to penetrate, permeate
çekim: geçmiş drang durch · ortaç durchgedrungen · şimdiki dringt durch · ulaç durchdringend
eş: erfüllen, überkommen, überwältigen, ergründen, verstehen, lernen
köken: From durch + dringen.
aile: Durchdringer, Durchdringung
🔊 Der Regen ist durchgedrungen.
🔊 Ein Gerücht ist durchgedrungen.
to impregnate · to imbue · to soak up
çekim: geçmiş imprégné · ortaç imprégné · şimdiki imprègne · ulaç imprégnant
köken: From Latin impraegnāre.
🔊 Si on s'en allait tout là-haut pour mieux s'imprégner des couleurs, saurions-nous faire taire notre égo ?
emanation · discharge
çekim: çoğul emanaciones
köken: From Latin ēmānātiōnem.
reflexive of infiltrare · to infiltrate oneself (into) an organization, etc. · to penetrate
çekim: geçmiş infiltràtosi · ortaç infiltràtosi · şimdiki si infìltra · ulaç infiltràntesi
eş: entrare, penetrare, trapelare, trasudare, insinuarsi, intromettersi
Rusça 🔊 прони́зывать , проника́ть , прони́кнуть , пропи́тывать , проса́чиваться , просочи́ться
to bore, to pierce
çekim: geçmiş سُفته · ortaç سُفته · şimdiki میسُنبد · ulaç سُنبنده
köken: From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (swptn', swmb- /suftan, sumb-/, “to pierce; to bore”).
🔊 پیشتر از نقش جان پذرفتهاند پیشتر از بحر درها سفتهاند
to penetrate
çekim: geçmiş drongen door · ortaç doorgedrongen · şimdiki dringt door · ulaç doordringend
köken: From door- + dringen.
aile: allesdoordringend, doordringbaar
to drain · to sell; to liquidate (a product)
çekim: geçmiş escoei · ortaç escoado · şimdiki escoa
köken: From Latin *excōlāre. Compare Galician escoar, Spanish escolar, French écouler, Italian scolare, and Sicilian sculari.
🔊 Abriu-se um canal para escoar a lagoa.
μπαίνω, εισέρχομαι κάπου περνώντας κάποιο εμπόδιο
eş: εισέρχομαι, μπαίνω
滲み出る: well (to seep out of the surface), ooze, seep
çekim: geçmiş にじみ出た
to intrude · to push (someone into a corner), to corner
çekim: geçmiş inträngde · ortaç inträngd · ulaç inträngande
eş: tränga in
köken: in + tränga
to penetrate (to entry some area physically or sexually) · to turn over, to search
çekim: geçmiş penetrowano · şimdiki penetruje
eş: przedostawać się, przenikać, wnikać, zagłębiać się
köken: Etymology tree French pénétrerbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish penetrować From French pénétrer + Polish -ować.
🔊 Penetruje po izbie cały bozy dzień, a noza ni moge znaleźc.
to become saturated, to become imbued, to become soaked · passive of просо́чувати impf (prosóčuvaty)
çekim: geçmiş просо́чувавшись · şimdiki просо́чується
köken: From просо́чувати (prosóčuvaty) + -ся (-sja).
to pierce, penetrate · to make a hole, hole · to permeate, go through
çekim: geçmiş läpäissyt · şimdiki läpäisee · ulaç läpäisevä
köken: läpi + -äistä
aile: läpäiseminen, läpäisemätön, läpäisy
to penetrate, permeate, pervade · to perceive, grasp, fathom, understand
çekim: geçmiş pătruns · ortaç pătruns · şimdiki să pătrundă
köken: Inherited from Latin pertundere, with metathesis.
aile: pătrundere, pătrunzător
to penetrate, to enter (into something -ba/-be) · to invade, to intrude
çekim: geçmiş behatoltak
köken: be- + hatol
aile: behatolás
Bulgarca 🔊 минавам през , пронизвам , пропивам се , просмуквам се , разпространявам се
Litvanca 🔊 įsiskverbti , kišti , prasiskverbti , prasisunkti , skverbtis , sunktis to push, thrust, shove
çekim: geçmiş ki̇̀šo · ortaç ki̇̀šęs · ulaç ki̇̀šąs
köken: Apparently from a Proto-Indo-European *keḱ-, though no non-Lithuanian cognates are known with certainty: * Often compared to kim̃šti (“to stuff, cram”), with an irregular deletion of the "m". This is semantically appealing, but phonetically unlikely. * Fraenkel prefers a derivation from ki̇̀sti (“to lay (flax stalks) out to dry and thresh”) (which Būga derives from Proto-Indo-European *kʷey- (“to…
to penetrate
çekim: geçmiş olla läbistanud · ortaç läbistanud · şimdiki läbistab · ulaç läbistav
drowsy; somnolent; dull; lethargic; torpid; spiritless; lifeless; faint · dormant; inactive; abeyant; seeing no progress or motion; quiet
aile: เชื่อมซึม, ซึมกะทือ, ซึมเศร้า, เซื่องซึม, มึนซึม, เศร้าซึม, ซึมเซา
🔊 สำรวจย่านท่องเที่ยวสำคัญ โรงแรมเชียงใหม่ทรุดหนัก ย่านนิมมานเหมินท์ซึมยาว
to penetrate, get inside
çekim: geçmiş penetrí · ortaç penetrat · şimdiki penetra
köken: Borrowed from Latin penetrāre.
pomace
çekim: çoğul bullos
köken: From bagullo, from baga (“grape, berry”).
aile: bulleiro