yayın

Q: yayın ne demek?

yayın İngilizcesi: broadcast, sheatfish, issue, publication, broadcasting, broadcasting.

noun

B2 seviye

TR → EN

"yayın" kelimesinin İngilizcesi: broadcast, sheatfish, issue, publication, broadcasting. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelbroadcastnoun

Genelsheatfishnoun

Genelissue

Genelpublication

Genelbroadcasting

Görsel

Basın toplantısı arkasındaki profesyonel kamera ve canlı yayın haberciliği

Gözlüklü haber muhabiri canlı yayın öncesi kamera arkası portre fotoğrafı

kongre binası önünde rodeo alanında kameraman ve sunucu yayın çekimi

Radyo Stüdyosunda Gülümseyen DJ: Nostaljik Yayın Anıları ve Retro Müzik Ortamı

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)yayını

Yönelme (-e)yayına

Bulunma (-de)yayında

Çıkma (-den)yayından

Tamlayan (-in)yayının

Çoğul (-ler)yayınlar

Tanım

•basılıp satışa çıkarılan kitap, gazete gibi okunan, neşriyat

•Bir soyadı. Serap, feyezan

•radyo, televizyon aracılığıyla halka sunulan, duyurulan, iletilen eser, program

•yay (ad) sözcüğünün çekimi:

•Basılıp satışa çıkarılan kitap, gazete gibi okunan veya radyo, televizyon aracılığıyla halka sunulan, duyurulan, iletilen şey

Diğer Dillerde

Almancawels (eril) /vɛls/

wels catfish (Silurus glanis) · catfish, any fish of the order Siluriformes

çekim: çoğul Welse · tamlayan Welses

eş: Waller, Weller, Schaden, Schaid, Schaiden, Schaidfisch

köken: From Middle High German wels, from Old High German *wals, *walis, from Proto-West Germanic *hwaliʀ, from Proto-Germanic *hwalaz, from Proto-Indo-European *(s)kʷálos (“sheatfish”). Cognate with German Low German Wels (“catfish”), Dutch wels (“catfish”), Old High German walira (“whale”), German Wal (“whale”).

aile: Gebirgswels, Glaswels, Harnischwels, Kiemensackwels, Raubwels, Teufelswels

& Veröffentlichen — & Yayınla

Fransızcacontroverse , déboucher , délivrance , délivrer , descendance, descendre de (dişil) /kɔ̃.tʁɔ.vɛʁs/

controversy (debate, discussion of opposing opinions)

çekim: çoğul controverses

eş: discussion, polémique

köken: Inherited from Middle French controverse, Old French controversie, from Latin contrōversia.

Annoncer — & Yayınla

İspanyolcaasunto , crecer , cuestión , descendencia , diñar , diseminar (eril) /aˈsunto/

matter, issue, business · affair (a romantic relationship)

çekim: çoğul asuntos

eş: cuestión, negocio, tema

köken: From Latin assūmptus. Cognate with English assumption and English assume.

aile: asuntillo, asunto pendiente, asuntos exteriores, tomar cartas en el asunto

Publicar — & Yayınla

İtalyancadiffondere , diffusione , distribuire , emanare , emettere , emissione /difˈfon.de.re/

to spread (an idea, sickness, etc.) · to give out, to diffuse (light, radio, TV programming, etc.)

çekim: geçmiş diffùso · ortaç diffùso · şimdiki diffónde · ulaç diffondènte

eş: effondere, emanare, emettere, irradiare, riversare, spandere

köken: From Latin diffundere; possibly a borrowing or semi-learned word.

Pubblica — & Yayınla

Rusçaвести, веща́ние, веща́ть, вопро́с, вы́пуск, вы́работка /vʲɪˈsʲtʲi/

to lead, to preside over, to chair · to drive · to keep; see ведение

çekim: geçmiş ве́дший · ortaç ве́дший · şimdiki ведёт · ulaç веду́щий

eş: направлять, указывать, руководить, прокладывать, проводить, двигать

köken: Inherited from Proto-Slavic *vesti.

aile: вести́сь, води́ться, ва́живать, ввести́, вводи́ть, взвести́, взводи́ть, взвести́сь, взводи́ться, возвести́

Опубликовать — & Yayınla

вести́ заседа́ние

вести́ перегово́ры

вести́ себя́

Arapçaأَذَاعَ, إِذَاعَة, بَثَّ, بَثّ, بَرْنَامَج, تَلْفَزَة

أنشر — & Yayınla

Farsçaشماره /ʃu.maː.ˈra/

number (position of something in a sequence) · number (sequence of digits and letters) · telephone number

çekim: çoğul شمارهها

köken: From Middle Persian ʾwšmʾlk' (ōšmārag, “calculation, reckoning”). Related to شمردن (šomordan); see there for more.

Azericeaxma, məqam , məsələ , say, tökülmə, translyasiya

place, spot · time, moment (for something to happen) · rank, position

çekim: çoğul məqamlar · tamlayan məqamın

köken: Ultimately from Arabic مَقَام (maqām).

Bəzi məqamlar var ki, onlara toxunmasaq yaxşıdır

Kazakçaбағдарлама, хабар тарату /bɑʁdɑrlɑˈmɑ/

programme · schedule · program

çekim: çoğul бағдарламалар · tamlayan бағдарламаның

köken: Possibly from Persian برنامه (barnâme), from Middle Persian *barnāmag.

aile: бағдарламалау, бағдарламалық, бағдарламашы, метабағдарлама, метабағдарламалау, микробағдарлама

Özbekçeeshittirish, translyatsiya, yoyin

Felemenkçeuitgave, publicatie, uitgegeven werk

uitzending (televisie-uitzending, radio-uitzending)

Publiceren — & Yayınla

Portekizceapresentar , descendente , difundir , difusão , disseminar , emissão /a.pɾe.zẽˈta(ʁ)/

to introduce (to make multiple people become acquainted with one another) · to introduce; to present (to make (someone) become acquainted to) · to introduce oneself

çekim: geçmiş apresentei · ortaç apresentado · şimdiki apresenta

köken: From Old Galician-Portuguese apresentar, presentar, from Latin praesentāre.

Publicar — & Yayınla

Fui eu que apresentei os noivos.

Alguém deve apresentar o enviado ao rei.

Ela chegou e logo se apresentou.

Yunancaεκπέμπω , εκπομπή , θέμα , μεταδίδω , μετάδοση , παρουσιάζω /ekˈpem.bo/

to transmit, broadcast · to radiate, emit

çekim: geçmiş εξέπεμψα · ortaç έχοντας εκπέμπψει · şimdiki εκπέμπει · ulaç εκπέμποντας

eş: μεταδίδω

köken: From Ancient Greek ἐκπέμπω (ekpémpō). Morphologically, from εκ- (“from”) + πέμπω (“send”).

aile: εκπομπή

& Δημοσίευση — & Yayınla

εκπέμπω σήμα ΣΟΣ

Japonca放送, 放送する, 番組 /ho̞ːso̞ː/

broadcast (a radio or TV transmission on air)

çekim: geçmiş 放送した

köken: Term attested in the mid-Taishō era (c. 1920). Wasei-kango compound of 放(ほう) (hō, “release”) + 送(そう) (sō, “send”).

aile: 生放送, 放送局, 短波放送, 放送大学

公開(U) — & Yayınla

Korece방송 , 방송하다 , 프로 , 프로그램 /ˈpa̠(ː)ŋsʰo̞ŋ/

broadcasting · a specific broadcast; a radio or television program

köken: Sino-Korean word from 放送, from 放 (“casting out”) + 送 (“sending”).

aile: 먹방, 방송간섭, 방송국, 방송원, 방플, 벗방, 지방방송

발행( U) — & Yayınla

İsveççeansluta, bredså, emittera , inströmma, sända ut, sändning

to connect, to join

çekim: geçmiş anslöt · ortaç ansluten · ulaç anslutande

köken: an + sluta, like German anschließen

Publicera — & Yayınla

Lehçeaudycja , egzemplarz , emisja , emitować , nadać , nadawać (dişil) /awˈdɘ.t͡sja/

programme, broadcast, show

çekim: çoğul audycje · tamlayan audycji

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ewisder. Proto-Indo-European *dʰeh₁-der. Proto-Italic *awizdjō Latin audiō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin audītiōlbor. Polish audycja Learned borrowing from Latin audītiō.

Opublikuj — & Yayınla

Ukraynacaвида́ння, ви́пуск, випускати, витіка́ння, віща́ти, емі́сія /ʋepʊˈskate/

to let out, to let go, to release, to set free · to emit, to discharge, to give off · to issue, to release, to put out (put into circulation; make available)

çekim: geçmiş випуска́вши · şimdiki випуска́є

köken: From ви- (vy-) + пуска́ти (puskáty). Compare Russian выпуска́ть (vypuskátʹ), Belarusian выпуска́ць (vypuskácʹ), Polish wypuszczać.

aile: ви́пуск, випуска́ння, випуска́тися

Опублікувати — & Yayınla

Hintçeनिर्गम, प्रचारित करना, प्रसारण, प्रसारित करना, ब्राडकास्ट करना (eril) /nɪɾ.ɡəm/

exit, egress · issue, release · issuance

çekim: çoğul निर्गमों

zıt: प्रवेश

köken: Learned borrowing from Sanskrit निर्गम (nirgama, “exit, release”).

Finceannostella , antaa , anti , asia , emittoida , esittää /ˈɑnːostelːɑˣ/

to dose, dispense in doses · to apportion (to divide into portions and distribute)

çekim: geçmiş annostellut · şimdiki annostelee · ulaç annosteleva

köken: From annostaa + -ella.

aile: annostelija, annostelin, annostelu

Julkaisuvuosi — Yayın Yılı

Çekçecanlı yayın (živé vysílání), vysílání, přenos, relace

Publikovat — & Yayınla

Rumencedifuza , difuzare , emisiune , emite , prezenta , problemă

to broadcast

çekim: geçmiş difuzat · ortaç difuzat · şimdiki difuzează

köken: Borrowed from French diffuser.

Publică — & Yayınla

Macarcaadás , sugároz , szám , vet /ˈɒdaːʃ/

giving · broadcast, transmission

çekim: çoğul adások

köken: From ad (“to give”) + -ás (noun-forming suffix).

aile: adási, adású, adásszerkesztő, előadás, hálaadás, névadás, tanácsadás, véradás

& Közzététel — & Yayınla

İbraniceשידור \ שִׁדּוּר, שידר \ שִׁדֵּר

שידור־ זורם (% 1) — Yayın (% 1)

Latincedissēminō, vulgō

Dancaudsende , udsendelse, udsendt

to broadcast · to transmit · to dispatch

çekim: geçmiş udsendte · ortaç udsendt · ulaç udsendende

köken: From ud + sende.

aile: genudsende, udsendelse, udsending

Publicér — & Yayınla

Norveççekringkaste, kringkasting, sende ut, utsending

Ingen støtteblader. — Engin Yayınları.

Endonezceemisi , insisi , isu , siaran /ˈɛmisi/

emission, release, · of securities · of banknote

çekim: çoğul emisi-emisi

köken: From Dutch emissie, from Middle French émission, from Latin ēmissiō (“sending forth”), from ēmittō (“send out”), from ex (“from, out of”) + mittō (“send”).

aile: pengemisi

Sebarkan cahayanya. — Işığı yayın.

Etimoloji

yay + -ın

Kelime Ailesi

yayın dışı

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

neşriyat

kedi balığı

yayın eş anlamlısı →yayın zıt anlamlısı →

Örnek Cümleler