valtakunta
/ˈʋɑltɑˌkuntɑ/
FINCE → TR
Fince "valtakunta" kelimesi Türkçe'de imparatorluk anlamına gelir.
Çeviri
Genelimparatorluk
Çekim Tablosu
çoğulvaltakunnat
tamlayanvaltakunnan
Tanım
•independent state; country, state, kingdom, empire, nation, realm, etc. · realm, domain, kingdom (sphere of activity or influence) · domain (geographic area owned or controlled by a single person or organization)
Diğer Dillerde
AlmancaBezirk, Domäne, Gebiet, Herrschaftsbereich, Herrschaftsgebiet, Imperium (eril) /bəˈt͡sɪʁk/
district, borough (formal administrative division)
çekim: çoğul Bezirke · tamlayan Bezirks
eş: Gebiet, Territorium, Distrikt, Sprengel, Politische Gemeinde
köken: From Middle High German bezirc, from be- + zirc, from Latin circus, itself from Ancient Greek κίρκος (kírkos, “circle, ring”).
domain · zone · field (of study etc.)
çekim: çoğul domaines
köken: Inherited from Old French domaine, demaine, from Latin dominium or dominicus.
aile: domaine public, nom de domaine
Je ferai un domaine où l'amour sera roi / Où l'amour sera loi, où tu seras reine
domaine scientifique
domaine informatique
domain · rule, dominion · dominance, domination, power, control
çekim: çoğul dominios
köken: Learned borrowing from Latin dominium. Cognate with English dominion and domain.
aile: autodominio, dominio público
rule, dominion · power · control
çekim: çoğul domini
eş: dominazione, supremazia, autorità, balia, potere, comando
köken: Learned borrowing from Latin dominium.
Oltre al dominio dei batteri, vi è anche un dominio di «archibatterri», o semplicemente «archei».
Rusçaвладе́ние, импе́рия, короле́вство, ца́рство
Arapçaإِمْبِرَاطُورِيَّة, مُلْك, مَمْلَكَة
Azericeimperatorluq, imperiya /imˈperijɑ/
empire
çekim: çoğul imperiyalar · tamlayan imperiyanın
köken: Borrowed from Russian импе́рия (impérija), ultimately from Latin imperium.
emirate
çekim: çoğul әмірліктер · tamlayan әмірліктің
köken: әмір (ämır) + -лік (-lık).
Türkmenceimperiýa
Kırgızcaимперия
Uygurcaئىمپېرىيە
Başkurtçaдаирә /dɑɪ̯.ˈɾæ/
a region in which someone or something is active, has influence; sphere of influence, area of control; orbit, domain · field
çekim: çoğul даирәләр · tamlayan даирәнең
köken: From Arabic دَائِرَة (dāʔira, “circle”).
Ауылда ғына йәшәп, ситкә сығып йөрөмәгән балаларҙың аң даирәһе бер ни тиклем сикләнгән була.
XIX быуатта каталан телен ҡулланыу даирәһе бөтөнләй алмашына.
Магнит даирәһе.
Felemenkçedomein, imperium, keizerrijk, koninkrijk, rijk (nötr) /doːˈmɛi̯n/
domain, territory (land belonging to an individual, ruler or entity) · area of expertise · domain (range where a function is defined)
çekim: çoğul domeinen
köken: From Middle Dutch domeyn, from Middle French domaine, from Old French [Term?].
aile: domeinbeheer, domeinheer, domeinnaam, kroondomein, landsdomein, rijksdomein, sociaal domein, staatsdomein
field (course of study or domain of knowledge or practice) · dominion, power · domain
çekim: çoğul domínios
zıt: subjugação, vassalagem, dependência, imagem, contradomínio
köken: From Latin dominium (“domain”).
Yunancaαυτοκρατορία, βασίλειο, επικράτεια, κράτος (dişil)
empire · domain (the highest taxonomic rank of organisms)
çekim: çoğul αυτοκρατορίες · tamlayan αυτοκρατορίας
köken: From Ancient Greek αὐτοκρατορία (autokratoría).
ρωμαϊκή αυτοκρατορία
empire
aile: イギリス帝国, オーストリア゠ハンガリー帝国, オスマン帝国, 大英帝国, 大韓帝国, 第三帝国, 大清帝国, 大帝国, 大唐帝国, 大日本帝国
İsveççeimperium, kejsardöme, rike (nötr)
an empire (state ruled by an emperor or czar) · an empire (huge state or similar sphere of power) · an empire (business empire or the like)
çekim: çoğul imperier · tamlayan imperiums
köken: Borrowed from Latin imperium, used in Swedish since 1845.
Den 6 juni började Italien minera sitt imperiums kuster.
Lehçecesarstwo, domena, dziedzina, imperium, królestwo (nötr) /t͡sɛˈsar.stfɔ/
empire (monarchy ruled by an emperor)
çekim: çoğul cesarstwa · tamlayan cesarstwa
eş: domena
köken: From cesarz (“emperor”) + -stwo. Formally a doublet of carstwo (“tsardom”).
Ukraynacaімпе́рія, королі́вство, ца́рство
Hintçeसल्तनत, साम्राज्य (dişil) /səl.t̪ə.nət̪/
sultanate
çekim: çoğul सल्तनतें
köken: Borrowed from Classical Persian سلطنت (saltanat), from Arabic سَلْطَنَة (salṭana).
Çekçecísařství, doména, impérium, panství, říše (nötr) /ˈt͡siːsar̝̊stviː/
empire (only if ruled by emperor)
çekim: çoğul císařstvím
köken: From císař (“emperor”) + -ství.
Rumencedomeniu, împărăție, imperiu (nötr) /doˈme.nju/
domain · field (of study)
çekim: çoğul domenii · tamlayan domeniului
köken: Borrowed from French domaine.
Macarcabirodalom, császárság, impérium /ˈbirodɒlom/
empire, realm
çekim: çoğul birodalmak
köken: bír + -odalom
aile: birodalmi, gyarmatbirodalom, középbirodalom, médiabirodalom, összbirodalom, újbirodalom, világbirodalom, Bizánci Birodalom, Oszmán Birodalom, Római Birodalom
Bizánci Birodalom
İbraniceאִימְפֶּרְיָה, מַמְלָכָה, תְּחוּם
Latinceimperium, rēgnum /ɪmˈpɛ.ri.ũː/
The empire, state, imperial government, realm, dominion. · The right or power to command or be in control; dominion. · Absolute command or authority over the empire (or other polity); sovereignty; sway.
çekim: çoğul imperia · tamlayan imperiī
köken: From imperō (“command, order”) + -ium, from im- (form of in) + parō (“prepare, arrange; intend”).
aile: imperiābiliter, imperiālis, imperiōsus, merum imperium, mixtum imperium
imperium sine fīne dedī
“quō postquam ventum est, ‘cōnsistitē!’ praescia māter
hanc fās imperiī frēna tenēre domum
Dancaimperium, kejserdømme, kejserrige, rige /emˈpeˀɐ̯iɔm/
empire
çekim: çoğul imperier · tamlayan imperiums
köken: Borrowed from Latin imperium.
Etimoloji
valta (“power, might”) + kunta