Ana içeriğe geç
Sözlük

törətmək

AZERICE → TR

Çekim Tablosu

geçmiştörətmiş
ortaçtörətmiş
şimdikitörədir

Tanım

to bring into being, to generate · to commit

Diğer Dillerde

Almancaerzeugen, generieren, sich fortpflanzen, zeugen /ʔɛɐ̯ˈtsɔʏ̯ɡŋ̩/
to produce · to generate · to cause
çekim: geçmiş erzeugte · ortaç erzeugt · şimdiki erzeugt · ulaç erzeugend
eş: produzieren, generieren
köken: er- + zeugen
aile: Erzeugerin, Erzeuger, Erzeugung
Die Endstücke werden aus Metall oder Plastik erzeugt können.
Stimmung erzeugen.
Elektrizität erzeugen.
Fransızcaengendrer, générer, procréer /ɑ̃.ʒɑ̃.dʁe/
to generate, spawn, beget
çekim: geçmiş engendré · ortaç engendré · şimdiki engendre · ulaç engendrant
köken: Inherited from Middle French engendrer, from Old French engendrer, from Latin ingenerāre.
İspanyolcaconcebir, engendrar, generar /konθeˈbiɾ/
to conceive, imagine · to understand · to conceive, become pregnant
çekim: geçmiş concebí · ortaç concebido · şimdiki concibe
eş: comprender, entender
köken: Inherited from Old Spanish concebir, from Latin concipere.
aile: preconcebir
İtalyancagenerare /d͡ʒe.neˈra.re/
to procreate, beget, breed, create · to generate, cause, breed, foster, produce, beget
çekim: geçmiş generàto · ortaç generàto · şimdiki gènera · ulaç generànte
eş: concepire, creare, dare alla luce, dar vita a, far nascere, figliare
köken: From Latin generāre.
aile: generarsi, generativo, generatore, generazione
to generate
çekim: geçmiş генери́ровавший · ortaç генери́ровавший · şimdiki генери́рует · ulaç генери́рующий
eş: порождать, производить, создавать
köken: Perhaps from German generieren + -овать (-ovatʹ); see also -и́ровать (-írovatʹ).
aile: генери́роваться, генери́рование
Arapçaأَنْجَبَ
Felemenkçeveroorzaken, verwekken, voortbrengen /vərˈoːrˌzaːkə(n)/
to cause
çekim: geçmiş veroorzaakten · ortaç veroorzaakt · şimdiki veroorzaakt · ulaç veroorzakend
köken: From oorzaak + ver- -en.
aile: veroorzaker
Portekizceengendrar, gerar, procriar, ter filho /ẽ.ʒẽˈdɾa(ʁ)/
to engender
çekim: geçmiş engendrei · ortaç engendrado · şimdiki engendra
köken: From Old Galician-Portuguese engendrar (14th c.), from Old French engendrer, from Latin ingenerāre. Compare Old Galician-Portuguese engerar (inherited from Latin) and modern gerar < generāre.
alternative form of γεννάω (gennáo): give birth, beget
to produce; to bring into the world
çekim: geçmiş 生み出した
İsveççeavla, generera, skapa
to breed (give rise to offspring, mostly relating to animals and selective breeding)
çekim: geçmiş avlade · ortaç avlad · ulaç avlande
Han avlade fram en våldsammare krokodil
to cause, to generate, to produce · to arise, to come into being · to be generated
çekim: geçmiş generowano · şimdiki generuje
eş: powodować, wytwarzać
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ǵenh₁- Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *ǵénh₁os Proto-Italic *genos Latin genus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin generōbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish generować From Latin…
Hintçeउपजाना /ʊp.d͡ʒɑː.nɑː/
to cause to grow · to produce, cultivate (a crop, as for sale) · to create, devise, invent
çekim: geçmiş उपजाता · şimdiki उपजाता है
köken: Causative form of उपजना (upajnā).
to cause, bring about, bring to pass, engender · to result in, lead to · to inflict, thrust upon, impose, cause, incur
çekim: geçmiş aiheuttanut · şimdiki aiheuttaisi · ulaç aiheuttava
köken: aihe (“cause”) + -uttaa; "to be the cause of". First attested in Frans Ferdinand Ahlman: Ruotsalais-suomalainen ja suomalais-ruotsalainen sanakirja ("Swedish-Finnish and Finnish-Swedish Dictionary", 2nd edition, 1883-1884).
aile: aiheuttaja, aiheuttaminen, aiheutus
Bakteerit aiheuttavat monia sairauksia, mutta ovat toisaalta välttämättömiä ihmisen hyvinvoinnille.
Kuljettajan väsymys aiheutti onnettomuuden.
itse aiheutettu
to beget
çekim: geçmiş plodila · ortaç plodila · şimdiki plodí
eş: rodit, rodit, způsobovat
köken: Inherited from Old Czech ploditi, from Proto-Slavic *ploditi.
Rumencegenera, procrea
to generate
çekim: geçmiş generat · ortaç generat · şimdiki generează
köken: Borrowed from Italian generare or Latin generare.
to cause, effect, give rise to, induce, set off
çekim: geçmiş előidéztek
köken: elő- + idéz
aile: előidézés, előidézhető
İbraniceילד (eril) /ˈje.led/
a (male) child, a (male) kid, a boy (a male child) · a son (a person's (male) offspring or occasionally, kin [see usage note regarding the plural]) · a child (an immature adult)
çekim: çoğul יְלָדִים
köken: From Proto-Semitic *walad-. Compare Arabic وَلَد (walad, “child”), وَلَدَ (walada, “to give birth”), Ge'ez ወልድ (wäld, “child”).
aile: גַּן יְלָדִים
כמה ילדים יש לכם?
ילד מהכתה שלי
Latincepariō
Dancaafføde, avle, skabe /avlə/
to grow, raise (to produce plants) · to breed, raise (to produce animals) · to procreate, sire, beget (to have children)
çekim: geçmiş avlede · ortaç avlet · ulaç avlende
köken: From Old Norse afla, from Proto-Germanic *aflōną, cognate with Norwegian avle.
Vietnamcađẻ ra, gây nên, gây ra, sinh ra /sïŋ˧˧ zaː˧˧/
to give birth
köken: sinh + ra.
to become pregnant with (young), to conceive (offspring), to beget, to procreate · to become pregnant, to conceive
çekim: geçmiş none · ortaç заче́ван · şimdiki заче́ва · ulaç заче́ващ
Katalancaconcebre, engendrar, generar /konˈsə.bɾə/
to conceive, to bring into existence · to bring into the mind, to think of
çekim: geçmiş concebí · ortaç concebut · şimdiki concep
köken: Inherited from Latin concipere.
aile: concebible, concebiment, conecebut
Galiçyacacriar, xerar /kɾiˈaɾ/
to generate, grow · to raise, to rear, to bring up · to breed (animals or plants)
çekim: geçmiş criei · ortaç criado · şimdiki cria
köken: From Old Galician-Portuguese criar, from Latin creāre. Doublet of crear.
Esa bola criou balor
Fun criado deste xeito
Esperantogeneri /ɡeˈneri/
to generate, beget
çekim: geçmiş generis · ortaç generinta · ulaç generanta

Etimoloji

Inherited from Old Anatolian Turkish دوریدمك (döredmäk). Cognate with Old Turkic [script needed] (törüt-, “to bring into being, to generate”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod