felület
/ˈfɛlylɛt/
MACARCA → TR
Macarca "felület" kelimesi Türkçe'de arayüz, yüzey anlamına gelir.
Çeviri
Genelarayüz
Genelyüzey
Çekim Tablosu
çoğulfelületek
Tanım
•surface, face (of a wall) · interface
Diğer Dillerde
Almancaauftauchen, Fläche, Schnittstelle /ˈʔaʊ̯ftaʊ̯χn̩/
to come up (of a subject or name in conversation, a difficulty in a project, etc.) · to turn up, to appear (in media, at some location, in some period of time, among a group of similar things, etc.) · to surface (from underwater)
çekim: geçmiş tauchte auf · ortaç aufgetaucht · şimdiki taucht auf · ulaç auftauchend
eş: Erscheinen, Kommen
zıt: abtauchen
köken: auf- + tauchen
aile: wiederauftauchen
Die Frage tauchte nicht auf, als ich mit ihr redete.
Videos der mysteriösen Frau tauchten vor ein paar Tagen im Internet auf.
Solche Vorfälle werden in der Regel nicht gemeldet und tauchen nicht in der Kriminalitätsstatistik auf.
İspanyolcainterfaz, subir a la superficie, superficie (dişil) /inteɾˈfaθ/
interface (the point of interconnection between two entities)
çekim: çoğul interfaces
köken: From inter- + faz (“face”). Cf. interface.
İtalyancaemergere, superficie, venire a galla /eˈmɛr.d͡ʒe.re/
to emerge, come out, surface, appear
çekim: geçmiş emèrso · ortaç emèrso · şimdiki emèrge · ulaç emergènte
eş: affiorare, galleggiare, sporgere, spuntare, venire a galla, distinguersi
köken: From Latin ēmergere.
aile: emergente, emergenza, emersione, emerso
Rusçaвсплыва́ть, интерфе́йс, поверхность (dişil) /pɐˈvʲerxnəsʲtʲ/
surface, face
çekim: çoğul пове́рхности · tamlayan пове́рхности
köken: From пове́рх (povérx) + -ность (-nostʹ).
Спустя́ шесть часо́в ста́нция-ро́бот доложи́ла соста́в во́здуха, температу́ру, давле́ние и про́чие усло́вия на пове́рхности по́чвы.
Arapçaسَطْح, طفا إلى السطح
Farsçaربطال
interface
çekim: çoğul interfeyslər · tamlayan interfeysin
köken: From English interface.
Kazakçaбет, интерфейс /bet/
face, cheek · surface
çekim: çoğul беттер · tamlayan беттің
köken: From Proto-Turkic *bēt (“face; page”). Cognate with Bashkir бит (bit, “face; page”), Uyghur بەت (bet, “face; page”), etc.
aile: беттеу, беттеуші, беттік
Özbekçeinterfeys
interface
çekim: çoğul interfeyslar · tamlayan interfeysning
köken: From English interface.
Kırgızcaинтерфейс
Felemenkçeaan de oppervlakte brengen, boven water komen, buitenzijde, interface, opduiken, oppervlak
die kant die buiten ligt
eş: buitenzij
Portekizceinterface, superfície (dişil) /ˌĩ.teɾˈfa.si/
interface (point of interconnection between entities) · interface (point of interconnection between systems or subsystems) · interface (connection between a user and a machine)
çekim: çoğul interfaces
köken: Borrowed from English interface.
Yunancaαναδύομαι, διεπαφή, επιφάνεια /a.naˈði.o.me/
to surface, emerge, rise to the surface · to rise from obscurity
çekim: geçmiş αναδύθηκα · şimdiki αναδύεται · ulaç αναδυόμενος
zıt: καταδύομαι
köken: From Ancient Greek ᾰ̓νᾰδύομαι, middle voice of ᾰ̓νᾰδύω (“surface”). Morphologically, from ανα- (“re-”) + δύομαι, passive of δύω (“sink, plunge”).
İsveççegränssnitt, yta (nötr)
interface
çekim: çoğul gränssnitts · tamlayan gränssnitts
köken: gräns (“boundary”) + snitt (“section”)
aile: användargränssnitt
Lehçeinterfejs, międzymordzie, powierzchnia, powłoka (eril) /inˈtɛr.fɛjs/
interface (point of interconnection between systems or subsystems) · interface (connection between a user and a machine)
çekim: çoğul interfejsy · tamlayan interfejsu
eş: powłoka, obudowa, oprawa, język, łącze, złącze
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁én Proto-Indo-European *h₁entér Proto-Italic *n̥ter Latin inter Latin inter-bor. English inter- Proto-Indo-European *dʰeh₁k- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *dʰh₁kyéti Proto-Italic *θakjō Proto-Italic *fakjō Late Latin faciō Proto-Italic *-jēs Late Latin -iēs Late Latin faciēs Late Latin facia Old French facebor. Middle English face English…
Ukraynacaінтерфе́йс, поверхня (dişil) /pɔˈʋɛrxnʲɐ/
surface, overside
çekim: çoğul пове́рхні · tamlayan пове́рхні
Hintçeइंटरफ़ेस (eril) /ɪɳ.ʈəɾ.feːs/
interface
çekim: çoğul इंटरफ़ेसों
köken: Borrowed from English interface.
Fincekäyttäjäliittymä, käyttöliittymä, nousta pinnalle, nousta pintaan, pinta, pintautua /ˈkæy̯tːæjæˌliːtːymæ/
user interface, interface, front end
çekim: çoğul käyttäjäliittymät · tamlayan käyttäjäliittymän
köken: käyttäjä (“user”) + liittymä (“connection, interface”); calque of English user interface
Çekçeplocha, rozhraní (dişil) /ˈploxa/
area (measure of squared distance) · desktop (on-screen background)
çekim: çoğul plochy · tamlayan plochy
eş: rovina, výměra, obsah, rozloha
köken: From plochý.
aile: dvouplošník, kulová plocha, plochý, plošina, ploška, plošně, plošný
Rumenceinterfață, suprafață (dişil)
interface
çekim: çoğul interfețe · tamlayan interfețe
köken: From inter- + față. Senses influenced by English interface.
İbraniceמִמְשָׁק
Latinceinterfacies
Dancabrugergrænseflade
Endonezceantarmuka /antarˈmuka/
interface, · the connection between a user and a machine · the connection between parts of software
köken: Affixed antar- (“inter-”) + muka (“face”), calque of English interface.
aile: antarmuka manipulasi langsung, antarmuka manusia-mesin, antarmuka pengguna, antarmuka pengguna grafis, antarmuka pengguna keahlian beragam, antarmuka sistem operasi portabel, antarmuka teks
Etimoloji
From felül + -et (noun-forming suffix), created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.