Ana içeriğe geç
Sözlük

Schmähung

/ˈʃmɛːʊŋ/
dişil
ALMANCA → TR
Almanca "Schmähung" kelimesi Türkçe'de hakaret, iftira anlamına gelir.

Çeviri

Genelhakaret
Geneliftira

Çekim Tablosu

çoğulSchmähungen
tamlayanSchmähungen

Tanım

defamation · blasphemy

Diğer Dillerde

Fransızcadésapprobation, diffamation, injure, insulte, offense, opprobre (dişil) /de.za.pʁɔ.ba.sjɔ̃/
disapproval, disapprobation
çekim: çoğul désapprobations
eş: désaccord
zıt: approbation
köken: From dés- + approbation.
İspanyolcaabuso, difamación, insulto, vulgaridad (eril) /aˈbuso/
abuse · overuse
çekim: çoğul abusos
eş: injusticia, arbitrariedad, depredación, irrespeto, sinvergüenzura
köken: Borrowed from Latin abūsus.
aile: abusar, abuso de autoridad, abuso de confianza, abuso de derecho, abuso de menores, abuso de poder, abuso de superioridad, abuso sexual, antiabuso
İtalyancadiffamazione (dişil) /dif.fa.matˈt͡sjo.ne/
slander · libel · defamation
çekim: çoğul diffamazioni
köken: From Latin diffāmātiōnem. Cognate with Piedmontese difamassion.
scolding, invective, swearing · battle, fight
çekim: çoğul бра́ни · tamlayan бра́ни
eş: ругань, ругательство, сквернословие, драка, колотня, свалка
köken: Borrowed from Old Church Slavonic брань (branĭ), from Proto-Slavic *bornь. Compare the inherited Old East Slavic боронь (boronĭ).
по́ле бра́ни
insult; verbal abuse
çekim: çoğul دشنامها
köken: From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (dwšnʾm /⁠dušnām⁠/), from Proto-Iranian *dušHnā́ma (“insult”), from Proto-Indo-European *dus- (“bad”) + *h₁nómn̥ (“name”). Within Persian, compare دشمن (došman, “enemy”), نام (nâm, “name”).
aile: دشنام دادن, دشنام گفتن, دشنامگویی
اگر دشنام فرمایی و گر نفرین دعا گویم جواب تلخ میزیبد لب لعل شکرخا را
slander
çekim: çoğul böhtanlar · tamlayan böhtanın
köken: From Arabic بُهْتَان (buhtān).
aile: böhtan atmaq, böhtançı, böhtançılıq, şər-böhtan
Kazakçaжала
calumny, slander
köken: Inherited from Proto-Turkic *yala. Cognate with Old Turkic [script needed] (yala), Tatar, Nogai, Bashkir яла (yala)
Özbekçeboʻhton, iftiro, tuhmat /bohˈtɒn/
slander
çekim: çoğul boʻhtonlar · tamlayan boʻhtonning
köken: Borrowed from Arabic بُهْتَان (buhtān).
Kırgızcaжалаа
Uygurcaبەتنام
Felemenkçeafkeuring, belastering, beschimpingen, laster, smaad, verwerping (dişil) /ˈɑfˌkøː.rɪŋ/
disapproval
çekim: çoğul afkeuringen
zıt: goedkeuring
köken: From afkeuren + -ing.
Portekizceabuso, difamação, xingamento (eril) /aˈbu.zu/
abuse
çekim: çoğul abusos
köken: Borrowed from Latin abūsus.
aile: abusar, abusivo, abuso de autoridade
abuse (verbal), insulting behaviour · nominative plural of βρισιά (vrisiá) · accusative plural of βρισιά (vrisiá)
slander; defamation; baseless speaking ill of
çekim: geçmiş 中傷した
eş: 讒言
zıt: 美化
今回取り上げる男性は、ガーシー前議員と共謀して動画サイトで特定の人物を中傷したとして、名誉毀損容疑などで逮捕状が出ていました。
타인의 존엄이나 품위를 깎아내리는 일.
defamation, libel, slander
çekim: çoğul ärekränkningar · tamlayan ärekränknings
köken: ärekränka + -ning
to abuse, to misuse · to overuse, to exploit
çekim: geçmiş nadużyto
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂en- Proto-Indo-European *dʰeh₁- Proto-Balto-Slavic *nōda Proto-Slavic *nadъ Proto-Slavic *nadъ- Old Polish nad- Polish nad- Proto-Slavic *užiti Polish użyć Polish nadużyć From nad- + użyć.
abuse
çekim: çoğul अपशब्दों
köken: Borrowed from Sanskrit अपशब्द (apaśabda). From अप- (ap-, “bad”) + शब्द (śabd, “word”).
abuse (insulting speech) · defamation
çekim: çoğul herjaukset · tamlayan herjauksen
köken: herjata + -us
aile: herjauskirjoitus, herjauspuhe, herjaussana
lživé či zkreslující tvrzení, které někoho vykresluje v horším světle, než odpovídá realitě
eş: pomluva, drb, klep
slander
çekim: çoğul calomnii · tamlayan calomnii
köken: Borrowed from French calomnie.
Macarcagyalázat, rágalmazás, szidás /ˈraːɡɒlmɒzaːʃ/
slander, calumniation, calumny, defamation, aspersion
çekim: çoğul rágalmazások
köken: rágalmaz + -ás
verbal abuse, disparagement, excoriation
disgrace, shame · abuse, insult
çekim: çoğul probra · tamlayan probrī
köken: From Proto-Indo-European *pro-bʰr-o- (“what is brought up against someone as a reproach”), from *prō- (“forward; toward”) + *bʰer- (“to carry”), whence Latin ferō.
aile: exprobrō, opprobrō, probrōsus, probrus
Haud ambiguē tum in eum, cui rēgnum dēstinābātur, ingessit probra.
Dancabagvaskelse

Etimoloji

schmähen + -ung

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod