competência
/kõ.peˈtẽ.si.ɐ/
dişil
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "competência" kelimesi Türkçe'de ehliyet, ustalık, yeterlilik, yetki, yetkinlik anlamına gelir.
Çeviri
Genelehliyet
Genelustalık
Genelyeterlilik
Genelyetki
Genelyetkinlik
Çekim Tablosu
çoğulcompetências
Tanım
•competence, competency · jurisdiction · ability, proficiency
Diğer Dillerde
AlmancaBefähigung, Befugnis, Begabung, Fähigkeit, Fertigkeit, Jurisdiktion (dişil) /bəˈfɛːɪɡʊŋ/
ability, competency
çekim: çoğul Befähigungen · tamlayan Befähigungen
köken: befähigen + -ung
Fransızcacompétence, juridiction (dişil) /kɔ̃.pe.tɑ̃s/
competence, ability, skill · talent, capability
çekim: çoğul compétences
köken: Borrowed from Late Latin competentia.
exiger des compétences
İspanyolcaaptitud, competencia, competenza, habilidad, jurisdicción, pericia (dişil) /abtiˈtud/
aptitude, ability (inherent) · suitability, competence, proficiency, skill, capacity (acquired) · fitness
çekim: çoğul aptitudes
köken: Borrowed from Medieval Latin aptitūdinem.
İtalyancaabilità, competenza, conoscenza, giurisdizione, perizia (dişil) /a.bi.liˈta/
ability, skill · cleverness
eş: attitudine, bravura, capacità, competenza, destrezza, furbizia
köken: Learned borrowing from Latin habilitātem.
aile: abilitare
Rusçaкомпетентность, компете́нтность, компете́нция, мастерство́, на́вык, правомо́чие (dişil) /kəm⁽ʲ⁾pʲɪˈtʲentnəsʲtʲ/
competence (the quality or state of being competent for a general role)
çekim: çoğul компете́нтности · tamlayan компете́нтности
eş: правомочность
köken: компете́нтный (kompeténtnyj) + -ость (-ostʹ)
Arapçaإِمْكَان, اِخْتِصَاص, قَضَاء, كَفَاءَة
Özbekçeyurisdiksiya
jurisdiction
köken: Borrowed from Russian юрисди́кция (jurisdíkcija), from Latin iūrisdictiō.
Felemenkçebekwaamheid, bevoegdheid, competentie, vakkundigheid (dişil) /bəˈkʋaːmˌɦɛi̯t/
competence, capability, skill, adeptness · legal capacity
çekim: çoğul bekwaamheden
köken: From bekwaam + -heid.
Yunancaαρμοδιότητα, δικαιοδοσία (dişil) /aɾmoðiˈotita/
province, domain, competence, purview (power or right to exercise authority) · jurisdiction, competence (legal authority to deal with a matter)
çekim: çoğul αρμοδιότητες · tamlayan αρμοδιότητας
zıt: αναρμοδιότητα
köken: From Byzantine Greek ἁρμοδιότης (harmodiótēs), equivalent to αρμόδιος (armódios, “competent, responsible”) + -ότητα (-ótita, “-ity, -ness”).
Αυτό το ζήτημα είναι εκτός της αρμοδιότητάς μου.
παραχωρώ την αρμοδιότητα
Το δικαστήριο δεν έχει αρμοδιότητα να εκδικάσει την υπόθεση.
improvement in academic ability, the arts, etc. · communication of opinions of those of lower rank to those of higher
çekim: geçmiş 上達した
zıt: 下達
talent; talented person · talent; marked ability; giftedness
çekim: çoğul begåvningar · tamlayan begåvnings
eş: talang
köken: begåva + -ning. Compare German Begabung.
aile: naturbegåvning
Lehçebiegłość, jurysdykcja, kompetencja (dişil) /ˈbjɛ.ɡwɔɕt͡ɕ/
proficiency, fluency, flair, knack
çekim: tamlayan biegłości
eş: umiejętność, sprawność, zdolność, wprawa
köken: Etymology tree Proto-Slavic *běglъ Polish biegły Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Old Polish -ość Polish -ość Polish biegłość From biegły + -ość.
duża/wielka biegłość
niezwykła biegłość
biegłość językowa/w języku
Ukraynacaкомпете́нтність, компете́нція, юрисди́кція
Hintçeकुशलता, दक्षता, प्रवीणता (dişil) /kʊ.ʃəl.t̪ɑː/
efficiency, skill, proficiency
köken: From कुशल (kuśala) + -ता (-tā).
Fincekielitaito, kompetenssi, pätevyys, taitavuus, toimivalta, tuomiovalta /ˈkie̯liˌtɑi̯to/
language skills · language proficiency
çekim: çoğul kielitaidot · tamlayan kielitaidon
köken: Compound of kieli (“language”) + taito (“skill”).
aile: kielitaidoton, kielitaitoinen, kielitaitoisuus, kielitaitovaatimus
Çekçejurisdikce
Rumencecompetență, jurisdicție (dişil) /kom.peˈten.t͡sə/
competence · competency
çekim: çoğul competențe · tamlayan competențe
köken: Borrowed from French compétence, Late Latin competentia.
Macarcahozzáértés, joghatóság /ˈhozːaːjeːrteːʃ/
competence, expertise, skill
çekim: çoğul hozzáértésünk
zıt: hozzá nem értés
köken: hozzá + értés, from ért + -és
Ability, capability, power: the ability to do something. · Ability, capability, power: something that one is able to do.
çekim: çoğul יְכוֹלוֹת
Latincediciō, iūrisdictiō
Dancajurisdiktion, kompetence, kompetens
jurisdiction (power to exercise law and justice in a state, region or area)
çekim: çoğul jurisdiktioner · tamlayan jurisdiktions
köken: From Latin iurisdictio.
Norveççejurisdiksjon, kompetanse
Endonezcewewenang, yurisdiksi /wə.wə.ˈnaŋ/
power, ability · authority · jurisdiction
çekim: çoğul wewenang-wewenang
köken: Reduplication of wenang, borrowed from Javanese ꦮꦼꦮꦼꦤꦁ (wewenang, “privilege”), ultimately from Proto-Mon-Khmer [Term?]. * Semantic loan from Dutch bevoegdheid. * Semantic loan from Dutch octrooi.
aile: wewenang pengaturan
Bulgarcaавторите́тност, вещина, компетентност, мерода́вност, опитност, правомощие (dişil) /vɛʃtiˈna/
skill, competence, experience, proficiency
köken: вещ (vešt) + -ина́ (-iná)
Slovakçajurisdikcia
Slovencejurisdikcija
Etimoloji
Borrowed from Late Latin competentia. By surface analysis, competir + -ência.
Eş & Zıt Anlamlılar
Zıt anlamlılar