Ana içeriğe geç
Sözlük

tagung

dişil
ALMANCA → TR
Almanca "tagung" kelimesi Türkçe'de celse, dernek, konferans, kongre, kurultay anlamına gelir.

Çeviri

Genelcelse
Geneldernek
Genelkonferans
Genelkongre
Genelkurultay
Geneloturum
Geneltoplantı

Çekim Tablosu

çoğulTagungen
tamlayanTagungen

Tanım

meeting, conference / convention

Diğer Dillerde

conference · lecture; talk
çekim: çoğul conférences
köken: From Latin cōnferentia.
aile: conférence de presse, interprétation de conférence, interprète de conférence, maître de conférences, téléconférence
city council, town council, council (a corporation or body of magistrates in cities and towns, corresponding to mayor and aldermen) · city hall, town hall · sexual intercourse
çekim: çoğul ayuntamientos
eş: alcaldía, cabildo, consistorio, municipalidad, casa consistorial, municipalidad
köken: From obsolete ayuntar ("join, gather") + -miento, ultimately from Latin adiūnctus, a contraction of ad- + iūnctus. Note how ayuntamiento preserves the Latin palatal – as does yunta ("yoke [of oxen], team [of horses]"), but not junto ("together"). Both terms equally derive from iūnctus, but only the latter underwent velarisation.
İtalyancaconferenza, convenzione, riunione, sessione (dişil) /kon.feˈrɛn.t͡sa/
conference · lecture
çekim: çoğul conferenze
eş: discorso, discorso pubblico, disquisizione, dissertazione, lezione, orazione
aile: conferenza stampa, conferenziere
merlon, battlement · notch, tooth (of a tool) · pinnacle, turret
çekim: çoğul کنگرهها
köken: Borrowed from French congrès, from Latin congressus. As a proper noun, a calque of English Congress.
gathering, meeting
çekim: çoğul cələsələr · tamlayan cələsənin
köken: From Arabic جَلْسَة (jalsa).
meeting · convocation · assembly
çekim: çoğul жиналыстар · tamlayan жиналыстың
eş: кеңес, мәжіліс, мәслихат, отырыс
köken: By surface analysis, жиналу (jinalu) + -ыс (-ys). Possibly a calque of Russian собрание (sobranije)
meeting, assembly
çekim: çoğul majlislar · tamlayan majlisning
köken: Borrowed from Arabic مَجْلِس (majlis).
aile: majlisboz, majlisbozlik, majlisgoh
Tatarcaкорылтай
meeting
köken: Compare to Southern Altai јуун (ǰuun).
Uygurcaيىغىن
meeting, conference
çekim: çoğul يىغىنلار
Felemenkçebijeenkomst, conferentie, congres, meeting, ontmoeting, sessie (dişil) /bɛi̯ˈeːnˌkɔmst/
meeting
çekim: çoğul bijeenkomsten
eş: vergadering
köken: From bijeen + komst.
Portekizceconferência, congresso, convenção, reunião, sessão (dişil) /kõ.feˈɾẽ.si.ɐ/
conference · lecture · congress
çekim: çoğul conferências
köken: From Latin conferentia.
aile: conferencista
meeting, encounter (a coming together in one place, especially unplanned) · meeting (a gathering of persons for a purpose) · encounter (a match between two opposing sides)
çekim: çoğul συναντήσεις · tamlayan συνάντησης
köken: Learned borrowing from Ancient Greek συνάντησις (sunántēsis); by surface analysis, συναντάω (synantáo) + -ση (-si).
meeting
köken: From English meeting.
Korece대회, 미 의회, 회의, 회합 /ˈtɛ(ː)βwe̞/
a competition, contest or tournament
köken: Sino-Korean word from 大會, from 大 (“great”) + 會 (“gathering”)
a conference
çekim: çoğul konferenser · tamlayan konferensens
aile: bildkonferens, elevvårdskonferens, endagskonferens, familjekonferens, fredskonferens, givarkonferens, klasskonferens, klimatkonferens, knytkonferens, konferens-tv
Lehçekonferencja, kongres, Kongres, konwent, meeting, mityng (dişil) /kɔn.fɛˈrɛn.t͡sja/
conference (gathering of representatives to talk on a particular subject) · conference (stated meeting of preachers and others, invested with authority to take cognizance of ecclesiastical matters) · conference (group of sports teams that play each other on a regular basis)
çekim: çoğul konferencje · tamlayan konferencji
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Medieval Latin con- Proto-Indo-European *bʰer- Proto-Indo-European *bʰéreti Proto-Italic *ferō Medieval Latin ferō Medieval Latin cōnferō Proto-Indo-European *-onts Latin -ns Medieval Latin -ēns Medieval Latin cōnferēnslbor. ▲ French conférenceinflu. ▲ German Konferenzinflu. Polish konferencja…
aile: konferencja prasowa
congress
çekim: çoğul з'ї́зди · tamlayan з'ї́зду
köken: Inherited from Old Ruthenian сьездъ (sʹjezd), съездъ (sjezd)
session, meeting
çekim: çoğul अधिवेशनों
köken: Borrowed from Sanskrit अधिवेशन (adhiveśana).
meeting, sitting, session (meeting of a council, court, or legislative body to conduct its business) · session (sequence of interactions between the server and a user) · sit (a religious event, where the primary activity is to sit in meditation)
çekim: çoğul istunnot · tamlayan istunnon
köken: istua (“to sit”) + -nto
aile: avajaisistunto, hätäistunto, iltaistunto, istuntohuone, istuntokausi, istuntokerros, istuntopäivä, istuntosali, jälki-istunto, loppuistunto
conference
çekim: çoğul konferencí · tamlayan konferencí
eş: sympozium, kongres, kolokvium
aile: konferenční
conference
çekim: çoğul conferințe · tamlayan conferințe
köken: Borrowed from French conférence.
meeting, conference (a meeting of the members, managers or agents of a body or organization, usually to discuss current affairs)
çekim: çoğul értekezletek
köken: First attested in 1845. From értekezik (“to discuss, consult, confer”) + -let (noun-forming suffix), from ért (“to understand”) + -ekezik.
aile: értekezleti, békeértekezlet, csúcsértekezlet, osztályértekezlet, pártértekezlet, sajtóértekezlet
szülői értekezlet
értekezleten van
értekezletet tart
conversation, discussion · interview · conference
çekim: çoğul colloquia · tamlayan colloquiī
köken: From colloquor + -ium.
Marcus et Lucius in colloquium venerunt.
Non tenuit omnino colloquium illud fidem

Etimoloji

tagen + -ung
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod