Ana içeriğe geç
Sözlük

zensur

/t͡sɛnˈzuːɐ̯/
dişil
ALMANCA → TR
Almanca "zensur" kelimesi Türkçe'de not, sansür, sıkıdenetim anlamına gelir.

Çeviri

Genelnot
Genelsansür
Genelsıkıdenetim

Çekim Tablosu

çoğulZensuren
tamlayanZensuren

Tanım

censorship · mark, grade

Diğer Dillerde

Fransızcacensure, note (dişil) /sɑ̃.syʁ/
censorship · ellipsis of motion de censure (“confidence motion”)
çekim: çoğul censures
köken: Borrowed from Latin cēnsūra.
aile: motion de censure
rating, grade, mark, score · qualification
çekim: çoğul calificaciones
eş: nota
köken: Borrowed from Medieval Latin quālificātiōnem, from quālificō.
İtalyancacensore, censura, voto (eril) /t͡ʃenˈso.re/
censor (all senses) · critic
çekim: çoğul censori
eş: giudice, inquirente, ispettore, magistrato, revisore, moralista
köken: From Latin cēnsōrem.
point · mark, grade, score · a ball used in the process of voting
çekim: çoğul ба́ллы · tamlayan ба́лла
eş: оценка, единица, пункт, очко, деление
köken: Borrowed from French balle.
Farsçaسانسور /sɒːn.súːɹ/
censorship · censure, criticism
köken: Borrowed from French censure.
aile: سانسور کردن, سانسوری
سانسور فیلم
Azericeqiymət, senzura /ɡijˈmæt/
price · value · grade, mark
çekim: çoğul qiymətlər · tamlayan qiymətin
köken: From Arabic قِيمَة (qīma).
aile: qiymətli, qiymətsiz, qiymətləndirmək
orta qiymət
baha/ucuz qiymət
münasib qiymətlər
Kazakçaбаға, цензура /bɑˈʁɑ/
price · mark, grade (at school) · assessment
çekim: çoğul бағалар · tamlayan бағаның
köken: From Classical Persian بَها (bahā).
aile: бағалау, бағалы, бағалылық, бағалық, бағасыз, бағасыздау, бағасыздық
Türkmencebaha, senzura
evaluation, assessment
çekim: çoğul баалоолор · tamlayan баалоонун
köken: From баа (baa, “price, value”) + -ла (-la, “verb-forming suffix”). Compare to Southern Altai баала- (baala-, “appraise, price, evaluate, estimate”), etc.
Uygurcaنەتىجە /nɛtid͡ʒɛ/
result
çekim: çoğul نەتىجىلەر
köken: Inherited from Chagatai نتیجه (ntyjh), from Arabic نَتِيجَة (natīja).
aile: نەتىجىسىدە
Felemenkçecensuur, cijfer, punt, score (dişil) /sɛnˈzyːr/
censorship
köken: Borrowed from Middle French censure, from Latin cēnsura (“post of a magistrate, critic (censor)”), from censere (“to tax, assess, value, judge, consider, etc.”).
aile: oorlogscensuur
censoring
çekim: çoğul censores
köken: Learned borrowing from Latin cēnsor.
Yunancaβαθμός, λογοκρισία (eril) /vaˈθmos/
grade (of job, exams, position in employment) · rank · degree (unit of temperature)
çekim: çoğul βαθμοί · tamlayan βαθμού
eş: βαθ.
köken: Learnedly, from Koine Greek βαθμός (bathmós, “degree”), Ancient Greek βαθμός (bathmós, “step”), with stem βα- (see βαίνω (baínō, “I step”)) + -θμός (-thmós).
— Πόσους βαθμούς έχει σήμερα; —Έχει 35 βαθμούς.
Στη φετινή βαθμολογία οι βαθμοί των μαθητών ήταν πολύ χαμηλοί.
εγκαύματα δεύτερου βαθμού
Japonca成績, 検閲, 点数 /se̞ːse̞kʲi/
results, score, achievements, performance, record, grades
aile: 学業成績, 興行成績: box-office record
成績がだんだん後退する。
Korece검열, 성적, 점수 /ˈkɘ(ː)mɲʌ̹ɭ/
censorship
köken: Sino-Korean word from 檢閱.
aile: 검열관(檢閱官), 검열망(檢閱網), 검열원(檢閱員), 검열자(檢閱者)
İsveççebetyg, censur (nötr) /bɛˈtyːɡ/
a grade (a measurement of achievement in a school subject) · a diploma (a document showing school grades or other achievements)
çekim: çoğul betygs · tamlayan betygs
Lehçecenzura, ocena, stopień (dişil) /t͡sɛnˈzu.ra/
censorship · censorship office, censorship bureau · censure
çekim: çoğul cenzury · tamlayan cenzury
köken: Etymology tree Latin cēnsūralbor. Polish cenzura Learned borrowing from Latin cēnsūra.
aile: cenzuralny, cenzurowy, autocenzura, cenzurować, ocenzurować
point (on a numerical grading system) · point · point (on an intensity scale, e.g. the Beaufort scale or Richter scale)
çekim: çoğul ба́ли · tamlayan ба́ла
köken: Borrowed from German Ball (“ball”) or French balle (“ball”).
aile: бал-маскара́д
number, numeral; figure · mark, spot, line; stamp; brand · numerical position: place, or mark (as in a class)
çekim: çoğul अंकों
köken: Learned borrowing from Sanskrit अङ्क (aṅka).
aile: अंक देना, अंक भरना, अंक लगाना, अंक-पट्टी, अंक-पत्र, अंक-माल, अंककार, अंकगणित, अंकदार, अंकधारी
grade, score, rating, mark
çekim: çoğul arvosanat · tamlayan arvosanan
köken: Compound of arvo (“value”) + sana (“word”).
aile: approbatur-arvosana, arvosana-asteikko, cum laude -arvosana, kouluarvosana, laudatur-arvosana, yleisarvosana
Çekçecenzura, známka (dişil) /ˈt͡sɛnzura/
censorship
çekim: çoğul cenzury · tamlayan cenzury
eş: cenzurování
köken: Ultimately from Latin censura.
Rumencecenzură, notă (dişil) /t͡ʃenˈzurə/
censorship
çekim: çoğul cenzuri · tamlayan cenzuri
köken: Borrowed from French censure, from Latin censura.
Macarcacenzor, cenzúra, jegy, osztályzat /ˈt͡sɛnzuːrɒ/
censorship
çekim: çoğul cenzúrák
köken: Borrowed from Latin censura (“censor's office, assessment”), from censere (“to assess”). With -úra ending.
aile: cenzúráz, öncenzúra
censorship
çekim: çoğul censurer · tamlayan censurs
köken: From Latin censura.
aile: censurkomité, filmcensur, pressecensur, selvcensur
Norveççekarakter, sensur

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod