கட்டை
/kɐʈːɐɪ̯/
TAMILCE → TR
Tamilce "கட்டை" kelimesi Türkçe'de katran anlamına gelir.
Çeviri
Genelkatran
Çekim Tablosu
çoğulகட்டைகள்
Tanım
•firewood · log, block, stump, piece of timber · stake
Diğer Dillerde
Almancaschwarz /ʃvarts/
black, reflecting little or no light · illegal · black, having a high amount of melanin in an organ, e.g. the skin
çekim: karşılaştırma schwärzer · üstünlük am schwärzesten
eş: schwarzhaarig
köken: From Middle High German swarz, from Old High German swarz, from Proto-West Germanic *swart, from Proto-Germanic *swartaz, from Proto-Indo-European *swerd- (“dirty, dark, black”). Compare Dutch zwart, English swart and swarthy, West Frisian swart, Danish sort, Yiddish שוואַרץ (shvarts).
aile: pechschwarz, Schwarzarbeit, Schwarzarbeiter, Schwärze, Schwarzer, Schwarzfahrer, schwarzsehen, Schwarzseher
Fransızcanoir /nwaʁ/
black in colour · dark · drunk; inebriated
çekim: çoğul noirs
köken: Inherited from Middle French noir, from Old French noir, neir, from Latin nigrum. Doublet of nègre.
Ce chat est noir.
Il fait encore noir dehors.
Il est noir.
İspanyolcanegro (eril) /ˈneɡɾo/
black (the color perceived in the absence of light)
çekim: çoğul negros
eş: moreno, morocho, prieto, de color, negroide, negrata
zıt: blanco
köken: Inherited from Latin nigrum.
Es improbable, casi imposible, que haya sido escrito por un negro, al estilo de Belén Esteban, David Beckham y Ana Rosa Quintana.
Rusçaчёрный /ˈt͡ɕɵrnɨj/
black · rough, coarse · back (stairs, entrance, etc.)
çekim: karşılaştırma (по)черне́е · üstünlük (наи)черне́йший
eş: пречёрный, темнокожий, ржаной, темноволосый, утомлённый, курной
zıt: цветно́й
köken: Inherited from Proto-Slavic *čьrnъ. Cognates include Lithuanian kir̃snas and Sanskrit कृष्ण (kṛṣṇa, “black, dark”).
на чёрный день
чёрным по бе́лому
чёрное де́рево
Felemenkçezwart /zʋɑrt/
black · dark, black · illegally obtained, without paying due taxes
çekim: karşılaştırma zwarter · üstünlük zwartst
zıt: wit
köken: From Middle Dutch swart, from Old Dutch swart, from Proto-West Germanic *swart, from Proto-Germanic *swartaz.
aile: gitzwart, pikzwart, zwart op wit, zwart schaap, zwart-wit, zwarte dood, zwartgeld, zwartgrijs, zwartkijken, zwartrijden
De auto is zwart.
Hij draagt altijd zwarte kleding.
Deze pen is nog zwarter dan die.
Portekizcepreto /ˈpɾe.tu/
black; black in colour · being the darkest of its kind · black (dark-skinned)
çekim: çoğul pretos
eş: negro, brabo, lascado
köken: From Old Galician-Portuguese preto (“black, near”), from earlier *apreto, from apretar (Modern Portuguese apertar (“tighten, press, clamp”)), from Late Latin appectorāre, from Latin pectus (“chest”). The semantic evolution to "black" or "dark" comes through the sense of "dense" or "thick". Another common, but less likely, etymology suggested is a Vulgar Latin *prettus, from pressus. Doublet of…
aile: chá preto, macaco-preto, Ouro Preto, pão preto, pau-preto, peixe-espada-preto, pretinho, preto e branco
O tecido preto aquece/esquenta mais rapidamente.
pão preto
peças pretas de xadrez
Yunancaσκέτος /ˈsce.tos/
plain, pure · neat, straight, undiluted (for alcoholic drinks) · unsweetened, black (for coffee drinks)
eş: άγλυκος unsweetened
köken: Borrowed from Italian schietto, of Germanic origin.
σκέτη ανοησία
σκέτη απόλαυση
σκέτη αποτυχία
İsveççesvart /¹svart/
black (color/colour) · black (of a person) · done without legal permission; illegal
çekim: karşılaştırma svartare · üstünlük svartast
zıt: vit
köken: From Old Swedish svarter, from Old Norse svartr, from Proto-Germanic *swartaz (“black, dark-coloured”), from Proto-Indo-European *swordo- (“dirty, dark, black”). Cognate with Dutch zwart, English swart, German schwarz, Icelandic svartur and Danish sort. Related to Latin sordes (“dirt”), sordere (“to be dirty”).
aile: svartbygge, svart magi, svarttaxi
Fincemusta /ˈmustɑ/
black (colour) · black (person)
çekim: karşılaştırma mustempi · üstünlük mustin
zıt: valkoinen
köken: From Proto-Finnic *musta.
aile: mustahko, mustis, mustasti, mustalainen, muste, mustelma, mustikka, mustuainen, mustuus, Musti
Rumencenegru /ˈne.ɡru/
black · dirty, grimy
çekim: çoğul negri · tamlayan negrului
zıt: alb
köken: Inherited from Latin nigrum.
aile: negreală, negricios, negriu, negruț
Macarcafekete /ˈfɛkɛtɛ/
black (absorbing all light and reflecting practically none) · black (pertaining to a dark-skinned ethnic group) · black (having a very dark color, especially brown, blue, gray or red)
çekim: karşılaştırma feketébb · üstünlük legfeketébb
zıt: fehér
köken: From Proto-Ugric *pᴕ̈kkɜ-ttɜ (“black”).
aile: feketedik, feketeség, feketéllik, feketés, feketézik, feketít, feketül, ébenfekete, Fekete-erdő, fekete-fehér
A fekete nyomdafestékek előállítása kizárólag koromból történik.
Pulitzer-díjas költő, az első fekete nő, akit Amerika koszorús költőjének választottak.
Sohasem hitte volna el senki, hogy ez a derék fekete föld egyebet is teremjen, mint búzát, búzát, búzát.
Dancasort /ˈsoɐ̯d̥/
black (color/colour) · under the table; done in secret so as to avoid taxation
çekim: karşılaştırma sortere · üstünlük sortest
köken: From Old Danish swart, swartær, from Old Norse svartr (“black”), from Proto-Germanic *swartaz, from Proto-Indo-European *swerd- (“dirty, dark, black”).
aile: sort arbejde, sorte penge, sort marked
Norveççesvart
Galiçyacasó /ˈsɔː/
alone (by oneself) · lonely, solitary
çekim: çoğul sós
köken: From Old Galician-Portuguese soo, from Latin sōlus (“alone”).
aile: soamente, soíño
Makedoncaцрн /t͡sr̩n/
black
çekim: karşılaştırma поцрн · üstünlük најцрн
köken: Inherited from Proto-Slavic *čьrnъ.
aile: зацрни, исцрни, нацрни, оцрни, позацрни, поисцрни, полуцрн, пооцрни, поцрни, црнгалест
lussen
Etimoloji
Borrowed from Ardhamagadhi Prakrit 𑀓𑀝𑁆𑀞 (kaṭṭha), from Sanskrit काष्ठ (kāṣṭha). Compare Telugu కట్టె (kaṭṭe).
Kelime Ailesi
பொத்தாறுக்கட்டை
விறகுக்கட்டை