abrazadera
/abɾaθaˈdeɾa/
dişil
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "abrazadera" kelimesi Türkçe'de işkence anlamına gelir.
Çeviri
Genelişkence
Çekim Tablosu
çoğulabrazaderas
Tanım
•hose clamp, hose clip, (UK) Jubilee clip · clamp, bracket · cleat (device to secure a rope)
Diğer Dillerde
preterite of binden
çekim: çoğul Bänder · tamlayan Bandes
eş: Verbindendes, Verbindung, Verknüpfendes, Verknüpfung, Bibi, Biene
köken: From Middle High German bant, from Old High German bant, from Proto-West Germanic *band n or m, from Proto-Germanic *bandą ~ *bandaz (“band, bond”), derived from *bindaną (“to bind”). The noun was neuter in most of High German, but masculine in Low German (see Middle Low German bant m) and parts of West Central German. The lexicalisation of this northern usage in the sense “volume” dates from the…
aile: am laufenden Band, bandartig, Bandlaufwerk, Bandmaß, Bandrobbe, Bandsalat, Bandspitze, Bandwurm
Fransızcacollier, collier de serrage, serre-joint (eril) /kɔ.lje/
a necklace, string-shaped jewel worn around the neck · collar (e.g. of a dog) · collar (on animals, colored fur around the neck)
çekim: çoğul colliers
eş: collet
köken: Inherited from Middle French collier, from Old French colier, a variant (deriving from Late Latin collārium) of coler, from Late Latin collāre.
aile: collier de perles, couleuvre à collier, coup de collier
İtalyancaabbraccio, fascetta, fascetta metallica, morsetto (eril) /abˈbrat.t͡ʃo/
embrace, hug · brace (that which holds tightly)
çekim: çoğul abbracci
eş: stretta, amplesso
köken: Deverbal from abbracciare (“to embrace, hug”) + -o.
Rusçaзажи́м, кле́мма, скоба́, скре́па, струбци́на, хомут (eril) /xɐˈmut/
horse collar · yoke, clamp, cable tie
çekim: çoğul хомуты́ · tamlayan хомута́
köken: Inherited from Old East Slavic хомоуть (xomutĭ), from Proto-Slavic *xomǫtъ.
aile: захомута́ть, хому́тик, хомути́на, хому́тник, хому́тный, хомуто́вый, хомуто́к, хому́тчик
Arapçaمَشْبَك
Farsçaگیره
Azericeqısqac
Any tool used to pinch or squeeze such as pliers, pincers, tongs, clamp, clip etc. · earwig (dermapteran insect of family Forficulidae) · The claws of some crustaceans used for feeding or defence.
çekim: çoğul qısqaclar · tamlayan qısqacın
köken: From Proto-Turkic *kïsgač,from *kïs- (“to squeeze, to pinch”) + *-gač, equivalent to qıs- (“to squeeze”) + -qac. Cognates with Turkish kıskaç, Karakhanid قِسْغاجْ (qısɣač), Karaim кыскач, Kazakh қысқыш (qysqyş), Tatar кыскыч (qısqıç), Turkmen gysgyç, Uyghur قىسقاچ (qisqach), Uzbek qisqich.
Kazakçaқысқыш
pliers
çekim: çoğul қысқыштар · tamlayan қысқыштың
köken: Inherited from Proto-Turkic *kïsgač (“pincers”).
Özbekçeiskanja, qisqich
Felemenkçelijmklem, sergeant, slangklem (eril) /ˈlɛi̯mklɛm/
gluing clamp
çekim: çoğul lijmklemmen
eş: lijmtang
köken: From lijm (“glue”) + klem (“clamp”).
Portekizceabraçadeira, braçadeira, grampo
peça em formato de braço, utilizada para prender outras peças
Yunancaμέγγενη (dişil) /ˈmeŋɟeni/
vice (UK), vise (US) · clamp, cramp · instrument of torture
çekim: çoğul μέγγενες · tamlayan μέγγενης
eş: σφιγκτήρας
köken: From Ottoman Turkish منگنه (mengene), according to Nisanyan itself a borrowing from Byzantine Greek μάγγανο (mángano) from Ancient Greek μάγγανον (mánganon).
İsveççeklämma, slangklämma, tving
a clip, a clamp, a fastener (device that holds things together by pressing or grasping – "squeezing") · a jam (difficult situation) · wrap, especially sandwich wraps
çekim: çoğul klämmor · tamlayan klämmas
köken: From Old Swedish klæmma.
aile: hårklämma, pappersklämma, renklämma, slangklämma, slipsklämma, surströmmingsklämma, tvättklämma
en klädnypa är en klämma
vice (US: vise)
çekim: çoğul imadła · tamlayan imadła
eş: śrubsztak, szrobsztok, reg. białost. śrubstag, ucho, uchwyt, szczypce
köken: Etymology tree Polish imać Proto-Indo-European *-tḗr Proto-Indo-European *-trom Proto-Slavic *-dlo Old Polish -dło Polish -dło Polish imadło From imać + -dło.
Ukraynacaза́тиск, затиска́ч, скоба, струбцина (dişil) /skɔˈba/
staple, brace, D-ring, shackle, clamp, stirrup (a U-shaped piece of metal used for fastening or as a handle)
çekim: çoğul ско́би · tamlayan скоби́
köken: Inherited from Old Ruthenian скоба́ (skobá), from Proto-Slavic *skoba.
aile: ско́бель
такела́жна скоба́
ортодонти́чні ско́би
спускова́ скоба́
Hintçeशिकंजा (eril) /ʃɪ.kən.d͡ʒɑː/
clamp, clasp, press · clutch
çekim: çoğul शिकंजे
köken: Borrowed from Classical Persian شِکَنْجَه (šikanja).
शिकंजा कसना
Finceletkunkiristin, puristin, side /ˈletkunˌkiristin/
hose clamp, hose clip, hose lock (device used to attach and seal a hose onto a fitting)
çekim: çoğul letkunkiristimet · tamlayan letkunkiristimen
köken: letkun (genitive) + kiristin
İbraniceכְּלִיבָה
Dancaskruetvinge (nötr)
a clamp that is screwed when fastened
çekim: çoğul skruetvinger · tamlayan skruetvinges
köken: From skrue (“screw”) + tvinge (“clamp”)
Norveççekrampe, skrutvinge
linkage (mechanical device)
çekim: çoğul свръ́зки
Slovakçasvorka
Estoncavoolikuklamber
Katalancaabraçadora, serjant (dişil) /ə.bɾə.səˈðo.ɾə/
hose clamp, hose clip, (UK) Jubilee clip
çekim: çoğul abraçadores
köken: From abrazar + -dora.
Etimoloji
From abrazar + -dera.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar