plural of Peitsche
çekim: geçmiş peitschte · ortaç gepeitscht · şimdiki peitscht · ulaç peitschend
köken: From Peitsche (“a whip”).
points; switch; turnout · shunting; switching
çekim: çoğul aiguillages
eş: bifurcation, branchement, aiguille, changement de voie
köken: From aiguiller + -age.
aile: poste d'aiguillage
needle · hand (of a clock) · firing pin
çekim: çoğul agujas
eş: acícula
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂eḱ-der. Proto-Italic *akus Latin acus Proto-Indo-European *-lós Proto-Indo-European *-elós Proto-Italic *-elos Proto-Italic *-kelos Latin -cula Late Latin acūcula Old Spanish aguja Spanish aguja Inherited from Old Spanish aguja, from Late Latin acūcula, diminutive of Latin acus (“needle”). Compare Sicilian agugghia.
aile: aguja colipinta, aguja de arria, aguja de bitácora, aguja de enjalmar, aguja de ensalmar, aguja de fogón, aguja de gancho, aguja de marcar, aguja de marear, aguja de mechar
🔊 ¿Tiene usted una aguja para coser estos botones?
to beat, to hit, to thrash, to hammer · to strike, to bang, to pat, to tap · to beat, to knock, to thump, to tap, to bang
çekim: geçmiş picchiàto · ortaç picchiàto · şimdiki pìcchia · ulaç picchiànte
eş: battere, colpire, cozzare, sbattere, urtare, bussare
köken: Onomatopoeic, related to picca, piccare.
aile: picchiarsi, picchiata, picchiato, picchiatore, picchiettare, picchio
whip, scourge · scourge (a source of trouble, suffering, or destruction) · swipple
çekim: çoğul бичи́ · tamlayan бича́
eş: кнут, плеть, плётка, нагайка, арапник, тройчатка
köken: Inherited from Proto-Slavic *bičь.
whip
köken: From Proto-Turkic *kamčï. Cognate to Tatar камчы (qamçı), etc.
Felemenkçe 🔊 wissel (eril) /ˈʋɪ.səl/ points; switch (in Flanders a "wissel" has the normal masculine grammatical gender, in the railroad sector in the Netherlands it is neutral) · substitution · draft, bill of exchange
çekim: çoğul wissels
eş: wisselbrief
köken: From Middle Dutch wissel, from Old Dutch *wissel, from Proto-Germanic *wihslaz.
aile: jaarwissel, wildwissel, wisselbrief, wissel trekken
to flog, whip, lash
çekim: geçmiş açoitei · ortaç açoitado · şimdiki açoita
eş: vapular
köken: From açoite + -ar. Compare Spanish azotar.
aile: açoite
to flog, to whip
çekim: geçmiş μαστίγωσα · ortaç έχοντας μαστιγώσει · şimdiki μαστιγώνει · ulaç μαστιγώνοντας
鉄道などの軌道を分岐または合流させるための装置。ポイント、転轍機。
point, especially a key point in an explanation · point of a score in sports
köken: From English point.
to slap (something) lightly with the open hand
çekim: geçmiş daskade · ortaç daskad · ulaç daskande
köken: Onomatopoeic. Attested since 1630.
to flog, to lash, to whip
çekim: geçmiş biczowano · şimdiki biczuje
eş: batożyć
köken: Inherited from Old Polish biczować, from Proto-Slavic *bičevati. By surface analysis, bicz + -ować.
🔊 publiczne biczowanie
to rope, tie up (to tie with rope)
çekim: geçmiş köyttänyt · şimdiki köyttäisi · ulaç köyttävä
köken: From Proto-Finnic *keüttädäk. Equivalent to köysi (“rope”) + -tää.
aile: köyte, köyttäminen, köyttäytyä, köytättää, köytös
🔊 Ryöstäjä köytti uhrit.
whip
çekim: çoğul biče · tamlayan biče
eş: knuta, bičík, jednička, samé, jednotka
köken: Inherited from Old Czech bič, from Proto-Slavic *bičь. As if bít + -č.
aile: bičík
railroad switch
çekim: çoğul macazuri · tamlayan macazului
köken: Borrowed from Ottoman Turkish مقاص (makas), from Arabic مِقَصّ (miqaṣṣ).
to whip, lash, flog · to whip or whisk (beat food (such as cream) with a whisk) · to pelt, beat down (about weather phenomena)
çekim: geçmiş piskede · ortaç pisket · ulaç piskende
köken: From pisk + -e. Compare German peitschen.
whip (a rope or rod used to create a sharp "crack" sound for directing or herding animals) · an East and Central Javanese bullock whip, bullwhip or buffalo whip
çekim: çoğul cambuk-cambuk
köken: From Malay cambuk, from Persian چابک (čâbok, “horsewhip”).
aile: cambukan, cambuki, pencambuk, pencambukan, tercambuk
needle · spire · hand (of a clock)
çekim: çoğul agulles
köken: Inherited from Late Latin acūcula, a diminutive of Latin acus (“needle, pin”), from Proto-Indo-European *h₂eḱ- (“sharp, pointed”).
aile: agulla imperial, agulla prima, agullat, agullera, agulleta, agullós, agullot, posar fil a l'agulla
🔊 Quatre de vuit amb l'agulla.
to tie, bind, fasten · to repair a fishing net
çekim: geçmiş atei · ortaç atado · şimdiki ata
zıt: desatar
köken: From Old Galician-Portuguese, from Latin aptāre.
🔊 prouarõ tres escaleyras de fuste et acharõnas curtas; et desi atarõnas a hũa cõ a outra et deytarõnas a hũa torre
thong, strap · rein · lace (of a shoe, boot, etc.)
çekim: çoğul careiau
köken: From Middle Welsh karrei, from Old Welsh corruui, from Proto-Brythonic *korrɨɣ, from Latin corrigia.
stroke (of whip, cane)
çekim: çoğul failpeanna · tamlayan failpe
aile: failpeadh, failpéir
drop, droplet (of liquid) · a small amount, a little, a bit (also in negative sentences) · hole, leak (in a roof)
çekim: çoğul pika
köken: Compare pik (“to drip, leak”). Compare also Romanian pic (“a drop of water, a bit”) and Sicilian picca (“a bit, a little”).
aile: pikas, pikël, pikëlëkurë, pikoj
🔊 deri në pikën e fundit të gjakut
🔊 A ke një pikë uji?
🔊 mbeti asnjë pikë