doblete
/doˈblete/
eril
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "doblete" kelimesi Türkçe'de bir taşla iki kuş, düzmece, eşil, gastan, sahte anlamına gelir.
Çeviri
Genelbir taşla iki kuş
Geneldüzmece
Geneleşil
Genelgastan
Genelsahte
Geneluydurma
Geneluyduruk
Çekim Tablosu
çoğuldobletes
Tanım
•doublet · dipole · cognate
Diğer Dillerde
a packet (e.g. of a food item) containing two · two goals scored by the same player in one match; a brace
çekim: çoğul Doppelpacks · tamlayan Doppelpacks
eş: Doppelpackung
köken: From doppel (“double”) + Pack (“packet”).
Fransızcaartificiel, contrefait, doublé, doublet, doublon, factice /aʁ.ti.fi.sjɛl/
artificial
zıt: naturel
köken: Borrowed from Latin artificiālis. By surface analysis, artifice + -iel.
aile: artificiellement, insémination artificielle, intelligence artificielle, neige artificielle, respiration artificielle, sélection artificielle
İtalyancaallotropo, contraffazione, doppietta, doppietto, doppione, duglia (eril) /alˈlɔ.tro.po/
allotrope · doublet
çekim: çoğul allotropi
köken: From allo- + -tropo.
Rusçaдубле́т, ли́па, ненастоя́щий, пара, подде́лать, подде́лка (dişil) /ˈparə/
pair, couple · the other, second object associated with another to form a pair; the fellow of an object in a set of two · match (for someone or something), partner, equal
çekim: çoğul па́ры · tamlayan па́ры
eş: чета, два, дополнение, двойка, двояк, лента
köken: From Polish para, from Middle High German pâr (German Paar), from Latin pār.
aile: не па́ра, па́ра-тро́йка, па́рочка, спа́ренный, спа́ривание, спа́рить, спа́ривать, спа́риться, спа́риваться
Наконе́ц, па́ра скры́лась в подъе́зде како́го-то до́ма.
па́ра э́той перча́тке
найти́ себе́ подходя́щую па́ру
Arapçaطَائِرَان بِحَجَر وَاحِد, عُصْفُورَان بِحَجَر وَاحِد, مُزَيَّف
forgery, counterfeit · making, creating · forging
köken: Borrowed from Arabic جَعْل (jaʕl).
aile: جعلی, جعل کردن
verbal noun of geydirmək (“to cloth someone”) · forgery, fabrication, counterfeit, fake
çekim: çoğul geydirmələr · tamlayan geydirmənin
köken: Morphologically from geydir + -mə
Kırgızcaалдамчылык, жасалма, митаамдык
fake · falseness
Başkurtçaялған /jɑɫ.ˈʁɑn/
false · fake, forged, counterfeit
köken: Cognate with Old Uyghur [script needed] (jalγan, “false, fake”); Kazakh жалған (jalğan, “false, fake”), Kyrgyz жалган (jalgan, “false, fake”), Kumyk ялгъан (yalğan, “false, fake”), Karachay-Balkar джалгъан (calğan, “fake, fictitious”), Uzbek yolgʻon (“false, fake”), Uyghur يالغان (yalghan, “lie; false, fake”), Turkmen ýalan (“false, lie”), Turkish yalan (“lie”).
Ялған аҡса.
Ялған хәбәр таратыу.
Felemenkçedoublet, nep, twee vliegen in een klap, tweelingwoord, vals
dubbel exemplaar van iets
eş: tweelingwoord
Portekizcede mentira, dobrete, dupla, falsear, falsificação, falso /d͡ʒi mẽˈt͡ʃi.ɾɐ/
fake (not real)
aile: de mentirinha
A bruxa de mentira / Bombom de rapadura
Yunancaζεύγος, μ' ένα σμπάρο δυο τρυγόνια, ψεύτικος (nötr) /ˈze.vɣos/
(formal) pair to be used or joined together · pair of words with a shared characteristic · couple usually married, or acting together
çekim: çoğul ζεύγη · tamlayan ζεύγους
eş: ζευγάρι, ζεύγμα
köken: Learnedly, from Ancient Greek ζεῦγος (zeûgos). Compare to ζευγάρι (zevgári).
aile: αντιθετικό ζεύγος, ζεύγος αντιθέτων, ελάχιστο ζεύγος, σημασιολογικό ζεύγος, Derivatives of Ancient ζεῦγος, ζεύγλη, ζεύγνυμι, also used in Modern Greek, ζευγολατειό, ζευγολάτης
ζεύγος υποδημάτων
ηλεκροπαραγωγό ζεύγος
See derivatives
fake; forgery; imitation; counterfeit
eş: 위조
zıt: 진짜
köken: From 가(假) (ga, “fake”) + -짜 (-jja, “thing”). Compare 진짜 (jinjja).
a duplicate
çekim: çoğul dubbletter · tamlayan dubbletts
Lehçedublet, fałszywy, fejk, nieprawdziwy, para, sztuczny (eril) /ˈdu.blɛt/
copy, double, duplicate (identicial version of some object) · doublet (one of two or more different words in a language derived from the same etymological root but having different phonological forms) · double win, double victory
çekim: çoğul dublety · tamlayan dubletu
köken: Borrowed from German Dublette, from French doublet. First attested in 1562.
Ukraynacaли́па, підро́бка, підро́блений, фальши́вий, фальши́вка, фейк /fɛi̯k/
fake
çekim: çoğul фе́йки · tamlayan фе́йку
köken: Borrowed from English fake.
Hintçeनक़ल (dişil) /nə.qəl/
copy, imitation · counterfeit · mimicking, imitating
çekim: çoğul नक़लें
köken: Borrowed from Classical Persian نقل (naql), from Arabic نَقْل (naql). Compare Assamese নকল (nokol), Bengali নকল (nokol), Gujarati નકલ (nakal), Maithili नकल (nakal), Marathi नक्कल (nakkal), Odia ନକଲ (nakala), Punjabi ਨਕ਼ਲ (naqal).
aile: नक़ल करना, नक़ली
Fincedubletti, feikki, kaksikko, kiepittää, kieppi, kieputtaa /ˈdubletːi/
duplicate · doublet (men's tight-fitting jacket, used in Europe in 15th to 17th century)
çekim: çoğul dubletit · tamlayan dubletin
köken: From Swedish dubblett.
Çekçefalešný /ˈfalɛʃniː/
fake (counterfeit)
çekim: karşılaştırma falešnější · üstünlük nejfalešnější
eş: neupřímný, podvodný, proradný, křivý, podvržený, nepravý
zıt: pravý
köken: From faleš + -ný.
Macarcaazonos tőből származó/eredő szópár, dublett, jelentéselkülönülés, jelentésmegoszlás, két legyet egy csapásra, pár /ˈpaːr/
pair, couple (two people or objects that form a unit in any sense) · mate, (breeding) partner · partner, spouse, significant other
çekim: çoğul párok
köken: From German Paar (“pair”), from Latin par (“equal”).
aile: páran, páratlan, párocska, páros, párszor, házaspár, kerékpár, oldalpár, párbaj, párbeszéd
Dancadublet, to fluer med et smæk, vams /vams/
doublet (article of men's clothing) · a thick and warm jacket, fur coat or sweater
çekim: çoğul vamse · tamlayan vams'
eş: frakke, pels, trøje, uniformsfrakke
köken: From German Wams (“doublet”).
Norveççeto fluer i én/ett smekk
Endonezcedwigol, gadungan, palsu, tiruan /ɡaˈduŋan/
fake, false, fraudulent · make-believe, shapeshift
köken: From gadung + -an. Gadung looks like lesser yam, appears to safe to eat although it's poisonous.
doublet
köken: Sino-Vietnamese word from 疊式.
Bulgarcaдублет, жакет, нави́вам въже́, подпра́вен, фалши́в, фалшифика́т (eril) /ʒɐˈkɛt/
jacket
çekim: çoğul жаке́ти
köken: Borrowed from French jaquette. Doublet of я́ке (jáke).
Slovencelažen, ponarediti /pɔnarɛdìːti/
to forge, falsify
çekim: geçmiş ponarejȅn · ortaç ponarejȅn · şimdiki ponaredí
köken: From po- + naredīti.
aile: ponarẹ́jati
Etimoloji
From doble + -ete.