Eş/Zıt

sorgente

/sorˈd͡ʒɛn.te/

dişil

İTALYANCA → TR

İtalyanca "sorgente" kelimesi Türkçe'de bulak, kaynak, kaynak kodu, kod, memba anlamına gelir.

Çeviri

Genelbulak

Genelkaynak

Genelkaynak kodu

Genelkod

Genelmemba

Genelpınar

Genelsızmak

Çekim Tablosu

çoğulsorgenti

Tanım

•spring (of water) · source, headwaters

Diğer Dillerde

Almancadurchsickern , Kode , Quellcode , Quelle , Quellflüsse , Quellgebiet /ˈdʊʁçˌzɪkɐn/

to percolate, permeate · to leak out; to leak

çekim: geçmiş sickerte durch · ortaç durchgesickert · şimdiki sickert durch · ulaç durchsickernd

köken: durch- + sickern

aile: Durchsickerung

Information durchsickern lassen

Das Geheimnis ist durchgesickert.

Fransızcacode source, s'exfiltrer, source , sources , suinter (eril)

source code

çekim: çoğul codes sources

eş: sources, source, code

İspanyolcacabecera , fluencia , fontana , fontanal, fontanar, fuente (dişil) /kabeˈθeɾa/

headboard, bedhead · head (of company) · seat of government

çekim: çoğul cabeceras

köken: From cabeza (“head”) + -era. Compare Portuguese cabeceira.

aile: a la cabecera, cabecera de línea, cabecera de puente, de cabecera, libro de cabecera, médico de cabecera

Rusçaисто́чник, исхо́дник, исхо́дный код, ключ , первоисточник, проса́чиваться /klʲʉt͡ɕ/

wrench, spanner, screw wrench · clue, key · clef, key

çekim: çoğul ключи́ · tamlayan ключа́

eş: коммутатор, лицензия, код

köken: Inherited from Proto-Slavic *kľučь, from Proto-Balto-Slavic *kljaukjas, from Proto-Indo-European *klewk-yo-s, from *kle(h₂)uk-, an extended form of *(s)kleh₂w- (“hook, key, peg”), whence English clef and close.

aile: ключево́й, клю́чник, клю́чница, под ключ, басо́вый ключ, га́ечный ключ, мастер-ключ, скрипи́чный ключ

в том же ключе́

в э́том ключе́

Arapçaعَيْن, عْيْن, كُود مَصْدَرِيّ, يَنْبُوع

Farsçaچَشْمِه, خانی, عِیْن, کُدِ مَنْبَع /xaː.ˈniː/

khanship

köken: From خان (xān /xân, “khan”) + ـی (-ī /-i, suffix forming abstract nouns).

Azericebulaq /buˈɫɑx/

spring (source)

çekim: çoğul bulaqlar · tamlayan bulağın

köken: From Proto-Common Turkic *bulak. Cognate with Turkish bulak, Tatar bolaq, Uzbek buloq.

isti bulaq

mineral bulaq

soyuq bulaq

Kazakçaбастау , бұлақ , қайнар, тұма

leading · beginning

çekim: geçmiş бастадым · ortaç бастаған

köken: бас (bas) + -тау (-tau).

aile: бастаушы

Özbekçebuloq, chashma

Tatarcaчишмә

spring (water source)

çekim: çoğul чишмәләр · tamlayan чишмәнең

köken: Borrowed from Persian چِشمِه (češme). Cognate with Bashkir шишмә (şişmə).

Türkmenceçeşme

Kırgızcaбулак

source

köken: From Proto-Common Turkic *bulak. Cognate with Azerbaijani bulaq, Turkish bulak, Uzbek buloq, Uyghur بۇلاق (bulaq), Kumyk булакъ (bulaq), Kazakh бұлақ (būlaq), Southern Altai булак (bulak), Nogai булак (bulak), Bashkir болаҡ (bolaq), Tatar bolaq, Western Yugur pulaq etc. See also Mongolian булаг (bulag).

Uygurcaبۇلاق /bulɑq/

spring (source)

çekim: çoğul بۇلاقلار

köken: From Proto-Common Turkic *bulak. Cognate with Turkish bulak, Tatar bolaq, Uzbek buloq.

Başkurtçaшишмә /ʃiʃˈmæ/

spring (water source) · source, origin

çekim: çoğul шишмәләр · tamlayan шишмәнең

köken: From Persian چشمه (češme, “spring, source”).

Шишмә һыуы.

Был шишмә ҡышын да туңмай.

Китап — белем шишмәһе.

Felemenkçebron , broncode , wel (dişil) /brɔn/

source · spring (in fountain) · well (the place to get water)

çekim: çoğul bronnen

eş: oorsprong, oorzaak, wel, welput

köken: From earlier born, from Middle Dutch borne, Old Dutch brunno, from Proto-West Germanic *brunnō, from Proto-Germanic *brunnô. The inherited word underwent metathesis in Middle Dutch, but this was undone through influence from German Brunnen.

aile: bronbemaling, bronbescherming, bronkwel, bronnenonderzoek, bronnentaal, brononderzoek, brontaal, bronvermelding, bronwater, energiebron

Portekizcecabeceira , código-fonte , escoar , exsurgência , fonte , jazida (dişil) /ka.beˈse(j).ɾɐ/

headboard (of a bed) · source of a river

çekim: çoğul cabeceiras

köken: From cabeça (“head”) + -eira. Compare Spanish cabecera.

Yunancaβρύση , κρήνη , πηγαίος κώδικας , πηγή (dişil) /ˈvɾi.si/

tap, faucet or public water source

çekim: çoğul βρύσες · tamlayan βρύσης

köken: Inherited from Byzantine Greek βρύση (brúsē), from earlier, or Hellenistic Koine Greek βρύσις (brúsis, “bubbling up”) + suffix -ση (-si), formed from βρῡ́ω (brū́ō, “abound”) invoking its later sense of "burst, gush". See also βρύο (vrýo).

aile: βρυσάκι, βρυσομάνα, βρυσούλα, νερό της βρύσης

Japoncaソースコード, にじみ, にじみ出る , 水上 , 温泉 , 源泉 /so̞ːsɨ̥ ko̞ːdo̞/

source code

eş: ソース, ソースプログラム

köken: From English source code.

Çince源泉 /ɥɛn³⁵ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/

water source; water supply · origin; fountainhead; source

eş: 水源, 來源, 来源, 出處, 出处, 基本

Korece소스 코드, 원천 /wʌ̹ɲt͡ɕʰʌ̹n/

source; fountainhead (of ideas, inspiration, etc.) · headwaters

eş: 근원(根源), 발원지(發源地)

köken: Sino-Korean word from 源泉.

아이들의 생각은 창의력의 원천이다.

İsveççefontän , källa , källkod , kod , sippra

a fountain

çekim: çoğul fontäner · tamlayan fontäns

aile: chokladfontän, fontänorgasm

Lehçekod źródłowy , krynica, sączyć się, wyciek , zdrój , źródło (eril) /ˈkɔt ʑruˈdwɔ.vɘ/

zapis programu komputerowego w którymś ze zrozumiałych dla człowieka (programisty), wyjściowym języku programowania

çekim: çoğul kody źródłowe · tamlayan kodu źródłowego

köken: Literally, “source code”.

Ukraynacaвихідни́й код, джерело́, крини́ця, початко́вий код, просочуватися , протікати /prɔˈsɔt͡ʃʊʋɐtesʲɐ/

to become saturated, to become imbued, to become soaked · passive of просо́чувати impf (prosóčuvaty)

çekim: geçmiş просо́чувавшись · şimdiki просо́чується

köken: From просо́чувати (prosóčuvaty) + -ся (-sja).

Hintçeऐन , चश्मा , स्रोत (eril) /ɛːn/

spring, fountain, source, sight

köken: Borrowed from Classical Persian عَیْن (ayn), ultimately Arabic عَيْن (ʕayn).

Fincelähde , lähdekoodi , lähteistää, löytää lähde, tihkua , vuotaa /ˈlæhdeˣ/

spring, wellhead (place where water emerges from the ground) · source, fountainhead (collection of water on or under the surface of the ground in which a stream originates) · source, origin (person, place or thing from which something comes or is acquired)

çekim: çoğul lähteet · tamlayan lähteen

zıt: nielu

köken: From Proto-Finnic *läktek (compare Estonian läte, Ingrian lähe, Veps lähte, Võro läteq), equivalent to lähteä (“to leave”) + -e, as in "where the water leaves the ground".

aile: Lähteelä, lähteetön, lähteikkö, lähteinen, Lähteinen, lähteistää, alkulähde, aluelähde, ansiolähde, apulähde

Çekçepramen , pronikat, prosakovat, zdroj , zdrojový kód , zřídlo (eril) /ˈpramɛn/

spring (where water emerges from the ground) · source · strand, ply, wisp

çekim: çoğul prameny · tamlayan pramenu

eş: zřídlo, temenec, tymenec, vývařisko, pramínek, lokna

köken: Inherited from Old Czech pramen, from Proto-Slavic *pormy.

Rumencecod sursă , fântână , izvor , sursă (nötr)

source code

çekim: çoğul coduri sursă

Macarcaforrás , forráskód, kútfő, kútforrás /ˈforːaːʃ/

verbal noun of forr: boiling (the process of changing the state of a substance from liquid to gas by heating it to its boiling point) · spring, source (place where water emerges from the ground) · source

çekim: çoğul források

köken: forr + -ás (noun-forming suffix)

aile: forrású, energiaforrás, erőforrás, fényforrás, forrásadó, forráskód, forrásnyelv, forráspont, forrásvíz

Etimoloji

From the present participle of sorgere, indicating 'water that rises up'.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar