ուրանալ
/uɾɑˈnɑl/
ERMENICE → TR
Ermenice "ուրանալ" kelimesi Türkçe'de evlatlıktan reddetmek anlamına gelir.
Çeviri
Genelevlatlıktan reddetmek
Çekim Tablosu
geçmişուրանայի
şimdikiուրանում է
Tanım
•to reject, to renounce, to abandon · to repudiate (to refuse to pay) · to deny, to disclaim, to disavow
Diğer Dillerde
Almancaableugnen, enteignen, entsagen, sich distanzieren, verleugnen, verstoßen
eine Behauptung mit großer Vehemenz als unwahr bezeichnen
eş: abstreiten, bestreiten, in Abrede stellen
to abnegate
çekim: geçmiş abnégué · ortaç abnégué · şimdiki abnègue · ulaç abnéguant
İspanyolcaabnegar, desafijar (disused), rechazar, renegar, repudiar /abneˈɡaɾ/
to renounce
çekim: geçmiş abnegué · ortaç abnegado · şimdiki abnega
köken: Borrowed from Latin abnegāre.
İtalyancadisconoscere /dis.koˈnoʃ.ʃe.re/
to disown · to ignore, disregard
çekim: geçmiş disconosciùto · ortaç disconosciùto · şimdiki disconósce · ulaç disconoscènte
eş: contestare, disdegnare, ignorare, misconoscere, negare, respingere
köken: From dis- (“not”) + conoscere (“know”).
Rusçaотверга́ть, отка́зываться, отрека́ться, отре́чься
Arapçaتَبَرَّأَ, تَبَرَّأَ مِنْ
Farsçaپرمخیدن
Felemenkçeafzweren, ontzeggen, verloochenen, verstoten, verwerpen, verzaken /ˈɑfˌsʋeːrə(n)/
to abjure, swear off
çekim: geçmiş zwoeren af · ortaç afgezworen · şimdiki zweert af · ulaç afzwerend
köken: From Middle Dutch afsweren. Equivalent to af + zweren.
aile: afzweerder, afzwering
to abnegate · to renounce
çekim: geçmiş abneguei · ortaç abnegado · şimdiki abnega
köken: Learned borrowing from Latin abnegāre.
Yunancaαπαρνούμαι, αποκηρύσσω
to renounce, abandon, reject, deny
çekim: geçmiş απαρνήθηκα
köken: From Ancient Greek ἀπαρνέομαι (aparnéomai). Morphologically απο- (απ-) + αρνούμαι (arnoúmai).
İsveççeavsäga sig
Fincehylätä, kieltää, luovuttaa, torjua /ˈhylætæˣ/
to reject, turn down, discard (e.g. a plan) · to refuse, turn away (e.g. a person proposing something) · to abandon, desert, leave (e.g. one's spouse, child)
çekim: geçmiş hylännyt · şimdiki hylkää · ulaç hylkäävä
köken: From Proto-Finnic *hülgäit'äk (compare Ingrian hylätä, Ludian hülgäitä, Veps hül’gäita).
aile: hylkiö, hylky, hylkäys, hylkääjä, hylkääminen, hyljeksiä, hylkiä
Çekçezavrhnout, zříci se /ˈzavr̩ɦnou̯t/
to reject · to disown
eş: zamítnout, odmítnout, odsoudit, zatratit, zapudit
köken: From za- + vrhnout.
Rumenceabnega /abneˈɡa/
to abnegate
çekim: geçmiş abnegat · ortaç abnegat · şimdiki abneagă
köken: Borrowed from Latin abnegāre.
Macarcakitagad /ˈkitɒɡɒd/
to disown someone (to refuse to acknowledge one’s own) · to disinherit someone (from inheritance: -ból/-ből)
çekim: geçmiş kitagadtak
köken: ki- + tagad
aile: kitagadás
İbraniceהִתְנַכֵּר
Latinceabnegō, dēnegō, infitior, negō /ĩːˈfɪ.ti.ɔr/
to deny, contradict, disown
çekim: ortaç īnfitiātus · şimdiki īnfitiātur · ulaç īnfitiāns
köken: From *īnfitiae (“denial”) (see īnfitiās eō), from fateor.
aile: īnfitiābilis, īnfitiālis, īnfitiātiō, īnfitiātor, īnfitiātrīx
Bulgarcaотказвам, отказвам се, отричам се, отхвърлям /otˈkazvɐm/
to refuse [with на (na) ‘to someone’] · to deny · to give up, to stop (a habitual action)
çekim: geçmiş none · ortaç отка́зван · şimdiki отка́зва · ulaç отка́зващ
köken: отка́жа (otkáža) + -вам (-vam)
отка́звам цига́рите
отка́звам пи́енето
İrlandacaséan (eril) /ʃeːnˠ/
sign, omen · good luck, prosperity, happiness · index
çekim: çoğul séana · tamlayan séin
köken: From Old Irish sén, from Latin signum.
aile: faoi shéan, séanach
Sonas agus séan ort.
ár lá séin
Esperantoabnegacii, malagnoski /abneɡaˈt͡sii/
to deny oneself something
çekim: geçmiş abnegaciis · ortaç abnegaciinta · ulaç abnegacianta
köken: Etymology tree Esperanto abnegacio Esperanto -i Esperanto abnegacii From abnegacio + -i.
Valoncarinoyî
cmn斷絕關係 /断绝关系
gddiùlt
got𐌹𐌽𐍅𐌹𐌳𐌰𐌽
grcἀπαναίνομαι
ioabnegar
miwhakaparahako, whakarei
zdjulaani
Etimoloji
Inherited from Old Armenian ուրանամ (uranam).
Kelime Ailesi