գնահատական
/ɡənɑhɑtɑˈkɑn/
ERMENICE → TR
Ermenice "գնահատական" kelimesi Türkçe'de geri bildirim, not anlamına gelir.
Çeviri
Genelgeri bildirim
Genelnot
Çekim Tablosu
çoğulգնահատականներ
Tanım
•valuation, appraisal, feedback · estimation, appreciation · mark, grade (academic score)
Diğer Dillerde
to grade
çekim: geçmiş benotete · ortaç benotet · şimdiki benotet · ulaç benotend
Fransızcaévaluation, mention, note, noter, réaction (dişil) /e.va.lɥa.sjɔ̃/
assessment
çekim: çoğul évaluations
köken: From évaluer + -ation.
aile: évaluation par les pairs
İspanyolcacalificación, comentario, corrección, feedback, impresión, nota (dişil) /kalifikaˈθjon/
rating, grade, mark, score · qualification
çekim: çoğul calificaciones
eş: nota
köken: Borrowed from Medieval Latin quālificātiōnem, from quālificō.
İtalyancariscontro, risposta, valutazione, voto (eril) /risˈkon.tro/
comparison · check · confirmation
çekim: çoğul riscontri
eş: accertamento, collazione, comparazione, conferma, confronto, controllo
Rusçaбалл, обра́тная связь, о́тзыв, о́тклик, отме́тка, оце́нка /baɫ/
point · mark, grade, score · a ball used in the process of voting
çekim: çoğul ба́ллы · tamlayan ба́лла
eş: оценка, единица, пункт, очко, деление
köken: Borrowed from French balle.
Arapçaإِرْتِجَاع, تَقْيِيم, تَلْقِيم اِسْتِرْجَاعِيّ, دَرَجَة
Farsçaبازخورد /bɒːz.xóɹd̪̥/
feedback
köken: From باز (bâz, “again, once more”) + خورد (xord, “to eat”). Possibly a calque of English feedback.
feedback
çekim: çoğul əks-əlaqələr · tamlayan əks-əlaqənin
köken: From əks- + əlaqə.
Formativ qiymətləndirmənin mərkəzində əks-əlaqə dayanır.
price · mark, grade (at school) · assessment
çekim: çoğul бағалар · tamlayan бағаның
köken: From Classical Persian بَها (bahā).
aile: бағалау, бағалы, бағалылық, бағалық, бағасыз, бағасыздау, бағасыздық
Özbekçebaho
Türkmencebaha
Kırgızcaбаалоо
evaluation, assessment
çekim: çoğul баалоолор · tamlayan баалоонун
köken: From баа (baa, “price, value”) + -ла (-la, “verb-forming suffix”). Compare to Southern Altai баала- (baala-, “appraise, price, evaluate, estimate”), etc.
Uygurcaنەتىجە /nɛtid͡ʒɛ/
result
çekim: çoğul نەتىجىلەر
köken: Inherited from Chagatai نتیجه (ntyjh), from Arabic نَتِيجَة (natīja).
aile: نەتىجىسىدە
Felemenkçecijfer, punt, score, terugkoppeling (nötr) /ˈsɛi̯.fər/
digit, numeral · statistic, figure · a grade given for an assignment or class, particularly in primary school
çekim: çoğul cijfers
eş: punt
köken: From Middle Dutch cifer, from Medieval Latin cifra. Cognate with English cipher.
aile: becijferen, cijferen, examencijfer, kijkcijfer, ontcijferen, vercijferen
Portekizceavaliação, avaliar, comentário, conceito, corrigir, feedback (dişil) /a.va.li.aˈsɐ̃w̃/
valuation · evaluation
çekim: çoğul avaliações
köken: From avaliar + -ção.
feedback (in an electrical or biological process)
çekim: çoğul αναδράσεις · tamlayan ανάδρασης
aile: αναδραστικός
feedback (critical assessment of a process or activity or of their results) · feedback (the part of an output signal that is looped back into the input to control or modify a system)
köken: Borrowed from English feedback.
reaction
eş: 응답
köken: Sino-Korean word from 反應, from 反 (“changing”) + 應 (“responding”)
aile: 반응하다, 반응시키다
İsveççebetyg, feedback (nötr) /bɛˈtyːɡ/
a grade (a measurement of achievement in a school subject) · a diploma (a document showing school grades or other achievements)
çekim: çoğul betygs · tamlayan betygs
feedback (critical assessment of a process or activity or of their results)
çekim: çoğul feedbacki · tamlayan feedbacku
köken: Etymology tree English feed English back English feedbackubor. Polish feedback Unadapted borrowing from English feedback. First attested in 1976.
Ukraynacaбал, ві́дгук, відклика́ння, відкли́кання, відмі́тка, зворо́тний зв'я́зок /baɫ/
point (on a numerical grading system) · point · point (on an intensity scale, e.g. the Beaufort scale or Richter scale)
çekim: çoğul ба́ли · tamlayan ба́ла
köken: Borrowed from German Ball (“ball”) or French balle (“ball”).
aile: бал-маскара́д
Hintçeअंक, ग्रेड, प्रतिक्रिया, प्रतिपुष्टि, प्रतिसाद (eril) /əŋk/
number, numeral; figure · mark, spot, line; stamp; brand · numerical position: place, or mark (as in a class)
çekim: çoğul अंकों
köken: Learned borrowing from Sanskrit अङ्क (aṅka).
aile: अंक देना, अंक भरना, अंक लगाना, अंक-पट्टी, अंक-पत्र, अंक-माल, अंककार, अंकगणित, अंकदार, अंकधारी
Fincearvio, arvosana, arvostella, luokka, numero, palaute /ˈɑrʋio/
estimate, assessment, evaluation · estimate (document or verbal notification of cost) · review, assessment
çekim: çoğul arviot · tamlayan arvion
köken: arvata (“to guess; (dialectal) to assess, estimate, review”) + -io
aile: arvioida, arviohinta, arviokauppa, arviolaskelma, arviolasku, arvioluku, arviomies, arviomääräraha, arvioperuste, arviosumma
hinta-arvio
elokuva-arvio
Çekçeznámka, zpětná vazba, zpětný názor (dişil) /ˈznaːmka/
stamp, postage stamp · grade, mark (rating in education)
çekim: çoğul známky · tamlayan známky
eş: příznak, znamení, rys
aile: ochranná známka, poštovní známka
note (written or spoken), annotation · mark (UK), grade (US) · bill (UK, US), check (US)
çekim: çoğul note · tamlayan note
köken: Borrowed from French note, from Latin nota.
Macarcaértékel, értékelés, jegy, minősítés, osztályoz, osztályzat /ˈeːrteːkɛl/
to value, esteem, appreciate (regard highly) · to value, rate, appraise, assess, evaluate, estimate (with -ra/-re)
çekim: geçmiş értékeltek
köken: érték + -el
aile: értékelhetetlen, értékelhető, aláértékel, alulértékel, átértékel, felértékel, felülértékel, fölértékel, fölülértékel, kiértékel
İbraniceפִידְבֶּק, צִיּוּן
Dancakarakter /karakteːr/
character (distinguishing feature) · mark (a score for finding the correct answer, or other academic achievement) · grade (rating)
çekim: çoğul karakterer · tamlayan karakters
köken: From French caractère, from Latin character, from Ancient Greek χαρακτήρ (kharaktḗr).
Etimoloji
գնահատել (gnahatel) + -ական (-akan)