xingamento
/ʃĩ.ɡaˈmẽ.tu/
eril
PORTEKIZCE → TR
Çekim Tablosu
çoğulxingamentos
Tanım
•insult (speech intended to be rude)
Diğer Dillerde
AlmancaBeschimpfung, Schmach, Schmähung (dişil) /bəˈʃɪmpfʊŋ/
name-calling, slander
çekim: çoğul Beschimpfungen · tamlayan Beschimpfungen
eş: Erniedrigung, Schmähung, Verunglimpfung, Beleidigung, Schimpfwort
köken: From beschimpfen + -ung.
Fransızcaopprobre (eril) /ɔ.pʁɔbʁ/
opprobrium, infamy
çekim: çoğul opprobres
eş: déshonneur, infamie, avilissement, disgrâce
köken: Learned borrowing from Latin opprobrium (“reproach”).
jeter l'opprobre sur quelque chose
İspanyolcaabuso, insultar, insulto, insultos, vulgaridad (eril) /aˈbuso/
abuse · overuse
çekim: çoğul abusos
eş: injusticia, arbitrariedad, depredación, irrespeto, sinvergüenzura
köken: Borrowed from Latin abūsus.
aile: abusar, abuso de autoridad, abuso de confianza, abuso de derecho, abuso de menores, abuso de poder, abuso de superioridad, abuso sexual, antiabuso
Rusçaбрань, злосло́вие, обзыва́ние, оха́ивание, очерни́тельство, поноше́ние /branʲ/
scolding, invective, swearing · battle, fight
çekim: çoğul бра́ни · tamlayan бра́ни
eş: ругань, ругательство, сквернословие, драка, колотня, свалка
köken: Borrowed from Old Church Slavonic брань (branĭ), from Proto-Slavic *bornь. Compare the inherited Old East Slavic боронь (boronĭ).
по́ле бра́ни
Arapçaتنابز بالألقاب
name-calling, verbal abuse, swearing
köken: From ge- + schelden.
Yunancaδυσφήμηση, επιτίμηση
ενέργεια (δήλωση, διασπορά φημών) ή άλλες πράξεις κ.λπ.) με την οποία προσβάλλεται η υπόληψη, η δημόσια εικόνα κάποιου ή θίγονται τα συμφέροντά του (ισχύει και ευρύτερα, πέρα από πρόσωπα)
speaking ill of people, verbal abuse
çekim: geçmiş 悪口した
köken: From Buddhism, one of the 十(じゅう)悪(あく) (jūaku, “ten evils”).
人の悪口を言う
harsh review; bad reputation
zıt: 호평
köken: Sino-Korean word from 惡評.
aile: 악평하다
Ukraynacaла́йка, обзива́ння
Fincenimittely /ˈnimitːely/
name-calling
çekim: çoğul nimittelyt · tamlayan nimittelyn
köken: nimitellä + -y
Macarcagyalázat, rágalmazás /ˈraːɡɒlmɒzaːʃ/
slander, calumniation, calumny, defamation, aspersion
çekim: çoğul rágalmazások
köken: rágalmaz + -ás
Bulgarcaругатни, хули
cmn漫罵 /漫骂, 罵人 /骂人
Etimoloji
From xingar + -mento.