Ana içeriğe geç
Sözlük

مُلْك

ARAPÇA → TR
Arapça "مُلْك" kelimesi Türkçe'de emlak, krallık, mal, mülk anlamına gelir.

Çeviri

Genelemlak
Genelkrallık
Genelmal
Genelmülk

Diğer Dillerde

ownership · possession, property
çekim: çoğul Besitze · tamlayan Besitzes
eş: Eigentum, Habe, Hab und Gut
köken: From Middle High German besitz (“seat, place”), from the verb besitzen (“to sit; to beseige”) (whence modern German besitzen (“to own, to possess”)).
aile: besitzergreifend, besitzlos, Sitzkrieg, Vollbesitz
Fransızcapropriété, royaume (dişil) /pʁɔ.pʁi.je.te/
property (something owned) · property, attribute
çekim: çoğul propriétés
eş: appartenance, possession
köken: Inherited from Old French proprieté, itself borrowed from Latin proprietās. Compare propreté.
aile: copropriété
un titre de propriété
la propriété privée
Near-synonyms: caractéristique, attribut, trait
well (adverbial form of bueno) · well; fine; okay (state of being satisfied with the status quo) · properly
çekim: çoğul bienes
zıt: mal
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dewh₂-der.? Proto-Italic *dwenos Old Latin duenos Old Latin *duenēd Latin bene Old Spanish bien Spanish bien Inherited from Old Spanish bien, from Latin bene (“well”), Old Latin *duenēd, from duenos (“good”), which gave bonus, from Proto-Italic *dwenos.
aile: antes bien, bien así, bien así como, bien como, bien cuidado, bien de, bien dispuesto, bien dotado, bien es verdad, bien está
Toca bien el piano.
hasta aquí todo bien
Ya es bien tarde.
İtalyancabeni, proprietà, reame, regno /ˈbɛ.ni/
plural of bene · property
eş: proprietà, averi, possessi, possedimenti, patrimoni, ricchezze
good (that which is ethical or moral, the opposite of evil) · goods, property · stuff
çekim: tamlayan добра́
eş: благо, хорошее, имущество
köken: Inherited from Old East Slavic добръ (dobrŭ), in turn from Proto-Slavic *dòbrъ.
aile: Proverbs, нет ху́да без добра́, от добра́ добра́ не и́щут
Комите́т дал добро́ на пока́з но́вого фи́льма.
Farsçaمال, ملک /ˈmaːl/
Used in the singular with a subsequent ezâfe to form constructions equivalent to English possessive pronouns and constructions. · property, wealth, money, assets
çekim: çoğul اموال
köken: Etymology tree Arabic مَا (mā) Proto-Afroasiatic Proto-Semitic *lV- Arabic لِـ (li-) univ.? Arabic مَال (māl)bor. Persian مال Borrowed from Arabic مَال (māl). The pronominal use is also found in Iraqi Arabic, hence it may have entered Persian through dialectical Arabic.
aile: مالی
آن سگ بزرگ مال توست؟
این کتاب مال من نیست.
این مال ایران است؟
property, especially all property one possesses combined
çekim: çoğul əmlaklar · tamlayan əmlakın
köken: From Arabic أَمْلَاك (ʔamlāk).
dövlət əmlakı
əmlak bölgüsü
daşınar və daşınmaz əmlak
emirate
çekim: çoğul әмірліктер · tamlayan әмірліктің
köken: әмір (ämır) + -лік (-lık).
livestock · property, possessions
çekim: çoğul mollar · tamlayan molning
köken: Borrowed from Arabic مَال (māl).
possessions, property
çekim: çoğul emlägler · tamlayan emlägiň
köken: From Arabic أَمْلَاك (ʔamlāk), plural of مِلْك (milk).
property · equipment, inventory
çekim: çoğul менчиктер · tamlayan менчиктин
eş: мүлк
aile: менчикчи, менчиктүү
state of being a Padishah · kingdom, empire
çekim: çoğul پادىشاھلىقلار
köken: From پادىشاھ (padishah, “Padishah”) + ـلىق (-liq).
Felemenkçebezit, bezitting, eigendom, goed, koninkrijk, rijk (nötr) /bəˈzɪt/
possession · possession, belonging · assets
köken: From Middle Dutch besit. Equivalent to a deverbal from bezitten.
aile: balbezit, bezitloos, bezitneming, bezitrecht, bezitsvorm, bezitterig, geldbezit, grondbezit
Portekizcebem, imóvel, propriedade, reino /ˈbẽj̃/
well; accurately; competently · well; fairly; rather (to a significant degree) · very; really (to a high degree)
çekim: çoğul bens
eş: benzão
zıt: mal, pouco, um pouco
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese ben, from Latin bene (“well”).
aile: bem-fazer, bem-vindo, parabéns, tudo bem
Este filme foi muito bem produzido.
Ele entrou no hospital com uma ferida bem ruim.
Vai embora que eu estou bem bravo.
monarchy, kingdom, kingship
çekim: çoğul βασιλείες · tamlayan βασιλείας
aile: συνταγματική βασιλεία
Japonca所有物, 王国, 財産, 資産, 領域 /ɕo̞jɯ̟ːbɯ̟t͡sɨ/
possession, property
köken: 所有(しょゆう) (shoyū) + 物(ぶつ) (-butsu)
'영역'의 북한말과 연변말.
property (something owned by someone) · a property, especially a country estate
çekim: çoğul egendomar · tamlayan egendoms
köken: From Middle Low German eigendōm, equivalent to egen + -dom. Compare German Eigentum, Danish ejendom, Dutch eigendom.
aile: apportegendom, fast egendom, jordegendom, lös egendom
privat egendom
beslagta någons egendom
Lehçekrólestwo, własność (nötr) /kruˈlɛ.stfɔ/
kingdom (nation having as supreme ruler a king and/or queen) · kingdom
çekim: çoğul królestwa · tamlayan królestwa
eş: korona, świat
köken: Inherited from Old Polish królestwo, from Proto-Slavic *korľevьstvo. By surface analysis, król + -stwo.
rule, jurisdiction; administration · kingship; state of being a badshah · kingdom, empire, badshahate
çekim: çoğul बादशाहतें
köken: Borrowed from Classical Persian بادشاهت (bād(i)šāhat).
Fincekuningaskunta, omaisuus, valtakunta /ˈkuniŋːɑsˌkuntɑ/
kingdom
çekim: çoğul kuningaskunnat · tamlayan kuningaskunnan
köken: kuningas + kunta
Çekçekrálovství, majetek, říše, vlastnictví (nötr) /ˈkraːlofstviː/
kingdom
çekim: çoğul královstvím
köken: Inherited from Old Czech královstvie. By surface analysis, králův + -ství.
Spojené království
Rumenceposesie, proprietate, regat (dişil)
alternative form of posesiune
çekim: çoğul posesii
Macarcabirodalom, királyság, tulajdon /ˈbirodɒlom/
empire, realm
çekim: çoğul birodalmak
köken: bír + -odalom
aile: birodalmi, gyarmatbirodalom, középbirodalom, médiabirodalom, összbirodalom, újbirodalom, világbirodalom, Bizánci Birodalom, Oszmán Birodalom, Római Birodalom
Bizánci Birodalom
İbraniceמלכות, מַמְלָכָה, רְכוּשׁ (dişil) /malˈχut/
kingship, queenship · monarchy · kingdom
çekim: çoğul מלכויות
köken: Compare Aramaic מַלְכוּתָא (malḵūṯā).
aile: כיסא מלכות, מַלְכוּתִי
מלכותה הייתה ארוכה במיוחד.
בַּיָּמִים הָהֵם כְּשֶׁבֶת הַמֶּלֶךְ אֲחַשְׁוֵרוֹשׁ עַל כִּסֵּא מַלְכוּתוֹ אֲשֶׁר בְּשׁוּשַׁן הַבִּירָה׃
Latincebona, possessiō, rēgnum, rēs /ˈbɔ.na/
inflection of bonus (“good”): · nominative/accusative/vocative neuter plural
çekim: çoğul bonae · tamlayan bonae
köken: See the etymology of the corresponding lemma form.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod