Ana içeriğe geç
Sözlük

istunto

/ˈistunto/
FINCE → TR
Fince "istunto" kelimesi Türkçe'de celse, oturum, seans, toplantı anlamına gelir.

Çeviri

Genelcelse
Geneloturum
Genelseans
Geneltoplantı

Çekim Tablosu

çoğulistunnot
tamlayanistunnon

Tanım

•meeting, sitting, session (meeting of a council, court, or legislative body to conduct its business) · session (sequence of interactions between the server and a user) · sit (a religious event, where the primary activity is to sit in meditation)

Diğer Dillerde

AlmancaGericht, liegen, Session, Sitzung, Tagung (nötr) /ɡəˈʁɪçt/
court (of justice) · judgement / judgment
çekim: çoğul Gerichte · tamlayan Gerichtes
eş: Gerichtshof, Richterkollegium, Tribunal
köken: Related to gerecht. Cognate with Dutch gerecht.
aile: gerichtlich, Gerichtsbarkeit
Fransızcaséance, session (dişil) /se.ɑ̃s/
session
çekim: çoğul séances
köken: From séant + -ance, possibly corresponding to Latin sedentia.
aile: préséance, séance tenante
İspanyolcaasentarse, sesión
infinitive of asentar combined with se
eş: sentarse, posarse, posarse
İtalyancaseduta, sessione, tornata (dişil) /seˈdu.ta/
session, meeting, sitting · seat (of a chair etc.) · chair
çekim: çoğul sedute
eş: riunione, congresso, convegno, assemblea, raduno, adunanza
köken: Deverbal formed with the feminine past participle of sedere, sedersi (“to sit”).
aile: seduta spiritica, seduta stante
court · judgment · tribunal
çekim: çoğul суды́ · tamlayan суда́
eş: судилище, судище, судопроизводство, судоустройство, суждение, осуждение
köken: Inherited from Old East Slavic сѫдъ (sǫdŭ), from Proto-Slavic *sǫdъ.
aile: Phrases, пока́ суд да де́ло
Farsçaنشست, همایش /ni.ˈʃast/
past stem of نشستن (nešastan) · third-person singular past of نشستن (nešastan)
نشست مجمع عمومی سازمان ملل
نشست دیوار
نشست ساختمان
meeting, assembly
çekim: çoğul majlislar · tamlayan majlisning
köken: Borrowed from Arabic مَجْلِس (majlis).
aile: majlisboz, majlisbozlik, majlisgoh
Felemenkçesessie, zitting (dişil)
session
çekim: çoğul sessies
köken: Ultimately from Latin sessio.
Portekizceassembleia, sessão (dişil) /a.sẽˈblɛj.ɐ/
assembly
çekim: çoğul assembleias
köken: Borrowed from French assemblée (“assembly”), from Medieval Latin assimulāre (“to bring together”).
session: η ακολουθία των διεργασιών που εκτελούνται μεταξύ προγράμματος πελάτη (client) και διακομιστή (server) ή χρήστη (user) και συστήματος, στη διάρκεια από την έναρξη έως την λήξη αυτής της αλληλεπίδρασης
eş: σύνοδος
Japoncaある, 会期, 会議 /a̠ɾɯ̟/
to exist, to be, to have · 在る: (inanimate) to be at a location; to be located · 有る: (animate) to exist, with the existence considered objective and abstract
çekim: geçmiş あった
köken: From Old Japanese, from Proto-Japonic *aru. Compare the classical form 有(あ)り (ari).
aile: 気がある
日本には多くの神社がある。
テーブルの上に植木鉢があります。
汝に幸あれ。
Korece회기, 회의 /ˈɸwe̞(ː)ɡi/
session, sitting
köken: Sino-Korean word from 會期.
İsveççeligga, möte, session, sitta /²lɪɡːa/
to lie; be in a horizontal position · to lie; to be placed, situated, or located · to be enrolled (at a university)
çekim: geçmiş låg · ortaç liggande · ulaç liggande
köken: From Old Swedish liggia, from Old Norse liggja, from Proto-Germanic *ligjaną, from Proto-Indo-European *legʰ-.
aile: lagt kort ligger, ligg, ligga bakom, ligga i lä, ligga lågt, ligga med, ligga runt, ligga över, lägga
Hon låg på marken
Boken ligger på bordet
Han ligger etta / Han ligger först / Han ligger på första plats
Lehçeposiedzenie, sąd, seans, sesja (nötr) /pɔ.ɕɛˈd͡zɛ.ɲɛ/
verbal noun of posiedzieć · sitting; session, plenary (meeting held by a group of people in order to discuss some topic or topics) · situation, job, position, post, occupation
çekim: çoğul posiedzenia · tamlayan posiedzenia
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Slavic *po- Old Polish po- Proto-Indo-European *sed-der. Proto-Balto-Slavic *sēdḗˀtei Proto-Slavic *sědě̀ti Old Polish siedzieć Old Polish posiedzieć Proto-Balto-Slavic *-nisder. Proto-Slavic *-nь Proto-Indo-European *-is…
court
çekim: çoğul суди́ · tamlayan су́ду
köken: From Proto-Slavic *sǫdъ.
session, meeting
çekim: çoğul अधिवेशनों
köken: Borrowed from Sanskrit अधिवेशन (adhiveśana).
Çekçesezení, soud, stání, zasedání (nötr) /ˈsɛzɛɲiː/
verbal noun of sedět · sitting · session
çekim: çoğul sezením
eş: seance
köken: From sedět + -ní.
počet míst k sezení
Vy jste zahodili celé sezení konverzací s ním?
Rumenceședință, sesie, sesiune (dişil) /ʃeˈdin.t͡sə/
meeting, session
çekim: çoğul ședințe · tamlayan ședințe
köken: From ședea (“to sit”) + -ință.
aile: ședințoman
occasion, opportunity, chance · occasion (the time when something happens) · time, occasion, instance, occurrence (see also the examples at alkalommal)
çekim: çoğul alkalmak
köken: From the obsolete alk (“conformity, adaptation, adjustment to something”) + -alom (noun-forming suffix). The original stem is probably related to Hungarian alkot (“to create”) and alku (“deal”), and it may also be related to Hungarian olt (“to vaccinate”), which may derive from Proto-Uralic *alɜ- (“to add/fasten to something, fit”).
aile: alkalmanként, alkalmas, alkalmasint, alkalmatlan, alkalmaz, alkalmi, alkalomszerű, alkalomadtán, munkaalkalom, versenyalkalom
Dancamøde, session /ˈmøːðə/
meeting · encounter · appointment
çekim: çoğul møder · tamlayan mødes
köken: Derived from the verb. Compare also Swedish möte n. It has replaced the older word from Old Norse mót, derived from *mōtą, which has survived in Danish only as the prepositions mod (“towards”), imod (“against”).
Endonezcesesi, sési /ˈsesi/
session (a period devoted to a particular activity) · session (a meeting of a council, court, school, or legislative body to conduct its business)
çekim: çoğul sesi-sesi
köken: From Dutch sessie, from Old French session, from Latin sessio.
Vietnamcaphiên họp
Slovakçasedenie, zasadanie
Slovenceseja, zasedanje

Etimoloji

istua (“to sit”) + -nto
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod