odrazit
/ˈodrazɪt/
ÇEKÇE → TR
Çekçe "odrazit" kelimesi Türkçe'de yansıtmak anlamına gelir.
Çeviri
Genelyansıtmak
Çekim Tablosu
geçmişodrazivše
ortaçodrazila
şimdikiodrazí
Tanım
•to bounce (to change direction) · to ward off
Diğer Dillerde
Almancaabwehren, parieren, reflektieren, widerspiegeln /ˈapˌveːʁən/
to fend off, to repel, to keep away · to refuse, to say no · to deflect (change the path of a shot or throw by unwittingly touching the ball)
çekim: geçmiş wehrte ab · ortaç abgewehrt · şimdiki wehrt ab · ulaç abwehrend
eş: abschlagen, parieren, vereiteln, weisen, wehren, verscheuchen
köken: ab- + wehren
aile: Abwehrung, Abwehrer
Sie schwiegen lange. Als er endlich etwas sagen wollte, wehrte sie leise ab. „Heute nichts mehr, ich bitte dich darum“
Dort ist Bono aber zur Stelle und wehrt zur Ecke ab.
inflection of parader: · second-person singular imperative
İspanyolcabarajar, bloquear, desviar, esquivar, evitar, guardia /baɾaˈxaɾ/
to shuffle (to put in random order) · to consider, to weigh up · to quarrel
çekim: geçmiş barajé · ortaç barajado · şimdiki baraja
köken: Inherited from Old Spanish barajar (“to quarrel”), from Late Latin baraliare (“dispute, quarrel”), probably from Paleo-Hispanic. Cognate with Portuguese baralhar and Catalan barallar.
aile: baraja, barajadura, barajar la costa, paciencia y barajar
to confute
çekim: geçmiş confutàto · ortaç confutàto · şimdiki cònfuta · ulaç confutànte
eş: contestare, controbattere, demolire, inficiare, oppugnare, respingere
köken: Borrowed from Latin cōnfūtāre.
Rusçaотбива́ть, отби́ть, отража́ть, отрази́ть, парирование, пари́ровать
действие по значению гл. парировать
Arapçaعَكَسَ, نَاكَفَ
Farsçaتکذیب کردن
Azericeqaytarmaq /ɡɑjtɑrˈmɑχ/
to return, give back · to take back · to return something to a vendor for a refund
çekim: geçmiş qaytarmış · ortaç qaytarmış · şimdiki qaytarır
köken: A derivation of Proto-Turkic *kay- (“to turn back”), whence also Azerbaijani qayıtmaq (“to come back”). Cognate with Karakhanid قَیْتَرْماق (qaytarmāq, “turn back”), which Kashgari reported to be an Oghuz word, Kipchak qaytar- (“to return something”).
aile: qaytarış, qaytarılmaz, qaytarıcı
Jurnalist olduğumu və səyahətə gəldiyimi biləndə isə "vel kom" - deyə, gülümsədi və pasportumu mənə qaytardı.
gedən torpaqları qaytarmaq
borcunu qaytarmaq
Felemenkçeafweren, ontwijken, weerkaatsen, weerleggen, weerspiegelen /ˈɑfʋeːrə(n)/
to ward off · to parry, to deflect
çekim: geçmiş weerden af · ortaç afgeweerd · şimdiki weert af · ulaç afwerend
köken: From Middle Dutch afwēren. Equivalent to af + weren.
aile: afwering
Portekizceilidir, parada, parar, refletir /i.liˈd͡ʒi(ʁ)/
to rebut, refute
çekim: geçmiş ilidi · ortaç ilidido · şimdiki ilide
köken: Borrowed from Latin illīdō.
aile: ilidível
Yunancaανασκευάζω, αντικρούω /a.nas.ceˈva.zo/
to rebut, refute
çekim: geçmiş ανασκεύασα · ortaç έχοντας ανασκευάσει · şimdiki ανασκευάζει · ulaç ανασκευάζοντας
köken: From Ancient Greek ἀνασκευάζω (anaskeuázō). By surface analysis, ανα- (ana-) + σκευάζω (skevázo).
Korece반사하다
빛이 부딫혀서 다시 원래 자리로 되돌아가다.
to reflect (light, sound, etc.)
çekim: geçmiş återkastade · ortaç återkastad · ulaç återkastande
köken: From Old Swedish aterkasta, equivalent to åter + kasta. First attested in c. 1400–25.
Lehçeobalać, odbić, odbijać, zapobiec, zapobiegać /ɔˈba.lat͡ɕ/
to knock over, to overthrow (to throw down to the ground) · to overthrow (to bring about the downfall of a government, etc.) · to disprove, to refute
çekim: geçmiş obalano · şimdiki obala
köken: Etymology tree Polish obalić Polish -ać Polish obalać From obalić + -ać.
Ukraynacaвідобра́жати
Hintçeप्रतिबिंबित करना /pɾə.t̪ɪ.bɪm.bɪt̪ kəɾ.nɑː/
to reflect · to mirror
çekim: geçmiş प्रतिबिंबित करता · şimdiki प्रतिबिंबित करता है
köken: From प्रतिबिंबित (pratibimbit, “reflected”) + करना (karnā, “to do”).
Finceheijastaa, kuvastaa, torjua, torjunta /ˈhei̯jɑstɑːˣ/
to reflect (light) · to reflect, mirror, show, express · to project (on a screen)
çekim: geçmiş heijastanut · şimdiki heijastaisi · ulaç heijastava
köken: Probably derived from heijaista, a dialectal variant of häikäistä; thus equivalent to häikä(i)s- + -taa (through *häigä(i)s-tä- ~ *haiga(i)s-ta-).
aile: heijastaminen, heijastava, heijaste, heijastella, heijastin, heijastua, heijastus
Kieli heijastaa yhteiskunnan arvoja.
Rumencepara, parare (dişil)
para · money
çekim: çoğul parale · tamlayan parale
köken: Borrowed from Ottoman Turkish پاره (para), from Persian پاره (pâre).
aile: părăluță
Macarcaelhajol, elhárít, kitér, kivéd, tükröz /ˈtykrøz/
to mirror, reflect
çekim: geçmiş tükröztek
köken: tükör + -öz
Latincedefenso, refellō
to defend (against), ward off
çekim: ortaç dēfēnsātus · şimdiki dēfēnsat · ulaç dēfēnsāns
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Indo-European *-h₁ Proto-Indo-European *déh₁ Proto-Italic *dē Latin dē Latin dē- Proto-Indo-European *gʷʰen- Proto-Indo-European *dʰeh₁- Proto-Indo-European *-dʰeti Proto-Indo-European *gʷʰéndʰeti Proto-Italic *xʷendō Proto-Italic *fendō Latin *fendō Latin dēfendō Proto-Indo-European *-tós Proto-Italic *-tos Latin -tus Proto-Indo-European *-h₂…
aile: dēfēnsābilis, dēfēnsātor, dēfēnsātrix, dēfēnsitō
Norveççeavspeile, finte, gjenspeile, parere, parering, reflektere
Vietnamcaphản chiếu /faːn˧˩ t͡ɕiəw˧˦/
to reflect; to mirror · to express; to manifest
köken: Sino-Vietnamese word from 反照 (“to reflect”).
Bulgarcaотбивам, отбиване, отразявам, отричам, парирам, париране /oˈtrit͡ʃɐm/
to deny, to reject, to repudiate, to renounce
çekim: geçmiş none · ortaç отри́чан · şimdiki отри́ча · ulaç отри́чащ
Estoncapõiklema (to parry), tõrjuma (to deflect), vältima
to avoid
Etimoloji
Inherited from Old Czech otraziti, from Proto-Slavic *otъraziti. By surface analysis, od- + razit.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar