roof · circumflex · head, especially the scalp
çekim: çoğul Dächer · tamlayan Daches
eş: Überdachung, Überdeckung, Obdach, Domizil, Behausung, Wohnstätte
köken: Inherited from Middle High German dach, from Old High German dah, from Proto-West Germanic *þak, from Proto-Germanic *þaką, ultimately from Proto-Indo-European *(s)teg-. Cognate with German Low German Dack, Yiddish דאַך (dakh), Dutch dak, Afrikaans dak, English thack, thatch, Danish tag, Norwegian Bokmål tak, Norwegian Nynorsk tak, Swedish tak, Polish stóg, Belarusian стог (stoh), Ukrainian стіг…
aile: bedachen, dachartig, Dächel, dachförmig, Dächlein, dachlos, Obdach
🔊 Du kriegst gleich etwas aufs Dach!
facet
çekim: çoğul facettes
köken: From face + -ette.
cover, covering, casing, lid, shroud · cover, jacket (of a book) · envelope (i.e. any natural covering), sheath (a structure covering an animal or plant organ)
çekim: çoğul cubiertas
eş: cobertura, tapa, portada, carátula, sobre, tejado
köken: See cubierto.
🔊 Se va a volar mi cubierta si nos ven juntos.
blanket · deck (of a ship)
çekim: çoğul coperte
eş: rivestita, chiusa, riparata, protetta, difesa, al sicuro
köken: Substantivized feminine of the adjective coperto.
aile: copertina
facet, side (of an object with flat, sharply defined surfaces) · face (of a polyhedron) · border, verge, brink, edge
çekim: çoğul гра́ни · tamlayan гра́ни
eş: поверхность, сторона, кромка, фаска, разделитель, граница
köken: Inherited from Old East Slavic грань (granĭ), from Proto-Slavic *granь.
aile: гранево́й, гранёк, гранёный, грани́ть, грани́ца, грани́чить, грани́чный, гра́нка, -гра́нник, гра́нный
🔊 на гра́ни фо́ла
present stem form of تراشیدن (tarâšidan)
köken: See تراشیدن (tarâšidan, “to shave”).
roof · hovel, shack · dugout
çekim: çoğul damlar
köken: From Old Anatolian Turkish طام (d̥am, dam), from Proto-Turkic *tām.
🔊 donuz damı
face, cheek · surface
çekim: çoğul беттер · tamlayan беттің
köken: From Proto-Turkic *bēt (“face; page”). Cognate with Bashkir бит (bit, “face; page”), Uyghur بەت (bet, “face; page”), etc.
aile: беттеу, беттеуші, беттік
roof · crown of the head · peak, top
köken: From Proto-Turkic *tepe (“hill, top; top of head”).
tent
çekim: çoğul чатырлар · tamlayan чатырдын
köken: From Proto-Turkic *čātïr. Cognate to Southern Altai чадыр (čadïr) / шатыр (šatïr), Kazakh шатыр (şatyr), Karaim čatyr / čadyr, catyr, Kumyk чатыр (çatır), Tatar чатыр (çatır), Bashkir сатыр (satır), etc.
surface · page · plate
çekim: çoğul بەتلەر
köken: From Proto-Turkic *bĕt (“face; page”). Cognate with Kazakh бет (bet, “face; page”), Bashkir бит (bit, “face; page”).
🔊 ياغاچ بەتى
roof
çekim: çoğul daken
eş: kap, overkapping
köken: From Middle Dutch dac, from Old Dutch thak, from Proto-West Germanic *þak, from Proto-Germanic *þaką, from Proto-Indo-European *teg-.
aile: afdak, autodak, bladerdak, dakbedekker, dakconcert, dakdeel, dakdekker, dakgoot, dakhaas, dakisolatie
deck (floorlike covering on a ship)
çekim: çoğul conveses
köken: From Catalan combés, from Latin conversus.
surface (the overside or up-side of a flat object such as a table, or of a liquid) · surface (the outside hull of a tangible object) · surface (outward or external appearance)
çekim: çoğul επιφάνειες · tamlayan επιφάνειας
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἐπιφάνεια (epipháneia) with semantic loan from French superficie and surface.
aile: επιφάνεια εργασίας, επιφανειακός
a deck · the floor of a vehicle, particularly the entryway of a rail car · a flat (area on a roof, particularly the accessible platform on a roof of an airport or dock facility)
köken: From English deck, with the deck of a ship sense possibly from Dutch dek.
aile: デッキガラス, デッキシューズ, デッキチェア, デッキビリヤード, デッキブラシ, アッパーデッキ, ウッドデッキ, カセットデッキ, サロンデッキ, サンデッキ
🔊 雨の空港 デッキにたたずみ 手を振るあなた 見えなくなるわ
🔊 ※デッキ構築には使用できません。
🔊 イシズ…オレのデッキ破壊の恐怖を思い知らせてやる……リバース・カードオープン ウイルスカード発動‼魔法除去細菌兵器‼
deck (of a ship)
köken: Sino-Korean word from 甲板.
tyre · deck
çekim: çoğul däcks · tamlayan däcks
köken: From Dutch dek (“cover, surface”).
aile: soldäck, utedäck, bildäck, traktordäck, däckfirma, dubbdäck, sommardäck, vinterdäck
🔊 byta däck
🔊 byta ett punkterat däck
🔊 kontrollera lufttrycket i däcken
roof (cover at the top of a building) · house, apartment
çekim: çoğul dachy · tamlayan dachu
köken: Borrowed from Middle High German dach. Cognate with German Dach.
aile: dachowiec, dachówka, poddasze, dachować, zadaszać, zadaszyć
roof (the cover at the top of a building)
çekim: çoğul дахи́ · tamlayan да́ху
köken: From Polish dach (“roof”), ultimately from Old High German dah.
facet (any one of the flat surfaces cut into a gem)
çekim: çoğul कटावों
facet (surface cut into a gem)
çekim: çoğul fasetit · tamlayan fasetin
köken: From French facette.
deck
çekim: çoğul paluby · tamlayan paluby
köken: Borrowed from Russian па́луба (páluba), from Proto-Slavic *palubъ.
aile: podpalubí, palubní
🔊 na palubě
roof
çekim: çoğul acoperișuri · tamlayan acoperișului
köken: From acoperi (“to cover”) + -iș.
aile: acoperișul lumii
to wrap, envelop (to enclose someone or something completely in any flexible, thin material such as fabric or paper) · to pave, surface (a road), tile, cover (to cover something with solid covering) · to wrap (to conceal real feelings, thoughts by enveloping them in a false representation)
çekim: geçmiş burkoltak
köken: burok (“shell”) + -ol (verb-forming suffix)
aile: burkolat, burkolatlan, burkolás, burkolgat, burkolható, burkoló, burkolódzik, burkolózik, burkolt, burkoltat