Ana içeriğe geç
Sözlük

جاسوس

/d͡ʒaː.ˈsuːs/
FARSÇA → TR
Farsça "جاسوس" kelimesi Türkçe'de gözcü, keşfetmek anlamına gelir.

Çeviri

Genelgözcü
Genelkeşfetmek

Çekim Tablosu

çoğulجواسیس

Diğer Dillerde

to clear up, explain (a mystery etc) · to enlighten; to inform (someone about something) (so they can take the appropriate course of action) · to reconnoitre, scout
çekim: geçmiş klärte auf · ortaç aufgeklärt · şimdiki klärt auf · ulaç aufklärend
eş: an den Tag bringen, bloßlegen, enthüllen, herausfinden, lösen, dahinterkommen
köken: From auf- + klären, a calque of Middle Low German upklāren. Compare also Dutch opklaren.
aile: Aufklärer, Aufklärung, aufklärend, aufgeklärt
detective (police officer who looks for evidence)
çekim: çoğul détectives
eş: détective d’hôtel, détective privé, détective privée, privé
köken: Borrowed from English detective.
aile: détective privé
outpost · avanzada
çekim: çoğul avanzadas
aile: avanzadilla
to explore · to search, investigate, probe · to analyse/analyze
çekim: geçmiş esploràto · ortaç esploràto · şimdiki esplòra · ulaç esplorànte
eş: perlustrare, setacciare, visitare, analizzare, approfondire, cercare
köken: From Latin explōrāre.
aile: esplorabile, esplorativo, esploratore, esplorazione
Azericekəşfiyyatçı
scout · intelligence officer
çekim: çoğul kəşfiyyatçılar · tamlayan kəşfiyyatçının
köken: From kəşfiyyat + -çı.
Özbekçerazvedkachi
Tatarcaкүзәтче
private detective · work of detective fiction, such as a detective novel, film, or series
çekim: çoğul detectives
eş: rechercheur, misdaadroman, speurdersroman
köken: Borrowed from English detective. The sense "work of detective fiction" comes from an ellipsis of detective story.
aile: detectiveroman
Portekizcebatedor, bater, detetive (eril) /ba.teˈdoʁ/
beating, hitting
çekim: çoğul batedores
scout, tracker · sleuth
çekim: çoğul ανιχνευτές · tamlayan ανιχνευτή
Ανιχνευτές Σέλους (Selous Scouts)
Japonca偵察兵, 斥候 /te̞ːsa̠t͡sɨhe̞ː/
scout (someone sent out to learn information about the enemy)
eş: 斥候, 戦闘斥候
Korece정찰병, 척후 /t͡ɕʌ̹ŋt͡ɕʰa̠ɭbjʌ̹ŋ/
scout (person sent out to gain and bring in tidings)
köken: Sino-Korean word from 偵察兵, from 偵察 (“to scout”) + 兵 (“soldier”)
a crime novel, a whodunit (a crime novel or drama)
çekim: çoğul deckares · tamlayan deckares
köken: Contraction of detektivroman + -are (“-er”).
aile: privatdeckare
Lehçeskaut, skautka, zwiadowca, zwiadowczyni (eril) /ˈskawt/
scout (member of the scout movement) · scout
çekim: çoğul skauci · tamlayan skauta
köken: Borrowed from English scout, from Middle English scout, scoult, from Old French escoute, from escouter, from Latin auscultō.
aile: skautowski, skautowy, skauting
detective
çekim: çoğul जासूसों
köken: Borrowed from Classical Persian جاسوس (jāsūs), from Arabic جَاسُوس (jāsūs), from Classical Syriac ܓܫܘܫܐ (gāšōšā). Compare Punjabi ਜਸੂਸ (jasūs).
detective · detective (person employed to find information)
çekim: çoğul etsivät · tamlayan etsivän
köken: etsiä + -vä
aile: etsivätoimisto, myymäläetsivä, rikosetsivä, yksityisetsivä, ylietsivä
detective
çekim: çoğul detektivové · tamlayan detektiva
eş: inspektor, vyšetřovatel, pátrač, očko
köken: Borrowed from English detective.
aile: detektivní, soukromý detektiv
scout
çekim: çoğul cercetași · tamlayan cercetașului
köken: From cerceta + -aș.
Macarcadetektív, kopó, nyomozó, rendőrkopó /ˈdɛtɛktiːv/
detective, investigator (a police officer who looks for evidence as part of solving a crime)
çekim: çoğul detektívek
köken: From English detective. With -ív ending.
Latinceantecessor, antecursor, explorator /an.tɛˈkɛs.sɔr/
predecessor · vanguard, scout
çekim: çoğul antecessōrēs · tamlayan antecessōris
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ent- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₂énts Proto-Indo-European *-i Proto-Indo-European *h₂énti Proto-Italic *anti Latin ante Latin ante- Proto-Italic *kezdō Latin cedo Proto-Indo-European *-tōr Proto-Italic *-tōr Latin -tor Latin antecessor From ante- + cedo + -tor.
Dancaspejder
scout (person sent out to gain and bring in tidings, member of the scout movement, one who identifies promising talent)
çekim: çoğul spejdere · tamlayan spejders
köken: From Old Norse spejari.
Norveççedetektiv, speider

Etimoloji

Borrowed from Arabic جَاسُوس (jāsūs).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod