aĉa
/ˈat͡ʃa/
ESPERANTO → TR
Esperanto "aĉa" kelimesi Türkçe'de ayıp, berbat, boktan, değersiz, edepsiz anlamına gelir.
Çeviri
Genelayıp
Genelberbat
Genelboktan
Geneldeğersiz
Geneledepsiz
Genelfeci
Genelkahrolası
Genelkorkunç
Genellanet
Genelnaçiz
Genelpis
Genelsiktiğim
Tanım
•awful, terrible, lousy, horrendous, rotten, horrid, wretched
Diğer Dillerde
alternative form of eklig
çekim: karşılaştırma ekeliger · üstünlük am ekeligsten
köken: Ekel + -ig
lousy, shit, shitty, crappy
Ce film est vraiment à chier.
short (of little height) · low, ground (situated close to the ground) · low, bottom, poor (not high in status, amount or quality)
çekim: çoğul bajos
eş: debajo de
zıt: alto
köken: Inherited from Late Latin bassus. Cognate with English base and bass.
aile: altibajo, altos y bajos, Baja Austria, Baja Edad Media, Baja Sajonia, baja tensión, bajísimo, bajito, bajo alemán, bajo cuerda
Me cuesta entender a gente con acentos de baja clase.
İtalyancaabietto, brutto, cazzo di, chiavata, fottuta, fottuto /aˈbjɛt.to/
abject, despicable
eş: abominevole, detestabile, disgustoso, ., ignobile, immondo
köken: From Latin abiectus.
aile: abiettamente, abiettare
Rusçaга́дкий, еба́ние, ёбаный, е́бля, жа́лкий, жу́ткий /ˈjɵbənɨj/
fucking
eş: отъёбанный, поёбанный, выебанный, наёбанный, скверный, плохой
köken: еба́ть (jebátʹ, “to fuck”) + -аный (-anyj). Compare with Ukrainian ї́баний (jíbanyj) and Ukrainian йо́баний (jóbanyj).
Ёбаный насо́с, Жо́ра, где ты бы́л? – Менты́ прихвати́ли, я всё сли́л!
Arapçaأَرْبَد, حَقِير, فَظِيع, لَا قِيمَةَ لَهُ
garbage (any leftover waste or scraps)
çekim: çoğul آشغالها
köken: Seemingly related to Classical Persian آقال (āqāl, “rubbish”), آخال (āxāl, “rubbish”), but not found in classical sources.
aile: سطل آشغال
Azericedəyərsiz, həqir
pitiful, worthless, paltry
çekim: çoğul həqirlər · tamlayan həqirin
köken: From Arabic حَقِير (ḥaqīr).
Kazakçaбағаламадың, құндылығы жоқ
Özbekçeqiymatsiz
cruel (that intentionally causes or revels in pain and suffering) · cruel; harsh; severe · distressful
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese cruel, from Latin crūdēlis.
aile: cruelmente
O algoz era conhecido por ser extremamente cruel.
Ele recebeu uma cruel mas merecida sentença.
Que dúvida cruel!
miserable, wretched, abject · squalid · forlorn
çekim: karşılaştırma αθλιότερος · üstünlük αθλιότερος
köken: From Ancient Greek ἄθλιος (áthlios, “prize challenger”).
disgusting (evoking a queasy feeling of disgust, like something potentially contagious, sometimes more or less figuratively), (except not informal) gross · icky · yucky
çekim: karşılaştırma äckligare · üstünlük äckligast
zıt: god
köken: From äckel + -lig. Cognate with German eklig and Norwegian Nynorsk ekkel.
en äcklig toalett
Jag tycker harkrankar är äckliga
Olle tycker sparris är äckligt
Lehçebe, bzykanie, cholerny, chujowy, gówniany, jebanie (nötr) /ˈbɛ/
The name of the Latin script letter B/b.
çekim: karşılaştırma bardziej be · üstünlük najbardziej be
eş: fe, fuj
köken: From the phonetic pronunciation of the letter B/b.
aile: bekliwy, ani be, ani me, bek, bekowisko, beksa, beczeć, bekać, beknąć
Ukraynacaгівня́ний, гімня́ний, зневажений, ї́баний, лайно́вий, непристо́йний
Hintçeअसार, चुदाई, चोदमपट्टी, बेकार /ə.sɑːɾ/
worthless, sapless · without content, empty, senseless
köken: Borrowed from Sanskrit असार (asāra) or compounded from अ- (a-) + सार (sāra).
gross, icky, nauseating, disgusting
çekim: karşılaştırma ällömpi · üstünlük ällöin
köken: Back-formation from ällöttää.
worthless
çekim: karşılaştırma bezcennější · üstünlük nejbezcennější
eş: zbytečný
zıt: cenný
köken: From bez- + cena + -ný.
Rumenceabject, atroce, ca pula de, de căcat, futai, futere /abˈʒekt/
abject
köken: Borrowed from French abject, from Latin abiectus.
Macarcaalávaló, baszott, borzalmas, borzasztó, értéktelen, kibaszott /ˈɒlaːvɒloː/
despicable, nefarious, contemptible
çekim: karşılaştırma alávalóbb · üstünlük legalávalóbb
köken: From alá + való.
aile: alávalóan, alávalóság
fucking (as an intensifier)
köken: Borrowed from Arabic أَخُو شَرْمُوطَة (ʔaḵū šarmūṭa, literally “brother of a whore”).
Latincecontemptibilis, contemptus, dīrus, futūtiō, horrendus, inūtilis /kɔn.tɛmpˈtɪ.bɪ.lɪs/
contemptible
köken: Etymology tree Latin contemnō Proto-Indo-European *-tḗr Proto-Indo-European *-dʰlom Proto-Indo-European *-dʰlis Proto-Italic *-ðlis Latin -bilis Latin contemptibilis From contemnō (“to scorn, despise”) + -bilis.
aile: contemptibilitās
Dancaforagtelig, helvedes, satans, tarvelig, ubrugelig, værdiløs
indefinite genitive singular of helvede
... måske sidder min far og kysser den helvedes kælling nu, ...
Den helvedes frygt for opdagelse og straf. Den helvedes frygt for at blive spærret inde og straffet, som førte dem fra sted til sted.
Norveççeavskyelig, ekkel, elendig, forpult, fryktelig, grusom
Endonezcebedebah, brengsek, hina, keji, keparat, laknat /bədəˈbah/
fuck it! (expression of anger, contempt, etc.)
köken: From Malay bedebah, from Persian بدبخت (badbaxt).
Etimoloji
Etymology tree Proto-Indo-European *-eh₂-k-s Proto-Italic *-āks Latin -āx Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Indo-European *-éyos Proto-Italic *-ejos Proto-Italic *-eos Latin -eus Latin -āceus Latin -aceum Italian -accioder. Esperanto -aĉ- Esperanto aĉa From -aĉ-, a suffix denoting inferiority.