Eş/Zıt

Fertigkeit

/ˈfɛʁtɪçkaɪ̯t/

dişil

ALMANCA → TR

Almanca "Fertigkeit" kelimesi Türkçe'de beceri, ehliyet, hüner, kabiliyet, maharet anlamına gelir.

Çeviri

Genelbeceri

Genelehliyet

Genelhüner

Genelkabiliyet

Genelmaharet

Genelmarifet

Genelustalık

Genelyetenek

Genelyeterlilik

Çekim Tablosu

çoğulFertigkeiten

tamlayanFertigkeiten

Tanım

•skill, proficiency, facility, dexterity

Diğer Dillerde

Fransızcaaccomplissement , capacité , chic , compétence , don , habileté (eril) /a.kɔ̃.plis.mɑ̃/

accomplishment, achievement, fulfillment

çekim: çoğul accomplissements

eş: achèvement

köken: From accomplis + -ment.

İspanyolcaaptitud , competencia , destreza , habilidad , maña, pegarle a (dişil) /abtiˈtud/

aptitude, ability (inherent) · suitability, competence, proficiency, skill, capacity (acquired) · fitness

çekim: çoğul aptitudes

köken: Borrowed from Medieval Latin aptitūdinem.

İtalyancaabilità , capacità , competenza , completamento , concretizzazione , conoscenza (dişil) /a.bi.liˈta/

ability, skill · cleverness

eş: attitudine, bravura, capacità, competenza, destrezza, furbizia

köken: Learned borrowing from Latin habilitātem.

aile: abilitare

Rusçaдар, заверше́ние, иску́сство, мастерство́, на́вык, сноровка /dar/

gift, present · talent, aptitude

çekim: çoğul дары́ · tamlayan да́ра

eş: подарок, подношение, презент, гостинец, пожертвование, талант

köken: Inherited from Old East Slavic даръ (darŭ), from Proto-Slavic *darъ.

Arapçaإِمْكَان, مَهَارَة

Farsçaاروین, مهارت /ma.haː.ˈrat/

skill; know-how

çekim: çoğul مَهارَتها

köken: Etymology tree Arabic مَهَرَ (mahara) Arabic مَهَارَة (mahāra)bor. Persian مهارت Borrowed from Arabic مَهَارَة (mahāra).

بر دل شیفته هجر تو جفاها کرده از تن سوخته مهر تو مهارت برده

Kazakçaтетік

device, contrivance, contraption, appliance, gadget · essence, pith · knack, adroitness

çekim: çoğul тетіктер · tamlayan тетіктің

aile: тетікті

Felemenkçebekwaamheid , competentie , prestatie , vaardigheid , vakkundigheid (dişil) /bəˈkʋaːmˌɦɛi̯t/

competence, capability, skill, adeptness · legal capacity

çekim: çoğul bekwaamheden

köken: From bekwaam + -heid.

Portekizcecapacidade , competência , habilidade , proficiência , realização , talento (dişil) /ka.pa.siˈda.d͡ʒi/

capacity (the ability to hold, receive or absorb)

çekim: çoğul capacidades

eş: potencial

köken: Borrowed from Latin capācitātem.

Yunancaδεξιοτεχνία , επιδεξιότητα , ικανότητα

το να είναι κάποιος δεξιοτέχνης, η ιδιότητα του δεξιοτέχνη

eş: επιδεξιότητα

Japoncaスキル , 上達 , 実績 , 才覚 , 技巧 , 技能 /sɨkʲiɾɯ̟/

skill (capacity to do something well)

eş: 技能, 手練, 手腕, 腕前, 技, 技量

köken: Borrowed from English skill.

aile: スキルアップ

Korece기술 , 스킬 /kisʰuɭ/

technology · skill; technique

köken: Sino-Korean word from 技術.

aile: 기술가(技術家), 기술계(技術界), 기술공(技術工), 기술대(技術隊), 기술력(技術力), 기술론(技術論), 기술료(技術料), 기술사(技術士), 기술원(技術員), 기술인(技術人)

