points; switch; turnout · shunting; switching
çekim: çoğul aiguillages
eş: bifurcation, branchement, aiguille, changement de voie
köken: From aiguiller + -age.
aile: poste d'aiguillage
needle · hand (of a clock) · firing pin
çekim: çoğul agujas
eş: acícula
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂eḱ-der. Proto-Italic *akus Latin acus Proto-Indo-European *-lós Proto-Indo-European *-elós Proto-Italic *-elos Proto-Italic *-kelos Latin -cula Late Latin acūcula Old Spanish aguja Spanish aguja Inherited from Old Spanish aguja, from Late Latin acūcula, diminutive of Latin acus (“needle”). Compare Sicilian agugghia.
aile: aguja colipinta, aguja de arria, aguja de bitácora, aguja de enjalmar, aguja de ensalmar, aguja de fogón, aguja de gancho, aguja de marcar, aguja de marear, aguja de mechar
🔊 ¿Tiene usted una aguja para coser estos botones?
points, railroad switch
çekim: çoğul deviatoi
köken: From deviare + -toio.
Felemenkçe 🔊 wissel (eril) /ˈʋɪ.səl/ points; switch (in Flanders a "wissel" has the normal masculine grammatical gender, in the railroad sector in the Netherlands it is neutral) · substitution · draft, bill of exchange
çekim: çoğul wissels
eş: wisselbrief
köken: From Middle Dutch wissel, from Old Dutch *wissel, from Proto-Germanic *wihslaz.
aile: jaarwissel, wildwissel, wisselbrief, wissel trekken
to flog, whip, lash
çekim: geçmiş açoitei · ortaç açoitado · şimdiki açoita
eş: vapular
köken: From açoite + -ar. Compare Spanish azotar.
aile: açoite
鉄道などの軌道を分岐または合流させるための装置。ポイント、転轍機。
point, especially a key point in an explanation · point of a score in sports
köken: From English point.
a whip, a rope or thong or rod (used to exert control over animals or for corporal punishment)
çekim: çoğul piskor · tamlayan piskas
köken: Derived from German Peitsche, likely from some Slavic language, compare Czech bič. Verb derived from noun.
aile: hårpiska, knutpiska, läderpiska, mattpiska, partipiska, piska och morot, pisksnärt, pisksnärtsskada, ridpiska, slavpiska
🔊 Hon piskade honom med en piska.
🔊 Han gjorde en piska av repstumpar och drev ut allesammans ur templet.
railroad switch, set of points, turnout (track system allowing the passage of railway vehicles or their combinations from one track to another) · interchange (arrangement of roads allowing the passage of vehicles from one traffic route to another)
çekim: çoğul rozjazdy · tamlayan rozjazdu
köken: Etymology tree Proto-Slavic *orz- Old Polish roz- Polish roz- Proto-Indo-European *yeh₂-der. Proto-Balto-Slavic *jā́ˀtei Proto-Slavic *jěti Proto-Slavic *jěxati Proto-Slavic *-da Proto-Slavic *jědda Proto-Slavic *ězda Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *ězditi Old Polish jeździć Polish jeździć Proto-Indo-European *-h₂…
aile: rozjazdowy
to whip, flog (hit with a whip)
çekim: geçmiş piiskannut · şimdiki piiskaa · ulaç piiskaava
köken: piiska + -ata
aile: piiskaaminen, piiskaus, piiskoa, piiskata kuollutta hevosta
switch, railroad switch
çekim: çoğul výhybky · tamlayan výhybky
eş: veksl, vexl
köken: From vyhýbat + -ka.
railroad switch
çekim: çoğul macazuri · tamlayan macazului
köken: Borrowed from Ottoman Turkish مقاص (makas), from Arabic مِقَصّ (miqaṣṣ).
a deposit slip · points; switch
çekim: çoğul wesel-wesel
köken: From Dutch wissel, from Middle Dutch wissel. Cognate of Peranakan Indonesian wissel.
🔊 (Standard Malay)
to beat, to thrash (to hit repeatedly) · to shoot (to hunt and kill animals) · to fire, to shell (to shoot at)
çekim: geçmiş none · ortaç бит · şimdiki би́е · ulaç би́ещ
köken: Etymology tree Old Church Slavonic бити (biti) Bulgarian бия Inherited from Old Church Slavonic бити (biti).
🔊 В сиропиталището децата са били редовно бити.
🔊 Дъждът биеше по прозорците.
🔊 бия барабани
Katalanca 🔊 agulla (dişil) /əˈɣu.ʎə/ needle · spire · hand (of a clock)
çekim: çoğul agulles
köken: Inherited from Late Latin acūcula, a diminutive of Latin acus (“needle, pin”), from Proto-Indo-European *h₂eḱ- (“sharp, pointed”).
aile: agulla imperial, agulla prima, agullat, agullera, agulleta, agullós, agullot, posar fil a l'agulla
🔊 Quatre de vuit amb l'agulla.
İrlandaca 🔊 ladhróg (dişil) /l̪ˠɑi(ə)ˈɾˠoːɡ/ small fork · switches, catch points
çekim: çoğul ladhróga · tamlayan ladhróige
köken: From ladhar + -óg.
drop, droplet (of liquid) · a small amount, a little, a bit (also in negative sentences) · hole, leak (in a roof)
çekim: çoğul pika
köken: Compare pik (“to drip, leak”). Compare also Romanian pic (“a drop of water, a bit”) and Sicilian picca (“a bit, a little”).
aile: pikas, pikël, pikëlëkurë, pikoj
🔊 deri në pikën e fundit të gjakut
🔊 A ke një pikë uji?
🔊 mbeti asnjë pikë
to beat with a rod · to beat wool with a rod to make it soft
çekim: geçmiş ձաղկեի · şimdiki ձաղկում է
köken: From Old Armenian ձաղկեմ (jałkem).