double, brace, pair · double · doublé
çekim: çoğul doublés
hose clamp, hose clip, (UK) Jubilee clip · clamp, bracket · cleat (device to secure a rope)
çekim: çoğul abrazaderas
eş: zuncho
köken: From abrazar + -dera.
embrace, hug · brace (that which holds tightly)
çekim: çoğul abbracci
eş: stretta, amplesso
köken: Deverbal from abbracciare (“to embrace, hug”) + -o.
fastener, clasp, buckle
çekim: çoğul застёжки · tamlayan застёжки
eş: застебка, защепка, застежница, запорина, запоринка, бабка
köken: застег(ну́ть) (zasteg(nútʹ)) + -ка (-ka)
🔊 застёжка-мо́лния
buckle
çekim: çoğul gespen
köken: From Middle Dutch gespe.
aile: broekgesp, gespen, ontgespen
to grab; to grip; to grasp (hold, or take hold of, forcefully) · to claw (grab or strike with one’s claws) · to hold on; to cling (hold very tightly)
çekim: geçmiş agarrei · ortaç agarrado · şimdiki agarra
köken: From a- + garra (“claw”) + -ar.
🔊 Alguém me agarrou por trás.
🔊 A águia agarrou o peixe.
🔊 Se a escada estiver muito lisa, se agarre no corrimão.
Korece 🔊 멀티골 /mʌ̹ɭtʰik͈o̞ɭ/ brace (two goals scored by one player in a game)
köken: Pseudo-anglicism, derived from multi + goal. Compare Japanese マルチゴール (maruchi gōru).
Lehçe 🔊 klamra (dişil) /ˈklam.ra/ buckle, clasp (clasp used for fastening two things together, such as the ends of a belt, or for retaining the end of a strap) · clasp (fastener or holder) · curly bracket
çekim: çoğul klamry · tamlayan klamry
eş: klamerka, sprzączka, łącznik, chwyt klamrowy, klincz, hak
köken: Etymology tree Middle High German klammer German Klammerbor. Polish klamra Borrowed from German Klammer.
aile: klamrowaty, klamrowy, klamrować
Ukraynaca 🔊 скоба (dişil) /skɔˈba/ staple, brace, D-ring, shackle, clamp, stirrup (a U-shaped piece of metal used for fastening or as a handle)
çekim: çoğul ско́би · tamlayan скоби́
köken: Inherited from Old Ruthenian скоба́ (skobá), from Proto-Slavic *skoba.
aile: ско́бель
🔊 такела́жна скоба́
🔊 ортодонти́чні ско́би
🔊 спускова́ скоба́
To grasp, clasp (with a hand). · To convulse, spasm.
çekim: geçmiş kouristanut · şimdiki kouristaisi · ulaç kouristava
köken: koura (“hand”) + -istaa
aile: kouristaminen, kouristeinen, kouristella, kouristua, kouristus
to clench (to squeeze; to grip or hold tightly) · to clutch (to grip or grasp tightly)
çekim: geçmiş sevřevše · ortaç sevřela · şimdiki sevře
zıt: rozevřít
köken: From se- + vřít.
aile: sevření
🔊 Sevřel ruku v pěst.
to grab, grip, grasp, seize · to start, endeavour, begin to do something · to get to do something
çekim: geçmiş apucat · ortaç apucat · şimdiki apucă
köken: Possibly from metathesis of a Vulgar Latin aucupāre, from Latin aucupārī. Other theories suggest Latin occupāre, with meaning influenced by or confused with the former. Compare Aromanian apuc.
aile: apucare, apucat, apucătură, o apuca, pe apucate
🔊 a se apuca de treabă
🔊 Copilul nu l-a apucat pe străbunicul său.
🔊 Nichita Stănescu nu a apucat Revoluția, spre deosebire de Adrian Păunescu[…]
Latince 🔊 fibula (dişil) /ˈfiː.bʊ.ɫa/ clasp, buckle, brooch, pin, latchet, brace · connection, bond, fetter · surgical instrument for drawing together the lips of a wound
çekim: çoğul fībulae · tamlayan fībulae
köken: Syncopic form of *fīvibula, from fīvō (“to fix, fasten, thrust in”, archaic form of fīgō) + -bula (instrumental nominal suffix).
aile: confībula, fībulātōrius, fībulō, suffībulum
to tighten by gripping very hard · to tighten (enforcement, management, inspection, etc.)
zıt: nới lỏng
köken: siết (“to tighten”) + chặt (“tight”).
🔊 siết chặt quản lí nhà nước
linkage (mechanical device)
çekim: çoğul свръ́зки
buckle, clasp · clasp or buckle at the extreme of a rope · bowknot
çekim: çoğul fibelas
köken: From Old Galician-Portuguese fivela, from Vulgar Latin *fībella, diminutive of fībula. Cognate with Portuguese fivela and Spanish hebilla.
🔊 Et ẽna çinta que el tragia a rredor avia oyto palmos sen aquela que se depondoraua de la fiuela a fondo.
buckle, clasp · cufflink
çekim: çoğul ճարմանդներ
köken: Learned borrowing from Old Armenian ճարմանդ (čarmand).
aile: ճարմանդել, ճարմանդավոր, ճարմանդապատ, թեւքաճարմանդ
a (small) river, brook
köken: Cognate with Buryat горхо (gorxo), Khamnigan Mongol gorixu, gorixo, Kalmyk һорьк (ğorʹk), Middle Mongol [Han needed] (goroxan).
fastener: · hook and eye fastening · clasp
çekim: çoğul agrafoj
köken: Etymology tree French agrafer French agrafeder. Esperanto agrafo From English agraffe, Russian агра́ф (agráf), Polish agrafa, German Agraffe, all from French agrafe.
mi 🔊 kuku , tauteka , whakakopa