Diğer Diller

Eş/Zıt

estribo

/esˈtɾibo/

eril

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "estribo" kelimesi Türkçe'de marşpiye, üzengi anlamına gelir.

Çeviri

Genelmarşpiye

Genelüzengi

Çekim Tablosu

çoğulestribos

Tanım

•stirrup · stapes (bone in the middle ear) · spur

Diğer Dillerde

AlmancaAngrenzen, Felsspitze, Gegenlager, Klippe , Pfeiler , Steigbügel

to abut, to adjoin, to border, to flank

çekim: geçmiş grenzte an · ortaç angegrenzt · şimdiki grenzt an · ulaç angrenzend

eş: anrainen

köken: From an- + grenzen.

Fransızcaarc-boutant , arc-bouter , butée , contrefort , étrier , marchepied (eril) /aʁk.bu.tɑ̃/

flying buttress

çekim: çoğul arcs-boutants

İtalyancacavalletto , contrafforte , contrafforti , pedana , predellino , rinfianco (eril)

tripod · easel · kickstand

çekim: çoğul cavalletti

köken: From cavallo + -etto.

Rusçaконтрфорс, подно́жка, стре́мя, ступе́нька

архит. вертикальная конструкция, представляющая собой либо выступающую часть стены, вертикальное ребро, либо отдельно стоящую опору, связанную со стеной аркбутаном

Arapçaرِكَاب

Farsçaرِکاب

Azericeüzəngi /yzæŋˈɟi/

stirrup

çekim: çoğul üzəngilər · tamlayan üzənginin

köken: From Proto-Turkic *üŕeŋgü. Cognate with Bashkir өҙәңге (öźəñge), see there for more cognates.

aile: üzəngiləmək

Kazakçaүзеңгі

stirrup

köken: From Proto-Turkic *üŕeŋgü (“stirrup”), from *jüŕeŋgü, from *jüŕ (“ring”).

Özbekçeuzangi

Tatarcaөзәңге

Türkmenceüzeňňi

Kırgızcaүзөңгү

stirrup

köken: From Proto-Turkic *üŕeŋgü (“stirrup”), from *yüŕeŋgü, from *yüŕ (“ring”). Cognate with Old Turkic [script needed] (üzeŋü, “stirrup”); Kazakh үзеңгі (üzeñgı), Southern Altai ӱзеҥи (üzeŋi), Uyghur ئۈزەڭگە (üzengge), Uzbek uzangi, Turkmen üzeňňi, Azerbaijani üzəngi, Turkish üzengi (“stirrup”); Yakut иҥэһэ (iŋehe) (with metathesis), Chuvash йӑрана (jărana, “stirrup”), etc.

Uygurcaئۈزەڭگە /ʔyzɛŋɡɛ/

stirrup

çekim: çoğul ئۈزەڭگىلەر

köken: From Proto-Turkic *üŕeŋü or *üŕeŋgü. Cognates with Turkish üzengi, Southern Altai ӱзеҥи (üzeŋi), etc.

Başkurtçaөҙәңге /ʏ̞.ðæŋ.ˈɡɪ̞/

stirrup, a foot rest for a horse rider.

çekim: çoğul өҙәңгеләр · tamlayan өҙәңгенең

köken: From Proto-Turkic *üŕeŋgü (“stirrup”). Cognate with Old Turkic 𐰇𐰔𐰭𐰇 (üzeŋü, “stirrup”); Kazakh үзеңгі (üzeñgı), Kyrgyz үзөңгү (üzöŋgü), Southern Altai ӱзеҥи (üzeŋi), Uyghur ئۈزەڭگە (üzengge), Uzbek uzangi, Turkmen üzeňňi, Azerbaijani üzəngi, Turkish üzengi (“stirrup”); Yakut иҥэһэ (iŋehe) (with metathesis), Chuvash йӑрана (jărana, “stirrup”), etc.

Felemenkçebeer , ondersteunen , steun , steunbeer , stijgbeugel , stut (eril) /beːr/

a bear, any member of the family Ursidae · a person who is physically impressive and/or crude

çekim: çoğul beren

eş: kei, reet, reus

köken: From Middle Dutch bēre, from Old Dutch *bero, from Proto-West Germanic *berō, from Proto-Germanic *berô.

aile: beerlook, bere-, beren op de weg zien, berenbijt, Bereneiland, berenjacht, berenklauw, berenkuil, berenleider, berenmarkt

De beer drinkt bier.

Wat een beer van een vent daar voorin, he?

Portekizcebotaréu , contraforte , estapédio , estribeira , estribo (eril) /bo.taˈɾɛw/

buttress (brick or stone structure built against another structure to support it)

çekim: çoğul botaréus

eş: bataréu, batoréu, calço

Yunancaαναβολέας , αντηρίδα (eril) /a.na.voˈle.as/

stirrup · stapes, stirrup (bone in the ear)

çekim: çoğul αναβολείς · tamlayan αναβολέα

köken: From Ancient Greek ἀναβολεύς (anaboleús).

Japoncaステップ , 踏み板, 踏み段, 鐙骨 /sɨ̥te̞p̚pɯ̟/

steppe (the grasslands of Eastern Europe and Asia)

köken: From Russian степь (stepʹ).

Korece등자, 등자뼈 /tɯŋd͡ʑa̠/

stirrup

köken: Sino-Korean word from 鐙子 (“stirrup”)

İsveççestigbygel , stötta , strävpelare

a stirrup · stapes, stirrup (in the middle ear)

çekim: çoğul stigbyglar · tamlayan stigbygels

köken: Borrowed from German Steigbügel. Equivalent to stiga (“step, rise”) + bygel (“ring, hoop”).

hammaren, städet och stigbygeln

Lehçepodnóżek , przypora , stopień , strzemiączko , strzemię (eril) /pɔdˈnu.ʐɛk/

footstool, pouffe, ottoman · footrest, footboard

çekim: çoğul podnóżki · tamlayan podnóżka

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Indo-European *dʰeh₁-der. Proto-Slavic *podъ Proto-Slavic *podъ- Old Polish pod- Polish pod- Proto-Indo-European *h₃nṓgʰs Proto-Balto-Slavic *nagā́ˀ Proto-Slavic *nogà Old Polish noga Polish noga Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic…

Ukraynacaконтрфо́рс, підні́жка, підпо́ра, стремено́, стреме́но, схо́динка

Hintçeरकाब

Finceastinlauta , jalustin , maatuki , tukea , tukeminen , tuki /ˈɑstinˌlɑu̯tɑ/

running board (narrow board serving as a step beneath the doors of some cars) · stepping stone (something used as a way to progress to something or somewhere)

çekim: çoğul astinlaudat · tamlayan astinlaudan

köken: astin (“step”) + lauta (“board”)

Çekçeopěrný pilíř , třmen , třmínek (eril) /opjɛrniː pɪliːr̝̊/

a buttress

çekim: çoğul opěrné pilíře · tamlayan opěrného pilíře

Rumencecontrafort , scară , scăriță (nötr)

buttress

çekim: çoğul contraforturi · tamlayan contrafortului

köken: Borrowed from French contrefort.

Macarcakengyel /ˈkɛɲɟɛl/

stirrup (a foot rest used by horse-riders) · stapes (a small stirrup-shaped bone of the middle ear)

çekim: çoğul kengyelek