to rebuke
çekim: geçmiş kanzelte ab · ortaç abgekanzelt · şimdiki kanzelt ab · ulaç abkanzelnd
zıt: in den Himmel heben
köken: From ab- + kanzeln.
aile: Abkanzelei
improvement
çekim: çoğul améliorations
eş: améliorissement
hassle, dispute, quarrel, argument · reprimand, earful · outcry, booing, jeering
çekim: çoğul broncas
eş: amonestación, reconvención, regañina, reprimenda, rabia, problema
köken: See bronco.
aile: abroncar
note (brief piece of writing intended to assist the memory) · reproach · clipboard, scratchpad
çekim: çoğul appunti
eş: esattamente, precisamente, proprio, infatti, giusto, certamente
köken: Deverbal from appuntare + -o.
aile: fare un appunto a, prendere appunti
🔊 gli studenti prendono appunti
Rusça 🔊 взбу́чка , взыска́ние , вы́волочка , вы́говор , нагоня́й , нарекание (nötr) /nərʲɪˈkanʲɪje/ verbal noun of нарека́ть (narekátʹ, “to name”) · blame, censure, reprimand (the act of blaming, criticizing, or condemning as wrong; reprehension)
çekim: çoğul нарека́ния · tamlayan нарека́ния
eş: обвинение, укор, упрёк, укоризна
köken: нарека́ть (narekátʹ) + -а́ние (-ánije). sense 2 is a semantic loan from Polish narzekanie (“complaining”).
Arapça 🔊 تَحْسِين , تَصْحِيح , توبيخ ;تقريع , عَزْر
correction, rectification · reform · reconciliation
köken: Borrowed from Arabic إِصْلَاح (ʔiṣlāḥ).
🔊 آتشی کاصلاح آهن یا زر است کی صلاح آبی و سیب تر است
scold, reprimand
çekim: geçmiş зекідім · ortaç зекіген
call (telephone conversation) · dressing-down (reprimand, rebuke, reprehension) · roll (a list of names or an official register of names)
çekim: çoğul chamadas
eş: chamada telefónica, chamada telefônica, ligação, ligada, chamada telefónica, chamada telefônica
improvement
çekim: çoğul βελτιώσεις · tamlayan βελτίωσης
köken: Learnedly, from Koine Greek βελτίω(σις) (beltíō(sis)) + -ση (-si).
revision; correction; amendment; making changes to correct or improve
çekim: geçmiş 修正した
eş: 訂正, 改正, 補正, 添削, 是正, 改竄
🔊 各国の物価水準の差を修正し、より実質的な比較ができるものです。
reform or improvement in general
köken: Sino-Korean word from 改善.
aile: 개선(改善)되다, 개선(改善)하다
to punish, to penalize (inflict a punishment upon, generally or judicially)
çekim: geçmiş bestraffade · ortaç bestraffad · ulaç bestraffande
köken: From German bestrafen or a corresponding Middle Low German verb. Cognate with Danish bestrafe †, Dutch bestraffen and Middle Low German bestraflik. Equivalent to be- + straffa.
aile: bestraffning
admonition, reprimand
çekim: çoğul admonicje · tamlayan admonicji
eş: przygana, upomnienie, reprymenda
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *men- Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Indo-European *monéyeti Proto-Italic *moneō Latin moneō Latin admoneō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin admonitiōlbor. Polish admonicja Learned…
aile: admonicyjny
Ukraynaca 🔊 вдоскона́лення , ви́правка , ви́правлення , дога́на , коре́кція , покра́щення
scolding, reprimand · restraining, holding back
çekim: çoğul डाँटें
köken: From डाँटना (ḍā̃ṭnā, “to scold”).
🔊 डाँट खाना
🔊 डाँट देना
enhancement
çekim: çoğul kohennukset · tamlayan kohennuksen
köken: kohentaa + -us
admonishment, rebuke, reprimand · cat-o'-nine-tails, scourge
çekim: çoğul důtky · tamlayan důtky
köken: Inherited from Old Czech dótka. From dotknout se (“to offend”).
correction
çekim: çoğul corectări · tamlayan corectări
köken: From corecta + -re.
verbal noun of javít: correction, repair (the act of repairing something)
çekim: çoğul javítások
köken: javít + -ás
reprimand (a severe, formal or official reproof)
çekim: çoğul נְזִיפוֹת
Latince 🔊 correctio , obiurgō , reprehendō , reprehensiō (dişil) /kɔrˈreːk.ti.oː/ correction, amendment · support, foundation
çekim: çoğul corrēctiōnēs · tamlayan corrēctiōnis
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- Proto-Indo-European *h₃reǵ- Proto-Indo-European *h₃réǵeti Proto-Italic *regō Latin regō Latin corrigō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin corrēctiō From corrigō (“to correct”) + -tiō.
🔊 iustítia, et iudícium corréctio sedis eius. (Psalm 97(96)) "Justice and Judgement are the foundation of his throne."
improvement
çekim: çoğul forbedringer · tamlayan forbedrings
köken: From forbedre + -ing
Norveççe 🔊 forbedring , korreksjon , refs , refse , reprimande , rettelse
correction, rectification · a decline in a stock market price after a large rise · test scoring, test grading
çekim: çoğul koreksi-koreksi
köken: From Dutch correctie, from Middle Dutch correctie, from Middle French correction, from Latin corrēctiō, from corrigere 'to correct, rectify', itself from com- (intensifying prefix, a form of con-) + regere "to lead straight, rule" (from a Proto-Indo-European base *reg- "to move in a straight line; direct, rule, guide").
aile: koreksi akhir, koreksi altimeter, koreksi apungan, koreksi asas waktu, koreksi atmosferik, koreksi bedah nasal, koreksi Bonferroni, koreksi Bouguer, koreksi Bouguer ganda, koreksi Coulomb