sandwich (food)
çekim: çoğul sandwichs
eş: casse-croûte
köken: Borrowed from English sandwich.
aile: sandwicherie, croissandwich, prendre en sandwich, sandwich grec
sandwich · guava jelly/jam · snack, bite to eat
çekim: çoğul bocadillos
eş: sándwich, emparedado, bala fría, pan con..., torta, refuerzo
köken: From bocado + -illo (diminutive).
aile: bocadillería, bocata
🔊 Tengo carne, queso y tomates en mi bocadillo.
🔊 Necesito un bocadillo.
bread roll, roll, bun · sandwich
çekim: çoğul panini
eş: tramezzino, sandwich, toast, crostino, tartina, michetta
köken: From pane (“bread”) + -ino (“small”).
something wrapped · wrap (food)
çekim: çoğul dürməklər · tamlayan dürməyin
butterbrot
çekim: çoğul бутербродтар · tamlayan бутербродтың
köken: Borrowed from Russian бутербро́д (buterbród), from German Butterbrot.
butterbrot (german open sandiwch)
çekim: çoğul buterbrodlar · tamlayan buterbrodning
köken: Borrowed from Russian бутерброд (buterbrod), from German Butterbrot.
butterbrot
çekim: çoğul buterbrodlar · tamlayan buterbrodyň
köken: Borrowed from Russian бутерброд (buterbrod), from German Butterbrot.
a slice of bread · sandwich
çekim: çoğul boterhammen
eş: bo, bammetje, sandwich
köken: Alteration of earlier boteram, boterram, of uncertain origin. Possibly from boter (“butter”) + *ramme, *remme (“thick slice of bread”) (compare obsolete rammel, remmel (“thick slice of bread”) and West Flemish rammeke (“toasted sandwich”)). Alternatively perhaps from boter (“butter”) + *ham (“chunk”). Alternatively, short for boterenbroot (“buttered bread”). Unrelated to ham (“ham”). Related to…
aile: aangeklede boterham, bammetje, boterham met tevredenheid, boterhamdoos, boterhammentaks, boterhammes, boterhampapier, boterhamtrommel, boterhamworst, boterhamzak
sandwich (snack consisting of ingredients between slices of bread)
köken: Reduction of sanduíche.
sandwich
eş: αμφίψωμο
köken: Borrowed from English sandwich.
aile: σαντουιτσάκι
short for サンドイッチ (sandoitchi, “sandwich”) · sandwiching; squeezing from both sides
çekim: geçmiş サンドした
köken: Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism)-style shortening of English sandwich.
🔊 野菜サンド
🔊 ミックスサンド
sandwich
köken: From 겹 (gyeop, “layer”) + 빵 (ppang, “bread”) + -이 (-i, nominal suffix).
a sandwich (made with two slices of bread) · double penetration
çekim: çoğul dubbelmackor · tamlayan dubbelmackas
köken: dubbel (“double”) + macka (“(open-face) sandwich”).
🔊 köra dubbelmacka
canapé, sandwich (snack) · diminutive of kanapa
çekim: çoğul kanapki · tamlayan kanapki
eş: tartinka (pojedyncza), gw. (Poznań) sznytka, butersznyt, sandwicz (składany), gw. (Górny Śląsk) klapsznita, gw. (Poznań) klapsztula
köken: Etymology tree Polish kanapa Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish kanapka From kanapa + -ka.
sandwich (snack)
çekim: çoğul kerrosvoileivät · tamlayan kerrosvoileivän
köken: kerros + voileipä
chléb
eş: chlebík, obložený chlebíček, bageta, sendvič
sandwich
çekim: çoğul sandvișuri · tamlayan sandvișului
köken: Borrowed from French sandwich, from English sandwich. Doublet of sandvici.
sandwich (snack)
çekim: çoğul szendvicsek
köken: From English sandwich, named after its supposed inventor, the Earl of Sandwich (see Sandwich).
aile: szendó
food
çekim: tamlayan mads
köken: From Old Norse matr, from Proto-Germanic *matiz, cognate with Norwegian, Swedish mat (“food”), English meat, German Mett (from Low German).
aile: babymad, aftensmad, morgenmad, natmad, madglad