Ana içeriğe geç
Sözlük

verloochenen

/vərˈloː.xə.nə(n)/
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "verloochenen" kelimesi Türkçe'de evlatlıktan reddetmek anlamına gelir.

Çeviri

Genelevlatlıktan reddetmek

Çekim Tablosu

geçmişverloochenden
ortaçverloochend
şimdikiverloochent
ulaçverloochenend

Tanım

to abnegate, disavow · to deny, to block out (e.g. the possibility of something occurring)

Diğer Dillerde

eine Behauptung mit großer Vehemenz als unwahr bezeichnen
eş: abstreiten, bestreiten, in Abrede stellen
Fransızcadémentir, désavouer, renier /de.mɑ̃.tiʁ/
to contradict, gainsay (someone) · to deny, refute (rumour etc.) · to belie (appearances)
çekim: geçmiş démenti · ortaç démenti · şimdiki dément · ulaç démentant
eş: contredire, réfuter, nier, contester, désavouer, s’opposer
köken: From dé- + mentir.
to refute, discredit · to belie; to give a false representation
çekim: geçmiş desmentí · ortaç desmentido · şimdiki desmiente
eş: contradecir
köken: From des- + mentir.
to contradict · to belie · to contradict [with a]
çekim: geçmiş contraddétto · ortaç contraddétto · şimdiki contraddìce · ulaç contraddicènte
eş: affermare il contrario, confutare, contestare, contrastare, controbattere, negare
köken: From Latin contradīcĕre. By surface analysis, contra- + dire.
aile: contraddirsi
to refute, to disprove · to deny, to disclaim
çekim: geçmiş опроверга́вший · ortaç опроверга́вший · şimdiki опроверга́ет · ulaç опроверга́ющий
köken: опрове́ргнуть (oprovérgnutʹ) + -а́ть (-átʹ)
Farsçaپرمخیدن
Portekizcedesmentir, rejeitar, renegar, renunciar /dez.mẽˈt͡ʃi(ʁ)/
to belie (to contradict, to show (something) to be false) · to deny
çekim: geçmiş desmenti · ortaç desmentido · şimdiki desmente
köken: From des- + mentir.
to renounce, abandon, reject, deny
çekim: geçmiş απαρνήθηκα
köken: From Ancient Greek ἀπαρνέομαι (aparnéomai). Morphologically απο- (απ-) + αρνούμαι (arnoúmai).
İsveççedesavouera, motsäga
disavow, repudiate
çekim: geçmiş desavouerade · ortaç desavouerad · ulaç desavouerande
köken: From French désavouer.
to contradict, defy, belie · to deny, negate
çekim: geçmiş przeczono · şimdiki przeczy
eş: negować
köken: Inherited from Proto-Slavic *perčiti, from *perkъ (“transverse”).
aile: bezsprzeczny, przeczący, bezsprzecznie, bezsprzeczność, przeczenie, sprzeczka, sprzeczać
Ukraynacaсуперечити /sʊpeˈrɛt͡ʃete/
to contradict, to gainsay (+ dative)
çekim: geçmiş супере́чивши · şimdiki супере́чить
köken: From су- (su-) + пере́чити (peréčyty).
aile: всу́переч, усу́переч, супере́чка, супере́чливий, супере́чний, супере́чник, супере́чність
Fincehylätä, kieltää /ˈhylætæˣ/
to reject, turn down, discard (e.g. a plan) · to refuse, turn away (e.g. a person proposing something) · to abandon, desert, leave (e.g. one's spouse, child)
çekim: geçmiş hylännyt · şimdiki hylkää · ulaç hylkäävä
köken: From Proto-Finnic *hülgäit'äk (compare Ingrian hylätä, Ludian hülgäitä, Veps hül’gäita).
aile: hylkiö, hylky, hylkäys, hylkääjä, hylkääminen, hyljeksiä, hylkiä
imperfective form of popřít
çekim: geçmiş popírala · ortaç popírala · şimdiki popírá
eş: odmítat, zamítat, zapírat, dementovat, zatloukat
aile: nepopíratelný, popíratelný
Rumencecontrazice /kon.traˈzi.t͡ʃe/
to contradict, to be contrary to · to contradict oneself
çekim: geçmiş contrazis · ortaç contrazis · şimdiki să contrazică
köken: From contra- + zice. Calque of French contredire, itself a calque of Latin contrādīcere.
to disown someone (to refuse to acknowledge one’s own) · to disinherit someone (from inheritance: -ból/-ből)
çekim: geçmiş kitagadtak
köken: ki- + tagad
aile: kitagadás
İbraniceהסתיר, הִתְנַכֵּר /(h)isˈtiʁ/
to hide, conceal · to block the view
çekim: geçmiş הִסְתַּרְתָּ
Latincediffiteor, infitior /dɪfˈfɪ.te.ɔr/
to deny, disavow, disown
çekim: şimdiki diffitētur · ulaç diffitēns
köken: Etymology tree Latin dis- Proto-Indo-European *bʰeh₂-der. Proto-Italic *fatēōr Latin fateor Latin diffiteor From dis- + fateor (“acknowledge”).
İrlandacaséan (eril) /ʃeːnˠ/
sign, omen · good luck, prosperity, happiness · index
çekim: çoğul séana · tamlayan séin
köken: From Old Irish sén, from Latin signum.
aile: faoi shéan, séanach
Sonas agus séan ort.
ár lá séin
Ermeniceուրանալ /uɾɑˈnɑl/
to reject, to renounce, to abandon · to repudiate (to refuse to pay) · to deny, to disclaim, to disavow
çekim: geçmiş ուրանայի · şimdiki ուրանում է
köken: Inherited from Old Armenian ուրանամ (uranam).
aile: հավատուրաց
կաթն ուրանալ
մերը մանուկն ուրանալ
verbal noun of უარყოფს (uarq̇ops): denial, negation, rejection
çekim: tamlayan უარყოფის
aile: უარყოფის უარყოფა
Esperantomalagnoski, malkonfesi /malaɡˈnoski/
to disavow, reject, repudiate, deny, disown
çekim: geçmiş malagnoskis · ortaç malagnoskinta · ulaç malagnoskanta
köken: Etymology tree Latin maleder. Old French mal- Middle French mal- French mal-bor. Esperanto mal- Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *ǵneh₃- Proto-Indo-European *-sḱéti Proto-Indo-European *ǵn̥h₃sḱéti Proto-Italic *gnōskō Latin nōscō Latin agnōscōbor. Ido agnoskarbor. Esperanto agnoski Esperanto malagnoski From mal- + agnoski.
Valoncarinoyî
cmn斷絕關係 /断绝关系
gddiùlt
got𐌹𐌽𐍅𐌹𐌳𐌰𐌽

Etimoloji

From Middle Dutch verlogenen, verloochenen, verloghenen. Equivalent to ver- + loochenen.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod