Ana içeriğe geç
Sözlük

barreau

/ba.ʁo/
eril
FRANSIZCA → TR
Fransızca "barreau" kelimesi Türkçe'de avukatlık, parmaklık anlamına gelir.

Çeviri

Genelavukatlık
Genelparmaklık

Çekim Tablosu

çoğulbarreaux

Tanım

metal bar (of a jail cell, cage etc.) · rung (of ladder) · spindle (of chair)

Diğer Dillerde

berufsständische Organisation für Rechtsanwälte
İspanyolcaabogacía, peldaño, travesaño (dişil) /aboɡaˈθia/
the practice of law; lawyering · advocacy
çekim: çoğul abogacías
köken: Semi-learned borrowing from Medieval Latin advocātia, from Latin advocātus (“attorney”).
İtalyancaavvocatura, Ordine Forense, piolo, scalino, traversa (dişil) /av.vo.kaˈtu.ra/
law; the legal profession · the Bar
çekim: çoğul avvocature
köken: From avvocato + -tura.
advocacy, bar
çekim: çoğul адвокату́ры · tamlayan адвокату́ры
Arapçaدَرَجَة, محاماة (dişil)
verbal noun of حَامَى (ḥāmā) (form III) · law (the discipline) · the bar (law), the practice of law, the legal profession
çekim: tamlayan مُحَامَاةٍ
Felemenkçeadvocatuur, balie, orde van advocaten, sport (dişil) /ˌɑt.foː.kaːˈtyːr/
the lawyer profession, bar
çekim: çoğul advocaturen
köken: Borrowed from German Advokatur. Equivalent to advocaat + -uur.
Portekizceadvocacia, degrau, travessa (dişil) /a.d͡ʒi.vo.kaˈsi.ɐ/
bar (the profession of lawyers)
çekim: çoğul advocacias
το να είναι κάποιος ή κάποια δικηγόρος, το επάγγελμα του δικηγόρου
İsveççeadvokatsamfund, pinne (nötr)
bar association
çekim: çoğul advokatsamfunds · tamlayan advokatsamfunds
köken: advokat + samfund
Lehçeadwokatura, palestra, poprzeczka, szczebel (dişil) /a.dvɔ.kaˈtu.ra/
attorneyship, lawyership (title, function, or position given to a lawyer) · bar (lawyers collectively)
çekim: tamlayan adwokatury
eş: palestra
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *wekʷ-der. Proto-Indo-European *wokʷ-der. Latin vocō Latin advocō Latin advocātuslbor. ▲ German Advokatsl. ▲ French avocatsl. Polish adwokat Proto-Slavic *-ura Polish -ura Polish adwokatura From adwokat + -ura. First attested in 1800.
adwokatura studencka
prawo o adwokaturze
ustawa o adwokaturze
advocacy (profession of an advocate)
çekim: çoğul asianajot · tamlayan asianajon
köken: asian (“(of) issue, (of) matter”, genitive) + ajo (“driving”)
aile: asianajopalkkio, asianajotoimi, asianajotoimisto, asianajovaltakirja
Çekçeadvokacie, příčka, šprušle (dişil) /ˈpr̝̊iːt͡ʃka/
rung (of a ladder)
çekim: çoğul příčky · tamlayan příčky
eş: příčel, přepážka
bar association
çekim: çoğul colegii de avocați
degree, grade, level (step or stage in any scale of values) · degree, extent (amount that an entity possesses a certain property) · step, rung (one of a set of rests in a stair or ladder)
çekim: çoğul fokok
aile: foki, fokos, fokoz, fokozat, fokú, alapfok, bástyafok, Celsius-fok, Fahrenheit-fok, felsőfok
Latinceforum /ˈfɔ.rũː/
public place, marketplace, forum
çekim: çoğul fora · tamlayan forī
köken: From Proto-Italic *fworom, from earlier *θworom, from Proto-Indo-European *dʰwor-om (“enclosure, courtyard, i.e. something enclosed by the door, or the place outside, i.e. through the door”), from *dʰwer- (“door, gate”). Cognate with foris, forās, Old Church Slavonic дворъ (dvorŭ, “court, courtyard”), Sanskrit द्वार (dvā́ra, “door, gate, passage”) and Lithuanian dvãras (“estate”).
aile: forensis, forica
a bar (rigid, elongated object, arranged together with others so as to obstruct exit or entrance while allowing through-sight)
çekim: çoğul tremmer · tamlayan tremmes
Norveççetrinn
Endonezceanak tangga, keadvokatan /ˌanaʔ ˈtaŋɡa/
round, rung (a crosspiece forming a step of a ladder)
köken: From anak (“child”) + tangga (“stair; ladder”).
Vietnamcabậc /ʔɓək̚˧˨ʔ/
a rung · a stair or step · a level; a rank
aile: bắc bậc, bậc cao, bậc tam cấp, bậc thấp, bậc thầy, bậc thềm, cấp bậc, cung bậc, ruộng bậc thang, tầng bậc
bậc thềm
luỹ thừa bậc 2 của 3 bằng 9
căn bậc 2 của 9 bằng 3
Katalancabarrot (eril) /bəˈrɔt/
diminutive of barra (“bar”) · rung (of a ladder, chair) · rail (of furniture)
çekim: çoğul barrots
köken: From barra + -ot.
aile: abarrotar, barrotar, barrotí, embarrotar
Galiçyacaavogacía, bance, banceira, banzo, chanzo, tranco (dişil) /aβoɣaˈθiɐ/
advocacy, attorneyship · a lawyer's office
çekim: çoğul avogacías
köken: Attested since at least since 1416. Semi-learned borrowing from Medieval Latin advocātia, from Latin advocātus (“attorney”).
Baskçamaila /mai̯la/
level · step (of a stair)
çekim: çoğul mailak · tamlayan mailaren
Galceffon (dişil) /fɔn/
stick (piece of wood) · cane, walking stick · rung
çekim: çoğul ffyn
köken: From Middle Welsh ffonn, from Proto-Brythonic *fonn, from Proto-Celtic *sɸondos (compare Breton houn, Irish sonn (“cudgel, beam”), from Proto-Indo-European *sph₂en- (compare Latin sponda (“bedstead”), English spoon, Ancient Greek σφήν (sphḗn, “wedge”)).
aile: cynffon, ffon fagl, ffon gof, ffon y bugail, ffon y plant, ffonio, gwaywffon, pillffon, uwtffon
İrlandacaabhcóideacht, runga (dişil)
advocacy
çekim: tamlayan abhcóideachta
köken: From Middle Irish abcóitecht, adbacóitecht f (“advocacy”), from abcóit(e) m (“advocate”). By surface analysis, abhcóide (“advocate, counsel”) + -acht.
İzlandacatrappa, þrep
step, stair · stair (series of steps) · stage, step, level
çekim: çoğul þrepin · tamlayan þreps
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod