latin differentia. Cognate with Occitan diferéncia.
feminine singular of barato
dispute, disagreement, contention
çekim: çoğul anghydfodau
köken: From an- + cydfod.
verbal noun of deighil · separation; division, partition, segmentation
çekim: çoğul deighiltí · tamlayan deighilte
köken: From deighil + -t.
aile: ar deighilt, críochdheighilt, deighilteach, deighilteoir