құрылтай
KAZAKÇA → TR
Kazakça "құрылтай" kelimesi Türkçe'de konferans, kongre, kurultay anlamına gelir.
Çeviri
Genelkonferans
Genelkongre
Genelkurultay
Çekim Tablosu
çoğulқұрылтайлар
tamlayanқұрылтайдың
Tanım
•kurultai (political and military council of ancient Mongol and Turkic chiefs and khans) · assembly
Diğer Dillerde
congress, Congress · conference, convention
çekim: çoğul Kongresse · tamlayan Kongresses
eş: Symposium, Tagung, Versammlung, Zusammenkunft, US-Kongress
köken: Borrowed from Latin congressus.
aile: Aachener Kongress, amerikanischer Kongress, Arbeiterkongress, Ärztekongress, Esperanto-Kongress, Esperantokongress, Fachkongress, Friedenskongress, Gewerkschaftskongress, Gründungskongress
İspanyolcacongreso, Congreso (eril) /konˈɡɾeso/
congress · assembly, conference, meeting
çekim: çoğul congresos
eş: congreso de diputados
köken: Borrowed from Latin congressus.
aile: congresal, congresista, Congreso de los Diputados, congresual
İtalyancacongresso (eril) /konˈɡrɛs.so/
conference, meeting, congress
çekim: çoğul congressi
eş: conferenza, tavola rotonda, consiglio, riunione, convegno, simposio
köken: From Latin congressus.
Rusçaконгре́сс, Конгре́сс, конфере́нция, курулта́й, съезд, съе́зд /sjest/
descent · exit, ramp · congress, convention
çekim: çoğul съе́зды · tamlayan съе́зда
eş: горка, скат, выезд, рампа, слёт
Arapçaاِجْتِمَاع, اَلْكُونْغْرِس, كُونْجْرِس, كُونْغْرِس, مُؤْتَمَر
Farsçaقورولتای, قوریلتا, قوریلتای, کنگره, کنگره آمریکا /kun.ɡu.ˈra/
merlon, battlement · notch, tooth (of a tool) · pinnacle, turret
çekim: çoğul کنگرهها
köken: Borrowed from French congrès, from Latin congressus. As a proper noun, a calque of English Congress.
Azericekonqres, qurultay
kurultai · congress, convention
çekim: çoğul qurultaylar · tamlayan qurultayın
köken: From Ottoman Turkish قورلتای (qurultay), from Middle Mongol [script needed] (qurilta).
Tatarcaкорылтай
Türkmencegurultaý, kongress
Kırgızcaконгресс, курултай, съезд
Uygurcaقۇرۇلتاي
Başkurtçaҡоролтай /qʊ̞.rʊ̞ɫ.ˈtɑj/
kurultai, an all-nation congress, political and military council in Bashkirs and other Turkic nations · State Assembly of the Republic of Bashkortostan
çekim: çoğul ҡоролтайҙар · tamlayan ҡоролтайҙың
köken: From Middle Mongol [Han needed] (qurilta, “assembly”), from Proto-Mongolic *kurï- (“to gather, to assemble”). Compare Mongolian хурах (xurax, “to gather, to convene”), хурал (xural, “assembly”). Cognate with Kazakh құрылтай (qūryltai, “assembly”), Crimean Tatar qurultay, Uyghur قۇرۇلتاي (qurultay), etc.
Felemenkçeconferentie, congres (dişil) /ˌkɔn.fəˈrɛn.(t)si/
conference, convention
çekim: çoğul conferenties
köken: Borrowed from Medieval Latin conferentia or Middle French conférence, itself from Latin.
aile: persconferentie
Portekizcecongresso (eril) /kõˈɡɾɛ.su/
congress (legislative body) · congress (academic conference)
çekim: çoğul congressos
köken: Borrowed from Latin congressus.
Yunancaκογκρέσο, συνέδριο
το σώμα που ασκεί τη νομοθετική εξουσία στις ΗΠΑ, αποτελούμενο από τη βουλή και τη γερουσία
meeting, conference
çekim: geçmiş 会議した
eş: ミーティング, 会合, 協議, 会談, 委員会, 議会
a competition, contest or tournament
köken: Sino-Korean word from 大會, from 大 (“great”) + 會 (“gathering”)
İsveççekongress
a congress
çekim: çoğul kongresser · tamlayan kongressens
köken: Derived from Latin congressus. Cognate of German Kongress, French congrès.
aile: distriktskongress, esperantokongress, extrakongress, folkkongress, fredskongress, kongressa, kongressbeslut, kongressdeltagare, kongressförhör, kongresshall
congress (large conference or other official gathering) · congress (congress participants) · congress (association)
çekim: çoğul kongresy · tamlayan kongresu
eş: kongr.
köken: Internationalism; compare English congress, French congrès, German Kongress, ultimately from Latin congressus.
aile: kongresowy, kongresista, Kongresowiak, Kongresowianka, kongresowicz, kongresowiczka, Kongresówka
Ukraynacaз'їзд, конгре́с, конґре́с, курулта́й /zjizd/
congress
çekim: çoğul з'ї́зди · tamlayan з'ї́зду
köken: Inherited from Old Ruthenian сьездъ (sʹjezd), съездъ (sjezd)
Hintçeकांग्रेस (dişil) /kɑːŋ.ɡɾeːs/
the Indian National Congress
çekim: çoğul कांग्रेसें
köken: Borrowed from English congress.
aile: कांग्रेसी
Finceeduskunta, kongressi /ˈedusˌkuntɑ/
the Finnish Parliament · any parliament
çekim: çoğul eduskunnat · tamlayan eduskunnan
köken: edus (“representation”) + kunta. Coined by Finnish folklorist and linguist Daniel Europaeus in 1853. The initial component edus is a noun that is no longer used independently to mean "representation" in modern Finnish; it has been replaced by the derivative edustus.
aile: eduskunta-aloite, eduskunta-avustaja, eduskuntaehdokas, eduskuntakatsaus, eduskuntakeskustelu, eduskuntakäsittely, eduskuntalaitos, eduskuntalaki, eduskuntapuolue, eduskuntaryhmä
congress (political body in the U.S.) · congress (gathering or assembly; a conference)
çekim: çoğul kongresy · tamlayan kongresu
eş: konference, sympozium
aile: kongresový
Rumencecongres (nötr)
congress
çekim: çoğul congrese · tamlayan congresului
köken: Borrowed from French congrès, from Latin congressus.
Macarcakongresszus, kurultáj /ˈkoŋɡrɛsːuʃ/
congress
çekim: çoğul kongresszusok
köken: From Latin congressus.
İbraniceכֶּנֶס, קוֹנְגְּרֶס
Etimoloji
From Middle Mongol [Han needed] (qurilta, “assembly”), from Proto-Mongolic *kurï- (“to gather, to assemble”). Compare Mongolian хурах (xurax, “to gather, to convene”), хурал (xural, “assembly”). Cognate with Mongolian хуралдай (xuraldaj), Crimean Tatar qurultay, Uyghur قۇرۇلتاي (qurultay), etc.