ableugnen
ALMANCA → TR
Almanca "ableugnen" kelimesi Türkçe'de evlatlıktan reddetmek anlamına gelir.
Çeviri
Genelevlatlıktan reddetmek
Tanım
•eine Behauptung mit großer Vehemenz als unwahr bezeichnen
Diğer Dillerde
to take back (something that has been said) · to disown · to disavow
çekim: geçmiş désavoué · ortaç désavoué · şimdiki désavoue · ulaç désavouant
köken: From dés- + avouer.
aile: désaveu
İspanyolcadesafijar (disused), renegar, repudiar /reneˈɡaɾ/
to complain · to deny vigorously, to renounce · to detest, abhor
çekim: geçmiş renegué · ortaç renegado · şimdiki reniega
eş: aborrecer, derrenegar
köken: Borrowed from Medieval Latin renegāre, from Latin re- + negō (“to deny”).
aile: renegado, renegón
İtalyancadisconoscere /dis.koˈnoʃ.ʃe.re/
to disown · to ignore, disregard
çekim: geçmiş disconosciùto · ortaç disconosciùto · şimdiki disconósce · ulaç disconoscènte
eş: contestare, disdegnare, ignorare, misconoscere, negare, respingere
köken: From dis- (“not”) + conoscere (“know”).
Rusçaотрекаться, отрека́ться, отре́чься /ɐtrʲɪˈkat͡sːə/
to disown, to disavow, to renounce, to give up, to repudiate · to abdicate
çekim: geçmiş отрека́вшийся · ortaç отрека́вшийся · şimdiki отрека́ется · ulaç отрека́ющийся
köken: отрек- (otrek-) + -ать (-atʹ) + -ся (-sja)
Arapçaتَبَرَّأَ, تَبَرَّأَ مِنْ
Farsçaپرمخیدن
Felemenkçeverloochenen, verstoten /vərˈloː.xə.nə(n)/
to abnegate, disavow · to deny, to block out (e.g. the possibility of something occurring)
çekim: geçmiş verloochenden · ortaç verloochend · şimdiki verloochent · ulaç verloochenend
köken: From Middle Dutch verlogenen, verloochenen, verloghenen. Equivalent to ver- + loochenen.
aile: verloochenaar, verloochener, verloochening, verloochenis
Portekizcerenegar /ʁe.neˈɡa(ʁ)/
to renounce an ideology · to disown (to refuse to acknowledge as one’s own) · to renege (to break a promise or commitment)
çekim: geçmiş reneguei · ortaç renegado · şimdiki renega
Yunancaαπαρνούμαι, αποκηρύσσω
to renounce, abandon, reject, deny
çekim: geçmiş απαρνήθηκα
köken: From Ancient Greek ἀπαρνέομαι (aparnéomai). Morphologically απο- (απ-) + αρνούμαι (arnoúmai).
İsveççedesavouera
disavow, repudiate
çekim: geçmiş desavouerade · ortaç desavouerad · ulaç desavouerande
köken: From French désavouer.
to reject, turn down, discard (e.g. a plan) · to refuse, turn away (e.g. a person proposing something) · to abandon, desert, leave (e.g. one's spouse, child)
çekim: geçmiş hylännyt · şimdiki hylkää · ulaç hylkäävä
köken: From Proto-Finnic *hülgäit'äk (compare Ingrian hylätä, Ludian hülgäitä, Veps hül’gäita).
aile: hylkiö, hylky, hylkäys, hylkääjä, hylkääminen, hyljeksiä, hylkiä
Çekçedistancovat se, neznat se, popřít, zavrhnout, zříci se /ˈpopr̝̊iːt/
to deny (the truth of a statement)
çekim: geçmiş popřevše · ortaç popřela · şimdiki popře
eş: odmítnout, zamítnout, zapřít, dementovat, zatlouci
köken: From po- + přít.
Macarcakitagad, nem ismer el, tagad, visszautasít, vitat /ˈkitɒɡɒd/
to disown someone (to refuse to acknowledge one’s own) · to disinherit someone (from inheritance: -ból/-ből)
çekim: geçmiş kitagadtak
köken: ki- + tagad
aile: kitagadás
İbraniceהִתְנַכֵּר
Latincediffiteor, infitior /dɪfˈfɪ.te.ɔr/
to deny, disavow, disown
çekim: şimdiki diffitētur · ulaç diffitēns
köken: Etymology tree Latin dis- Proto-Indo-European *bʰeh₂-der. Proto-Italic *fatēōr Latin fateor Latin diffiteor From dis- + fateor (“acknowledge”).
Norveççefornekte
Bulgarcaотказвам се, отричам се
İrlandacaséan (eril) /ʃeːnˠ/
sign, omen · good luck, prosperity, happiness · index
çekim: çoğul séana · tamlayan séin
köken: From Old Irish sén, from Latin signum.
aile: faoi shéan, séanach
Sonas agus séan ort.
ár lá séin
Ermeniceուրանալ /uɾɑˈnɑl/
to reject, to renounce, to abandon · to repudiate (to refuse to pay) · to deny, to disclaim, to disavow
çekim: geçmiş ուրանայի · şimdiki ուրանում է
köken: Inherited from Old Armenian ուրանամ (uranam).
aile: հավատուրաց
կաթն ուրանալ
մերը մանուկն ուրանալ
Gürcüceპასუხისმგებლობის მოხსნა, უარყოფა /uäɾχʼo̞pʰä/
verbal noun of უარყოფს (uarq̇ops): denial, negation, rejection
çekim: tamlayan უარყოფის
aile: უარყოფის უარყოფა
Esperantomalagnoski, malkonfesi /malaɡˈnoski/
to disavow, reject, repudiate, deny, disown
çekim: geçmiş malagnoskis · ortaç malagnoskinta · ulaç malagnoskanta
köken: Etymology tree Latin maleder. Old French mal- Middle French mal- French mal-bor. Esperanto mal- Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *ǵneh₃- Proto-Indo-European *-sḱéti Proto-Indo-European *ǵn̥h₃sḱéti Proto-Italic *gnōskō Latin nōscō Latin agnōscōbor. Ido agnoskarbor. Esperanto agnoski Esperanto malagnoski From mal- + agnoski.
Valoncarinoyî
cmn斷絕關係 /断绝关系
gddiùlt
got𐌹𐌽𐍅𐌹𐌳𐌰𐌽
grcἀπαναίνομαι
miwhakahore, whakaparahako, whakarei, whākorekore
zdjulaani
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar