Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

uitspraak

/ˈœy̯tˌspraːk/

dişil

FELEMENKÇE → TR

Felemenkçe "uitspraak" kelimesi Türkçe'de aksan, anlatmak, deyim, eleştiri, hüküm anlamına gelir.

Çeviri

Genelaksan

Genelanlatmak

Geneldeyim

Geneleleştiri

Genelhüküm

Genelifade

Genellehçe

Genelokunuş

Genelşive

Genelsöyleyiş

Geneltabir

Geneltelaffuz

Çekim Tablosu

çoğuluitspraken

Tanım

•pronunciation · judgment, decision · assertion, claim, expression

Diğer Dillerde

AlmancaAkzent , Akzentzeichen , Aussprache , Beurteilung , formulieren , Gerichtsurteil (eril) /akˈt͡sɛnt/

accent (modulation of the voice) · accent (stress mark)

çekim: çoğul Akzente · tamlayan Akzentes

eş: Ton, Betonung, Tonzeichen

köken: Borrowed from Latin accentus.

aile: akzentfrei, akzentlos, Winkelakzent, Wortakzent

Fransızcaaccent , condamner , expression , exprimer , formuler , jugement (eril) /ak.sɑ̃/

accent, manner or tone of speech · an accent symbol · accent, stress

çekim: çoğul accents

eş: inflexion, prononciation, diacritique

köken: Inherited from Middle French accent, from Old French acent, accent, borrowed from Latin accentus (“accent, tone, accentuation”).

aile: mettre l'accent sur

Elle parle anglais avec un fort accent français.

Aux États-Unis, son accent français ne manque jamais d'attirer l'attention des femmes.

L'accent est mis sur les quantités plutôt que sur les qualités.

İspanyolcaacento , cantito , condenar , deje , dejo , fallo (eril) /aˈθento/

accent (typographical line) · accent (variety of speech connected to a certain geographical region)

çekim: çoğul acentos

eş: acento prosódico, acento de intensidad, acento gráfico, tilde, deje

köken: From late Old Spanish accento, acento, borrowed from Latin accentus.

aile: acento agudo, acento circunflejo, acento grave, poner el acento

Su acento me es casi imposible de entender.

İtalyancaaccento , cadenza , calata , condanna , esprimere , giudicato (eril) /atˈt͡ʃɛn.to/

stress (in the pronunciation of a syllable, and the mark above a letter) · accent (way of speaking) · tone (of voice)

çekim: çoğul accenti

eş: cadenza, inflessione, intonazione, pronuncia, enfasi, evidenza

köken: From Latin accentus.

Rusçaакце́нт , верди́кт , вы́говор , выража́ть , вы́разить , осуди́ть

Arapçaأَدَانَ , تَعْبِير , تَلَفُّظ , جُمْلَة , حَكَمَ , حُكْم

Farsçaحکم , محکوم کردن /ˈhukm/

order, decree, edict · sentence, verdict · precept

çekim: çoğul حکمها

köken: Etymology tree Arabic حُكْم (ḥukm)bor. Persian حکم Borrowed from Arabic حُكْم (ḥukm).

aile: بحکم, حکمرانی

حکم اعدام

احکام دینی

Azericeaksent , fraza , hökm , ibarə , ifadə , ləhcə

order, decree, injunction, behest, command · rule · sentence, verdict

çekim: çoğul hökmlər · tamlayan hökmün

köken: From Arabic حُكْم (ḥukm).

Kazakçaайту , акцент , сөйлем , сөйлемше , үкім , фраза /ɑjˈtʊw/

to say · to tell

çekim: geçmiş айттым · ortaç айтқан

eş: деу

köken: From Proto-Turkic *āyt-, causative of *āy- (“to say”). Cognate with dialectal Turkish ayıtmak.

Özbekçeaksent , aytilish , fraza , gap , hukm , ibora

pronunciation

çekim: çoğul aytilishlar · tamlayan aytilishning

köken: Cognate with Bashkir әйтелеш (əyteleş), Tatar әйтелеш (äyteleş), and Turkmen aýdylyș.

Tatarcaәйтелеш , гыйбарә , сүзтезмә , хөкем

Türkmenceaksent , aýdylyş , fraza , höküm , jümle , käýinç

order, command · sentence, verdict · rule, authority

çekim: çoğul hökümler · tamlayan hökümiň

köken: Borrowed from Arabic حُكْم (ḥukm).

aile: höküm sürmek, hökümdar, hökümdarlyk

Kırgızcaайтуу , акцент , өкүм , сүйлөм , фраза

to tell, to say

çekim: geçmiş айткан · ortaç айткан · ulaç айтып

köken: From Proto-Turkic *āy-, compare Yakut ыйыт (ïyït).

Uygurcaئىبارەت , تەلەپپۇز , شىۋە , ھۆكۈم /tɛlɛppuz/

pronunciation

çekim: çoğul تەلەپپۇزلار

köken: From Arabic تَلَفُّظ (talaffuẓ).

Başkurtçaәйтелеш /æj.tʰɪ̆.ˈlɪ̆ʃ/

pronunciation

çekim: çoğul әйтелештәр · tamlayan әйтелештең

köken: From *aytïlïš (“pronunciation, the way something is said”), from aytïl- "to be said", passive of ayt- "to say" (see әйтеү (əytew) for more). Compare with Kazakh айтылыс (aitylys, “pronunciation”), Turkish aýdylyş (“pronunciation”), Uzbek aytilish (“pronunciation”), Uyghur ئېيتىلىش (ëytilish, “pronunciation”).

Portekizceacento , acentuação , expressão , expressar , exprimir , frase (eril) /aˈsẽ.tu/

accent (mark to indicate accent) · stress (emphasis put on a syllable) · accent (voice inflection)

çekim: çoğul acentos

köken: Learned borrowing from Latin accentus.

aile: acento agudo, acento circunflexo, acento grave

Yunancaετυμηγορία , κρίση , προφορά , τόνος , φράζειν , φράση (dişil)

verdict

çekim: çoğul ετυμηγορίες · tamlayan ετυμηγορίας

köken: From Koine Greek ἐτυμηγορία (etumēgoría).

Japoncaアクセント , なまり , フレーズ , 判決 , 判決を下す , 宣告 /a̠kɯ̟̊sẽ̞nto̞/

accent (stronger articulation) · intonation · accent, emphasis, stress

eş: 音調, なまり, 語調, 抑揚, イントネーション, 強勢

köken: Borrowed from English accent.

aile: 一型アクセント, 鋭アクセント, 強弱アクセント, 高低アクセント, 京阪式アクセント, 東京式アクセント

京阪式アクセント

Korece말씨 , 발음 , 선고 , 선고하다 , 어구 , 억양 /ˈma̠(ː)ɭɕ͈i/

way of speaking; wording; expression · accent; dialect

köken: From 말 (mal, “speech”) + 쓰- (sseu-, “to write”) + -이 (-i, “noun-deriving suffix”).

İsveççeaccent , benämna , beteckna , brytning , dom , döma /akːˈsɛnːt/

an accent, an emphasis, a stress (in articulation) · an accent, a mark on a letter (grave or acute) · an accent, a voice influenced by dialect or another language

çekim: çoğul accenter · tamlayan accents

köken: Ultimately from Latin accentus.

Lehçeakcent , fraza , orzeczenie , osąd , sąd , skazać (eril) /ˈak.t͡sɛnt/

accent, stress (stressed syllable of a word or expression) · accent (mark placed above a letter) · accent (characteristic way of talking for a person from a given region)

çekim: çoğul akcenty · tamlayan akcentu

eş: akcent wyrazowy, przycisk, akcent muzyczny

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *keh₂n-der. Proto-Italic *kanō Latin canō Latin accinō Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -tus ▲ Ancient Greek προσῳδῐ́ᾱ (prosōidĭ́ā)calq. Latin accentuslbor. Polish akcent Learned borrowing from Latin accentus. First attested in 1566.

aile: akcentowy, bezakcentowy, akcent akutowy, akcent ostry, akcentować, zaakcentować

intonacja akcentu

zaznaczenie akcentów

rozmieszczenie akcentów

Ukraynacaакце́нт , верди́кт , вимо́ва , ви́рок , ви́слів , засуди́ти

Hintçeअनुलेखन , इबारत , उच्चारण , जुमला , तलफ्फुज , निर्णय (dişil) /ɪ.bɑː.ɾət̪/

article, essay · sentence structure · diction, style

çekim: çoğul इबारतें

köken: Borrowed from Classical Persian عبارت (ibârat), from Arabic عِبَارَة (ʕibāra).

Finceääntäminen , ääntämys , aksentti , aksenttimerkki , ilmaista , ilmaus /ˈæːntæminen/

verbal noun of ääntää · pronunciation

çekim: çoğul ääntämiset · tamlayan ääntämisen

köken: ääntää + -minen

aile: ääntämisasu, ääntämisharjoitus, ääntämismerkintä, ääntämisohje, ääntämisoppi, ääntämissääntö, ääntämistapa, ääntämisvaikeus, ääntämisvirhe

Çekçefráze , odsoudit , odsuzovat , přízvuk , rozsudek , úsudek (dişil) /ˈfraːzɛ/

phrase (short written or spoken expression)

çekim: çoğul frází · tamlayan frází

eş: idiom, floskule, klišé

Rumenceaccent , condamna , expresie , frază , pronunțare , pronunție (nötr) /akˈt͡ʃent/

emphasis · accent

çekim: çoğul accente · tamlayan accentului

köken: Borrowed from French accent.

Macarcaakcentus , ejtés , ékezet , elítél , ítélet , kiejtés /ˈɛjteːʃ/

verbal noun of ejt (“to drop; to pronounce”) · pronunciation, articulation (chiefly: the formal or informal way in which a word is made to sound when spoken) · drop shot, lob shot (in tennis or handball)

çekim: çoğul ejtések

köken: ejt (“to drop; to pronounce”) + -és (noun-forming suffix)

aile: ejtésű, beszédejtés, betűejtés, egyszerejtés, ejtéskönnyítés, ejtéskönnyítő, ejtésmód → ejtésmódú, ejtésváltozat, helyesejtés

İbraniceבִּטּוּי , דִּין , הֲגִיָּה , טַעַם , מִבְטָא , מִשְׁפָּט

Etimoloji

From Middle Dutch utesprâke. Equivalent to a deverbal from uitspreken; compare spraak.

Kelime Ailesi

Menü

Platform

Karanlık Mod