İsveççebedrift , begåvning , färdighet , kunnighet , kunskap , skicklighet

feat, exploit; an impressive, heroic or otherwise laudable act · achievement · company or business

çekim: çoğul bedrifter · tamlayan bedrifts

eş: bragd, hjältebragd, hjältedåd, stordåd

Lehçebiegłość , dryg , możliwość , smykałka , umiejętność , zdolność (dişil) /ˈbjɛ.ɡwɔɕt͡ɕ/

proficiency, fluency, flair, knack

çekim: tamlayan biegłości

eş: umiejętność, sprawność, zdolność, wprawa

köken: Etymology tree Proto-Slavic *běglъ Polish biegły Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Old Polish -ość Polish -ość Polish biegłość From biegły + -ość.

duża/wielka biegłość

niezwykła biegłość

biegłość językowa/w języku

Ukraynacaвмі́ння, впра́вність, майсте́рство, на́вик, упра́вність

Hintçeकुशलता, कौशल, क्षमता , निपुणता , प्रवीणता , महारत (dişil) /kʊ.ʃəl.t̪ɑː/

efficiency, skill, proficiency

köken: From कुशल (kuśala) + -ता (-tā).

Fincekykenevyys , kyky , pätevyys , pystyvyys , saavutus , taitavuus /ˈkykeneʋyːs/

capability, competence

çekim: çoğul kykenevyydet · tamlayan kykenevyyden

köken: kykenevä + -yys

Çekçedovednost , fortel , obratnost , schopnost , talent , zručnost (dişil) /ˈdovɛdnost/

skill, prowess, proficiency · ability (also figurative)

çekim: çoğul dovednosti · tamlayan dovednosti

eş: schopnost, zručnost, obratnost, způsobilost, nadání, vlohy

köken: From dovedný + -ost.

Rumenceabilitate , capabilitate , competență , pricepere , talent (dişil) /abiliˈtate/

ability

çekim: çoğul abilități · tamlayan abilități

köken: Borrowed from French habilité, Latin habilitās. Equivalent to abil + -itate.

Macarcaérzék , hozzáértés , képesség , tehetség , ügyesség /ˈeːrzeːk/

sense (organ) · sense of, gift, taste, eye for something (talent to learn or do something) · desire, lust

çekim: çoğul érzékek

köken: érez (“to feel”) + -ék (noun-forming suffix)

aile: érzéketlen, érzéki, érzékű, érzékcsalódás, érzékszerv, humorérzék, nyelvérzék

Jó érzéke van a zenéhez.

İbraniceבקיאות, כִּשּׁוּרִים, מְיֻמָּנוּת

Latincears , habilitas, perītia, potentia, potestās, sollertia /ˈars/

art, skill, craft, handicraft · trade, occupation, employment · cunning, artifice, fraud, stratagem

çekim: çoğul artēs · tamlayan artis

köken: From Proto-Italic *artis, from Proto-Indo-European *h₂r̥tís (“fitting”), from the root *h₂er- (“to join”). Cognates include Avestan 𐬆𐬭𐬆𐬙𐬀 (ər^əta, “truth, right”), which in turn descends from Proto-Indo-Iranian *Hr̥tás, and Ancient Greek ἄρτι (árti, “just, exactly”). Related to arma.

aile: ars gratia artis, artista, artifex, iners, sollers

Omnis ars nātūrae imitātiō est.

Dancaevne , færdighed , kundskab (nötr) /ɛvnə/

ability · power · capacity

çekim: çoğul evner · tamlayan evnes

köken: From Old Norse efni n (“material, ressources, matter”), from Proto-Germanic *abniją, cognate with Swedish ämne (“subject”), doublet of emne (“subject”). Related to the verb.

Norveççedugleik, dyktigheit, dyktighet, evne, ferdigheit, ferdighet

Endonezcekapabilitas , keahlian , kemampuan /kapabiˈlitas/

capability

çekim: çoğul kapabilitas-kapabilitas

köken: From English capability, with English affix -ity substituted with Indonesian -itas, itself a learned borrowing from Latin.