Ana içeriğe geç
Sözlük

σκέτος

/ˈsce.tos/
YUNANCA → TR
Yunanca "σκέτος" kelimesi Türkçe'de katkısız, katran anlamına gelir.

Çeviri

Genelkatkısız
Genelkatran

Tanım

plain, pure · neat, straight, undiluted (for alcoholic drinks) · unsweetened, black (for coffee drinks)

Diğer Dillerde

pure, mere, sheer (nothing other than) · pure (not mixed with another ingredient) · pure (not polluted or sullied)
çekim: karşılaştırma purer · üstünlük am pursten
köken: From Late Middle High German pūr (14th c.), from Latin pūrus.
Die pure Verzweiflung hat ihn dazu getrieben.
Köstliche Häppchen und erstklassiger Wein sorgten für Genuss pur.
Er trinkt puren Wodka.
Fransızcanoir, pur, pure /nwaʁ/
black in colour · dark · drunk; inebriated
çekim: çoğul noirs
köken: Inherited from Middle French noir, from Old French noir, neir, from Latin nigrum. Doublet of nègre.
Ce chat est noir.
Il fait encore noir dehors.
Il est noir.
İspanyolcaderecho, negro, puro /deˈɾet͡ʃo/
straight (not crooked or bent; having a constant direction throughout its length) · straight; upright (perfectly horizontal or vertical; not diagonal or oblique) · right, right-hand (designating the side of the body which is positioned to the east if one is facing north)
çekim: çoğul derechos
köken: Inherited from Old Spanish, from Vulgar Latin *dērēctus, from Latin dīrēctus. Doublet of directo.
aile: brazo derecho, buey viejo surco derecho, con el pie derecho, de hecho y de derecho, derecha, derecho de asilo, derechura, hecho y derecho, mano derecha, ojito derecho
sentarse derecho
la mano derecha
Está a mano derecha.
İtalyancaliscio, puro /ˈliʃ.ʃo/
smooth, sleek, polished · simple · neat, straight (of an alcoholic beverage)
çekim: çoğul lisci
eş: levigato, piano, uniforme, vellutato, agevole, facile
köken: From Vulgar Latin *līsius, from Ancient Greek λισσός (lissós, “smooth”). Or, from *lixus, derived from *lixāre (“to clean, boil”), presumably related to lixa (“lye”). Compare Portuguese and Spanish liso, French lisse, Catalan llis, Sicilian lisciu, Friulian, Lombard, and Provençal lis, Romansh glisch.
black · rough, coarse · back (stairs, entrance, etc.)
çekim: karşılaştırma (по)черне́е · üstünlük (наи)черне́йший
eş: пречёрный, темнокожий, ржаной, темноволосый, утомлённый, курной
zıt: цветно́й
köken: Inherited from Proto-Slavic *čьrnъ. Cognates include Lithuanian kir̃snas and Sanskrit कृष्ण (kṛṣṇa, “black, dark”).
на чёрный день
чёрным по бе́лому
чёрное де́рево
Azericeüzlü, xalis
pure (free of foreign material or pollutants) · real, true · the spitting image of
çekim: karşılaştırma daha xalis · üstünlük ən xalis
köken: From Arabic خَلِيص (ḵalīṣ).
xalis atasıdır
Felemenkçepure, puur, zwart /ˈpy.rə/
inflection of puur: · indefinite plural · definite
Portekizcecaubói, cowboy, preto, puro (eril) /kawˈbɔj/
cowboy (person who tends cattle, especially in the American West) · cowboy (a man who identifies with cowboy culture, including wearing a cowboy hat and being a fan of country and western music)
çekim: çoğul caubóis
eş: boiadeiro, boieiro, vaqueiro
köken: PIE word *gʷṓws Borrowed from English cowboy.
aile: cauboiada
Japoncaストレート /sɨ̥to̞ɾe̞ːto̞/
straightforward · straight (unbent; or often of hair, uncurled) · straight (heterosexual)
köken: Borrowed from English straight.
İsveççesvart /¹svart/
black (color/colour) · black (of a person) · done without legal permission; illegal
çekim: karşılaştırma svartare · üstünlük svartast
zıt: vit
köken: From Old Swedish svarter, from Old Norse svartr, from Proto-Germanic *swartaz (“black, dark-coloured”), from Proto-Indo-European *swordo- (“dirty, dark, black”). Cognate with Dutch zwart, English swart, German schwarz, Icelandic svartur and Danish sort. Related to Latin sordes (“dirt”), sordere (“to be dirty”).
aile: svartbygge, svart magi, svarttaxi
Fincelaimentamaton, musta, raaka /ˈlɑi̯mentɑmɑton/
negative participle of laimentaa
Çekçečistý, neředěný /ˈt͡ʃɪstiː/
clean · pure (of a branch of science) · neat
çekim: karşılaştırma čistější · üstünlük nejčistější
eş: vyčištěný, nezamazaný, čisťounký, ryzí, pouhý, nesmíšený
zıt: špinavý, aplikovaný
köken: Inherited from Old Czech čistý, from Proto-Slavic *čistъ.
aile: čistokrevný, čistý jako lilie, čisťoučký, čisťoulinký, čisťounký, čistě, blesk z čistého nebe, čistá matematika, čistka, čistopis
Rumencenegru /ˈne.ɡru/
black · dirty, grimy
çekim: çoğul negri · tamlayan negrului
zıt: alb
köken: Inherited from Latin nigrum.
aile: negreală, negricios, negriu, negruț
black (absorbing all light and reflecting practically none) · black (pertaining to a dark-skinned ethnic group) · black (having a very dark color, especially brown, blue, gray or red)
çekim: karşılaştırma feketébb · üstünlük legfeketébb
zıt: fehér
köken: From Proto-Ugric *pᴕ̈kkɜ-ttɜ (“black”).
aile: feketedik, feketeség, feketéllik, feketés, feketézik, feketít, feketül, ébenfekete, Fekete-erdő, fekete-fehér
A fekete nyomdafestékek előállítása ki­zárólag koromból történik.
Pulitzer-díjas költő, az első fekete nő, akit Amerika koszorús költőjének választottak.
Sohasem hitte volna el senki, hogy ez a derék fekete föld egyebet is teremjen, mint búzát, búzát, búzát.
Latincemerus /ˈmɛ.rʊs/
sheer, undiluted, pure (especially of wine)
köken: Traditionally derived from a Proto-Indo-European *mer- (“to sparkle, glimmer, gleam”), and compared with Ancient Greek μαρμαίρω (marmaírō, “to flash, sparkle”), Sanskrit मरीचि (marīci, “beam, ray”), Old Irish emer, and Proto-Germanic *mērijaz (“famous”). However, De Vaan expresses skepticism at the semantic shift from "shine" → "pure", and prefers Puhvel's derivation from Proto-Indo-European…
aile: merum imperium, merācus
Dancaren, sort, ufortyndet /reːˀn/
reindeer
çekim: çoğul rener · tamlayan rens
köken: Etymology tree Proto-Germanic *hrainaz Old Norse hreinn Danish ren Inherited from Old Norse hreinn n.
aile: rensdyr
Norveççesvart
Vietnamcadị tính, thẳng /zi˧˨ʔ tïŋ˧˦/
heterosexual
köken: Sino-Vietnamese word from 異性.
Bulgarcaнеразреден /nɛrɐzrɛˈdɛn/
undiluted
çekim: karşılaştırma неразреде́ни
Slovakçačistý /t͡ʃistiː/
clean
çekim: karşılaştırma čistejší · üstünlük najčistejší
zıt: špinavý
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *sek-? Proto-Indo-European *-éyti Proto-Indo-European *skey- Proto-Indo-European *skeyd- Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *skidtós Proto-Balto-Slavic *skī́ˀstas Proto-Slavic *čistъ Slovak čistý Inherited from Proto-Slavic *čistъ.
aile: čistiareň, čistota
Katalancasol (eril) /ˈsɔl/
the Sun (the center of our solar system)
çekim: çoğul sols
köken: Inherited from Old Catalan sol, from Latin sōlem (“sun”), ultimately from Proto-Indo-European *sóh₂wl̥.
aile: posta de sol, ressol, sol coronat, sol ixent, sol ponent
Galiçyaca /ˈsɔː/
alone (by oneself) · lonely, solitary
çekim: çoğul sós
köken: From Old Galician-Portuguese soo, from Latin sōlus (“alone”).
aile: soamente, soíño
Tamilceகட்டை, வற /kɐʈːɐɪ̯/
firewood · log, block, stump, piece of timber · stake
çekim: çoğul கட்டைகள்
köken: Borrowed from Ardhamagadhi Prakrit 𑀓𑀝𑁆𑀞 (kaṭṭha), from Sanskrit काष्ठ (kāṣṭha). Compare Telugu కట్టె (kaṭṭe).
aile: பொத்தாறுக்கட்டை, விறகுக்கட்டை
Afrikancasuiwer /ˈsœɪ̯.vər/
pure · clean, tidy · neat, pure (i.e. after expenses and taxes, when talking about profit)
çekim: karşılaştırma suiwerder · üstünlük suiwerste
köken: From Dutch zuiver.
aile: aansuiwer, gesuiwer, onsuiwer, rassuiwer, suiweraar, suiwerheid, suiwering, suiwerwit, taalsuiweraar
suiwer wins
Makedoncaцрн, чист /t͡sr̩n/
black
çekim: karşılaştırma поцрн · üstünlük најцрн
köken: Inherited from Proto-Slavic *čьrnъ.
aile: зацрни, исцрни, нацрни, оцрни, позацрни, поисцрни, полуцрн, пооцрни, поцрни, црнгалест
İskoççastraucht /strɔːxt/
straight
çekim: karşılaştırma strauchter · üstünlük strauchtest
köken: From Middle Scots straicht, streicht, strecht, from Early Scots streyght, streke, streght, from Middle English streight, streght, from Old English streċċan, from Proto-West Germanic *strakkjan
grcἄκρατος, χαλίκρητος
lussen

Etimoloji

Borrowed from Italian schietto, of Germanic origin.

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod