bullo
/ˈbuɟo/
eril
GALIÇYACA → TR
Galiçyaca "bullo" kelimesi Türkçe'de cibre, geviş, sızmak anlamına gelir.
Çeviri
Genelcibre
Genelgeviş
Genelsızmak
Çekim Tablosu
çoğulbullos
Tanım
•pomace
Diğer Dillerde
Almancadurchsickern, Treber, Trester, Wiedergekäutes, wiedergekäutes Futter /ˈdʊʁçˌzɪkɐn/
to percolate, permeate · to leak out; to leak
çekim: geçmiş sickerte durch · ortaç durchgesickert · şimdiki sickert durch · ulaç durchsickernd
köken: durch- + sickern
aile: Durchsickerung
Information durchsickern lassen
Das Geheimnis ist durchgesickert.
pomace, marc · grounds (e.g. from coffee)
çekim: çoğul marcs
eş: charrée, effondrilles
köken: From Middle French marc (14th c.), deverbal from marcher (“to trample, walk over”).
aile: marc de café
İspanyolcabolo alimenticio, emanación, fuente, hollejo, rezumar, trazumar (eril) /ˌbolo alimenˈtiθjo/
bolus (of food)
çekim: çoğul bolos alimenticios
İtalyancabolo, infiltrarsi, penetrare, sansa, sansino, sorgente (eril) /ˈbɔ.lo/
bolus
çekim: çoğul boli
köken: From Late Latin bōlus (“clod of earth, lump”), from Ancient Greek βῶλος (bôlos, “clod, lump”).
Rusçaвы́жимки, жва́чка, жмых, мезга́, проса́чиваться, просочи́ться /ʐmɨx/
oil cake · pomace (pulpy residue after juice has been squeezed from fruit) · raw opium
çekim: çoğul жмыхи́ · tamlayan жмыха́
eş: макуха, колоб, дуранда, избоина, жмак, шрот
Arapçaثجير, جِرَّة, جِفْت
Farsçaپومیس, نشخوار
chewing the cud, rumination · remnants of animal fodder
köken: A native formation, whose constituents ultimately go back to Proto-Iranian *niš- (“down, away”) and *hwar- (“to eat, consume”). Cognate with Pashto شخوند (šxwand, “chewing, rumination; cud”), Waziri [script needed] (xšan, “piece of bread”), [script needed] (xšān, “chewing the cud”). Akin to Old Armenian նշխար (nšxar, “remnants of food”), Aghwan 𐕎𐔼𐕐𐔴𐕍𐔰𐕜 (nišeq̇aṭ, “dinner”), Iranian borrowings.
Azericegöyüş
Kazakçaкүйіс
Felemenkçespijsbal, spijsbrok, vruchtenpulp
een hoeveelheid halfverteerd voedsel onderweg van of naar de maag
Portekizcebagaço, bagulho, escoar, jazida, remoalho (eril) /baˈɡa.su/
bagasse (residue from processing sugar cane after the juice is extracted) · pomace (pulp that remains after a fruit has been pressed to extract the juice) · marc (a type of brandy produced from grape residues)
çekim: çoğul bagaços
köken: From baga (“berry”) + -aço. Compare Galician and Spanish bagazo.
aile: abagaçar, bagaceira, desbagaçar, só o bagaço
Yunancaβρύτεα, στέμφυλα, τσάμπουρα, τσίπουρα
ονομαστική, αιτιατική και κλητική πληθυντικού του στέμφυλο
İsveççesippra
ooze, trickle, seep (slowly drip or flow)
çekim: geçmiş sipprade · ortaç sipprande · ulaç sipprande
Lehçesączyć się, wyciek, wytłoczyny, wytłoki, żujka (eril) /ˈvɘ.t͡ɕɛk/
spillage, leak
çekim: çoğul wycieki · tamlayan wycieku
eş: upływ, wyciekanie, wycieknięcie, wypłynięcie, wypływ, wypływanie
köken: Etymology tree Polish wyciec Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Old Polish -ać Polish -ać Polish wyciekaćdeverb. Polish wyciek Deverbal from wyciekać.
Ukraynacaвичавки, жу́йка, м'язга, мезга, просочуватися, протікати /prɔˈsɔt͡ʃʊʋɐtesʲɐ/
to become saturated, to become imbued, to become soaked · passive of просо́чувати impf (prosóčuvaty)
çekim: geçmiş просо́чувавшись · şimdiki просо́чується
köken: From просо́чувати (prosóčuvaty) + -ся (-sja).
Fincemärepala, mäski, puristusjäte, tihkua, vuotaa /ˈmæreˣˌpɑlɑ/
cud (food chewed for a second time by ruminants)
çekim: çoğul märepalat · tamlayan märepalan
köken: märe + pala
Çekçematoliny, pronikat, prosakovat
dostávat se skrz nebo dovnitř
Rumencerumegat, tescovină
cudding · rumination, overthinking
çekim: geçmiş of rumega · ortaç of rumega
köken: From rumega.
Macarcafelkérődzött táplálék, törköly
İbraniceגֵּרָה
Dancadrøv /drøv/
Norveççedrøv, pressrester
Bulgarcaджибри, комина, кюспе, пращина, преживяна храна, просмуквам се (dişil) /ˈdʒibri/
pomace
çekim: çoğul джи́бри
köken: From Ottoman Turkish جبره.
Litvancaskverbtis, sunktis
drowsy; somnolent; dull; lethargic; torpid; spiritless; lifeless; faint · dormant; inactive; abeyant; seeing no progress or motion; quiet
aile: เชื่อมซึม, ซึมกะทือ, ซึมเศร้า, เซื่องซึม, มึนซึม, เศร้าซึม, ซึมเซา
สำรวจย่านท่องเที่ยวสำคัญ โรงแรมเชียงใหม่ทรุดหนัก ย่านนิมมานเหมินท์ซึมยาว
Etimoloji
From bagullo, from baga (“grape, berry”).