uitspreken

/ˈœy̯tˌspreː.kə(n)/
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "uitspreken" kelimesi Türkçe'de telâffuz etmek anlamına gelir.

Çeviri

Geneltelâffuz etmek

Çekim Tablosu

geçmişspraken uit
ortaçuitgesproken
şimdikispreekt uit
ulaçuitsprekend

Tanım

•to pronounce: · (to declare authoritatively or as formal opinion) · to announce (declare by judicial sentence)

Diğer Dillerde

to pronounce (sound a word, give it a pronunciation) · to be pronounced; to have a certain pronunciation · to pronounce (e.g. a verdict; but not used as freely as in English)
çekim: geçmiş sprach aus · ortaç ausgesprochen · şimdiki spricht aus · ulaç aussprechend
eş: artikulieren, sprechen, sagen, formulieren, ausdrücken, ausreden
köken: Inherited from Middle High German ûʒsprëchen, Old High German ūzsprehhan, equivalent to aus- + sprechen.
Die Süddeutschen sprechen die Buchstaben b, d, g stimmlos aus.
Wie spricht sich das aus?
Das Gericht hat eine sehr milde Strafe ausgesprochen.
to declaim, speak out (against)
çekim: geçmiş déclamé · ortaç déclamé · şimdiki déclame · ulaç déclamant
to conjure, invoke (ghosts) · to conspire · to exorcise
çekim: geçmiş conjuré · ortaç conjurado · şimdiki conjura
köken: From Latin coniūrāre.
İtalyancacastare, dichiarare, fare, gettare, pronunciare, pronunziare /di.kjaˈra.re/
to declare, to announce, to proclaim, to state, to assert · to bid
çekim: geçmiş dichiaràto · ortaç dichiaràto · şimdiki dichiàra · ulaç dichiarànte
eş: annunciare, denunciare, far sapere, indire, manifestare, notificare
köken: From Latin dēclārāre.
aile: dichiararsi, dichiarante
Rusçaобъяви́ть, объявля́ть, оглаша́ть, провозгласи́ть, провозгла́шать, произнести́
Arapçaلَفَظَ, نَطَقَ
to pronounce
çekim: geçmiş tələffüz etmiş · ortaç tələffüz etmiş · şimdiki tələffüz edir
Kazakçaайту, сөйлеу /ɑjˈtʊw/
to say · to tell
çekim: geçmiş айттым · ortaç айтқан
eş: деу
köken: From Proto-Turkic *āyt-, causative of *āy- (“to say”). Cognate with dialectal Turkish ayıtmak.
Özbekçetalaffuz qilmoq
Kırgızcaайтуу
to tell, to say
çekim: geçmiş айткан · ortaç айткан · ulaç айтып
köken: From Proto-Turkic *āy-, compare Yakut ыйыт (ïyït).
Uygurcaتەلپپۇز قىلماق
Portekizcedeclarar, lançar, proferir, pronunciar /de.klaˈɾa(ʁ)/
to declare; to state
çekim: geçmiş declarei · ortaç declarado · şimdiki declara
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese declarar, from Latin dēclārāre.
declarar guerra
Yunancaονομάζω, προφέρω /o.noˈma.zo/
to give a name to, call by name, name · to pronounce, formally declare
çekim: geçmiş ονόμασα · ortaç έχοντας ονομάσει · şimdiki ονομάζει · ulaç ονομάζοντας
köken: Inherited from the Ancient Greek ὀνομάζω (onomázō).
Japonca発音する
Korece발음하다 /pa̠ɾɯmɦa̠da̠/
to pronounce (to sound out a word)
çekim: geçmiş 발음했다
köken: 발음(發音) (bareum) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
to explain · to declare, to pronounce
çekim: geçmiş förklarade · ortaç förklarad · ulaç förklarande
köken: From Old Swedish forklara, from Middle Low German vorklaren, equivalent to för- + klar + -a or för- + klara. Cognate with Danish forklare, Norwegian Bokmål forklare, Norwegian Nynorsk forklara, forklare, forklåra, forklåre, Dutch verklaren, Limburgish verklaore, Afrikaans verklaar and German erklären.
aile: bortförklara, dödförklara, helgonförklara, idiotförklara, kultförklarad, ogiltigförklara, saligförklara
Kan du förklara det här för mig?
Han förklarades oskyldig
Landet förklarade sig självständigt
to announce, to declare, to proclaim
çekim: geçmiş oznajmiano · şimdiki oznajmia
eş: donosić, informować, komunikować, ogłaszać, oświadczać, podawać do wiadomości
köken: Etymology tree Polish oznajmić Polish -ać Polish oznajmiać From oznajmić + -ać.
Ukraynacaви́мовити, вимовля́ти, проголоси́ти, проголо́шувати
Hintçeउच्चारण करना, सुनाना /sʊ.nɑː.nɑː/
to tell, convey · to narrate · to rebuke, to scold
çekim: geçmiş सुनाता · şimdiki सुनाता है
köken: Hindi verb set सुनना (sunnā) सुनाना (sunānā) सुनवाना (sunvānā) Compare Nepali सुनाउनु (sunāunu), Assamese শুনা (xuna).
Finceääntää, julistaa, langettaa (kirous), lausua, loihtia, loitsia /ˈæːntæːˣ/
to pronounce, enunciate, articulate
çekim: geçmiş ääntänyt · şimdiki ääntäisi · ulaç ääntävä
köken: ääni (“sound”) + -tää
aile: äänne, äännin, äännäntä, äännös, ääntiö, ääntäjä, ääntäminen, ääntämys, ääntö, äännehtiä
to declare, pronounce, announce, state
çekim: geçmiş prohlásivše · ortaç prohlásila · şimdiki prohlásí
eş: oznámit, vyhlásit, provolat, označit
köken: From pro- + hlásit.
aile: prohlášení, prohlášený
Rumencepronunța /pronunˈt͡sa/
to pronounce · to be pronounced
çekim: geçmiş pronunțat · ortaç pronunțat · şimdiki pronunță
köken: Borrowed from Latin pronuntiare or French prononcer.
Macarcaejt, felolvas, kiejt, kijelent, kimond, kinyilatkoztat /ˈɛjt/
to drop (to let (something) fall; to allow (something) to fall (either by releasing hold of, or losing one's grip on)) · to catch (while hunting) · to pronounce
çekim: geçmiş ejtettek
köken: From the es- stem of esik (“to fall”) + -t (causative suffix). For the uncommon word-medial connection between j and s, compare fejt vs. feslik.
aile: átejt, beejt, elejt, kiejt, leejt, megejt, ráejt, visszaejt, ejtőernyő, ámulatba ejt
Middle-voice counterpart: esik
İbraniceביטא \ בִּטֵּא, הוֹדִיעַ
Dancaerklære, udtale /ɛrklɛːrə/
to declare · to proclaim · to state
çekim: geçmiş erklærede · ortaç erklæret · ulaç erklærende
köken: From German erklären (“to declare”).
aile: erklæring
Du kan også erklære et array uden at specificere et antal pladser på forhånd.
Brug af globale variabler er praktisk, da du kun skal erklære dem en gang i en fælles liste.
Norveççeerklære, uttale
Vietnamcaphát âm /faːt̚˧˦ ʔəm˧˧/
to pronounce
köken: Sino-Vietnamese word from 發音 (“to pronounce”).
cách phát âm
Bulgarcaзаявя́вам, обявя́вам, произна́сям, произнеса́, чета́ на глас

Etimoloji

From uit + spreken.