Platform Menüsü

Diğer Diller

τμήμα

nötr

YUNANCA → TR

Yunanca "τμήμα" kelimesi Türkçe'de bölüm, departman, koğuş, şube anlamına gelir.

Çeviri

Genelbölüm

Geneldepartman

Genelkoğuş

Genelşube

Çekim Tablosu

çoğulτμήματα

tamlayanτμήματος

Tanım

•part, section · department, division, section, branch

Diğer Dillerde

AlmancaAbteilung , Klasseneinteilung , Partition , Segment , segmentieren , Station (dişil) /apˈtaɪ̯lʊŋ/

department · division · battalion

çekim: çoğul Abteilungen · tamlayan Abteilungen

eş: Divisio

köken: From Middle High German abteilunge. Equivalent to abteilen + -ung.

aile: Abteilungsbericht, Abteilungschef, Abteilungseröffnung, Abteilungsleiter, Abteilungsschließung, abteilungsübergreifend, Abteilungszeichen

Fransızcaaire , ministère , pavillon , quartier , segment , segmenter (dişil) /ɛʁ/

(surface) area · a flat surface · direction of the wind

çekim: çoğul aires

eş: domaine, région, surface, zone

köken: Inherited from Old French aire, eire, from Latin ārea. Doublet of are and area, which were learned borrowings.

aile: aire d'autoroute, aire de Broca, aire de distribution, aire de jeux, aire de lancement, aire de répartition, aire de repos, aire de Wernicke, aire urbaine

İspanyolcaárea , departamento , pabellón , partición , sala , segmentar (dişil) /ˈaɾea/

area (a particular geographic region) · are (SI unit of area equal to 100 square metres) · area, field (the extent, scope, or range of an object or concept)

çekim: çoğul áreas

köken: Borrowed from Latin area. Compare the inherited doublet era (“threshing floor”).

aile: área de descanso, área de servicio, área metropolitana, área verde

No es totalmente incorrecta. Es más una área gris moralmente.

İtalyancaarea , dipartimento , facoltà , reparto , segmento (dişil) /ˈa.re.a/

area, surface · land, ground · field, sector

çekim: çoğul aree

eş: parte, località, regione, sezione, spazio, superficie

köken: Learned borrowing from Latin ārea. Doublet of aia (“threshing floor”).

Rusçaдели́ть , департа́мент , министе́рство , отде́л , отделе́ние , отре́зок

Arapçaجَنَاح , قِسْم

Azericeşöbə /ʃœːˈbæ/

department, division, section, branch, office · compartment, module

çekim: çoğul şöbələr · tamlayan şöbənin

köken: From Arabic شُعْبَة (šuʕba).

rayon təhsil şöbəsi

şöbə müdiri

poçt şöbəsi

Kazakçaбөлім

part · denominator · department, division

çekim: çoğul бөлімдер · tamlayan бөлімнің

aile: бөлімше

Özbekçeboʻlim , shuʼba

Tatarcaбүлек

Türkmencebölüm

Kırgızcaбөлүм , кесинди

department · part

çekim: çoğul бөлүмдөр · tamlayan бөлүмдүн

köken: From the verb бөлүү (divide).

Uygurcaتارماق

Başkurtçaбүлек /bʏˈlɪ̞k/

department, division, sector · section, partition · chapter (of a book), section (in magazine, journal)

çekim: çoğul бүлектәр · tamlayan бүлектең

köken: From *bölük (“division, section”), from Proto-Turkic *bȫl- (“to divide, separate”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (bölük, “part; section, chapter”); Kazakh бөлік (bölık, “part; section”), Kyrgyz бөлүк (bölük, “division, section”), Kumyk бёлюк (bölük, “part, group, section”), Khakas пӧлік (pölìk, “part, section, department”), Northern Altai пӧлӱк (pölük, “part, section, department”),…

Ғәрәп һәм яңалиф яҙыуында сыҡҡан баҫмалар һирәк китаптар һәм ҡулъяҙмалар бүлегендә һаҡлына.

Бүлектәрҙе сысҡандың уң төймәһе менән башлыҡтарына баҫып төҙәт.

Felemenkçeafdeling , departement , paviljoen , segment (dişil) /ˈɑvˌdeː.lɪŋ/

department, branch · section, part · regiment, army unit consisting of more than one battalions

çekim: çoğul afdelingen

köken: From afdelen + -ing.

aile: administratieafdeling, advertentieafdeling, afdelingsbestuur, afdelingschef, afdelingscoördinator, afdelingsdirecteur, afdelingshoofd, afdelingskas, afdelingsleider, afdelingsmanager

Portekizceárea , departamento , enfermaria , lugar , região , secção (dişil) /ˈa.ɾi.ɐ/

area; region; place (a geographical location) · area; region; place (an extent of surface) · area; field (related things and concepts)

çekim: çoğul áreas

köken: Learned borrowing from Latin ārea. Doublet of eira (“threshing floor”), which was inherited.

aile: área ativa, área ciclonal, área crítica, área de afundamento, área de construção, área de livre comércio, área de ocupação, área de serviço, área de subsidência, área de trabalho

A igreja fica naquela área.

Ele tem espinhas nessa área do rosto.

Minha mãe trabalha na área da educação.

Japonca分割 , 切片 , 学部 , 病室病棟 , 部門 /bɯ̟̃ŋka̠t͡sɨ/

division

çekim: geçmiş 分割した

eş: 分裂

zıt: 合併, 統合, 統一

1795年、プロイセン、ロシア、オーストリアは第３回ポーランド・リトアニア分割を行った。

Korece공간 , 병동 , 병실 , 부분 , 부서 , 학과 /ko̞ŋɡa̠n/

space, room

köken: Sino-Korean word from 空間, from 空 (“empty”) + 間 (“between”)

İsveççesegmentera

Lehçeagenda , człon , departament , dział , obszar , oddział (dişil) /aˈɡɛn.da/

branch, department (of a company or organization) · agenda, schedule (lists of tasks one must do) · agenda, schedule (lists tasks of for a meeting)

çekim: çoğul agendy · tamlayan agendy

eş: dział, filia, oddział, sekcja, wydział

köken: Learned borrowing from Latin agenda/agendum/agendus. First attested in 1560.

agenda liturgiczna

Ukraynacaвідді́л , відрі́зок , департа́мент , пала́та , сегме́нт

Hintçeअनुभाग , क्षेत्र , विभाग (eril) /ə.nʊ.bʱɑːɡ/

section, division, department · subdivision · chapter

çekim: çoğul अनुभागों

köken: From Sanskrit अनुभाग (anubhāga).

Fincealue , jaoke , jaotella , laitos , lohko , osa /ˈɑlueˣ/

area, region (any considerable and connected part of a space or surface) · region, area (regional subdivisions) · oblast (regional administrative unit in Russia)

çekim: çoğul alueet · tamlayan alueen

köken: From Proto-Finnic *alovëh. Equivalent to ala (“area”) + -ue. First attested in 1829 in an edition of the newspaper Oulun Wiikko-Sanomia. According to SSA, the form alue may have been adopted in the standard language as a result of Karelian influence (Karelian aloveh), being native only in the 'easternmost' of dialects; the Tavastian dialectal word aloo is probably related, however.

aile: alueellinen, -alueinen, alueittain, aallonpituusalue, aaltoalue, aarnialue, aavikkoalue, aika-alue, aivokuorialue, alankoalue

metsätalousalue

mikroaaltoalue

bassoalue

Çekçeoddělení , rozklad (nötr) /ˈodɟɛlɛɲiː/

verbal noun of oddělit · department · ward (hospital room)

çekim: çoğul oddělením

eş: odštěpení, separace, oddíl, sekce, odbor, úsek

köken: From oddělit + -ení.

vedoucí oddělení

provést oddělení

Rumencedepartament , segment , segmenta (nötr) /de.par.taˈment/

department

çekim: çoğul departamente · tamlayan departamentului

köken: Borrowed from French département.

Macarcabetegszoba , felbont , feloszt , metszet , osztály , rész /ˈfɛlbont/

to open · to dissolve, cancel

çekim: geçmiş felbontottak

köken: From fel- (“up”, verbal prefix) + bont (“to split, wreck, break”).

aile: felbontatlan, felbontás, felbontogat

levelet felbont

İbraniceחלוקה , מַחְלָקָה (dişil)

partition, division, distribution

Latincesegmentum (nötr) /seːɡˈmɛn.tũː/

cutting; cut; slice; piece · segment; strip; zone (of the earth) · strips of tinsel sewn around the bottom of a dress

çekim: çoğul sēgmenta · tamlayan sēgmentī

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *sek-der. Proto-Italic *sekaō Latin secō Proto-Indo-European *-mn̥ Proto-Indo-European *-mn̥tom Proto-Italic *-mentom Latin -mentum Latin sēgmentum From secō (“to cut”) + -mentum.

aile: sēgmentārius, sēgmentātus

Etimoloji

From Ancient Greek τμῆμα (tmêma).

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod