Ana içeriğe geç
Sözlük

放送

/ho̞ːso̞ː/
JAPONCA → TR
Japonca "放送" kelimesi Türkçe'de geniş alana dağılan/dağılmış, yayım, yayın, yayınlamak anlamına gelir.

Çeviri

Genelgeniş alana dağılan/dağılmış
Genelyayım
Genelyayın
Genelyayınlamak

Çekim Tablosu

geçmiş放送した

Tanım

broadcast (a radio or TV transmission on air)

Diğer Dillerde

to emanate (to come from a source) · to air; broadcast · to floodlight
çekim: geçmiş strahlte aus · ortaç ausgestrahlt · şimdiki strahlt aus · ulaç ausstrahlend
eş: abstrahlen, verbreiten, senden
köken: aus- + strahlen
aile: Ausstrahlung
to diffuse · to broadcast
çekim: geçmiş diffusé · ortaç diffusé · şimdiki diffuse · ulaç diffusant
köken: From diffus.
emission · broadcast; show
çekim: çoğul emisiones
köken: From Latin ēmissiōnem.
aile: emisión nocturna, espectro de emisión
emisión matinal
emisión nocturnal
to spread (an idea, sickness, etc.) · to give out, to diffuse (light, radio, TV programming, etc.)
çekim: geçmiş diffùso · ortaç diffùso · şimdiki diffónde · ulaç diffondènte
eş: effondere, emanare, emettere, irradiare, riversare, spandere
köken: From Latin diffundere; possibly a borrowing or semi-learned word.
handing over
çekim: çoğul verilişlər
köken: From veril- (“to be given”) + -iş.
radio və televiziya verilişləri
Türkmenceýaýlym
to make an announcement by means of a public address system, to tannoy · to broadcast · to make a public announcement in a loud voice, usually by a town crier
çekim: geçmiş riepen om · ortaç omgeroepen · şimdiki roept om · ulaç omroepend
köken: From Middle Dutch ommeroepen, equivalent to om + roepen.
Als een trein aankomt wordt in het Oekraïens omgeroepen waar de passagiers zich kunnen melden.
Portekizcedifusão, emissão, retransmissão, transmissão, transmitir (dişil) /d͡ʒi.fuˈzɐ̃w̃/
diffusion · propagation · transfusion
çekim: çoğul difusões
eş: transmissão, veiculação
köken: Borrowed from Latin diffūsiōnem.
to transmit, broadcast · to radiate, emit
çekim: geçmiş εξέπεμψα · ortaç έχοντας εκπέμπψει · şimdiki εκπέμπει · ulaç εκπέμποντας
eş: μεταδίδω
köken: From Ancient Greek ἐκπέμπω (ekpémpō). Morphologically, from εκ- (“from”) + πέμπω (“send”).
aile: εκπομπή
εκπέμπω σήμα ΣΟΣ
Korece방송, 방송하다 /ˈpa̠(ː)ŋsʰo̞ŋ/
broadcasting · a specific broadcast; a radio or television program
köken: Sino-Korean word from 放送, from 放 (“casting out”) + 送 (“sending”).
aile: 먹방, 방송간섭, 방송국, 방송원, 방플, 벗방, 지방방송
delivery, the act of delivering · delivery; what is being delivered · the act of broadcasting
çekim: çoğul sändningar · tamlayan sändnings
eş: leverans
Sändningen från Nobelprisceremonin börjar nu!
Lehçeemisja, nadać, nadawać, nadawanie (dişil) /ɛˈmi.sja/
emission (act of sending or throwing out) · broadcast (transmission of a radio or television programme) · emission spectrum
çekim: çoğul emisje · tamlayan emisji
eş: emitowanie, nadawanie, wysyłanie
köken: Borrowed from French émission, from Latin ēmissiō.
aile: emisyjny
spreading, expanding · broadcasting
çekim: çoğul प्रसारणों
köken: Borrowed from Sanskrit प्रसारण (prasāraṇa).
प्रसारण-गृह
to send, dispatch (make something go from one place to another) · to dispatch (pass on for further processing) · to ship (send a parcel or container to a recipient by any means of transport)
çekim: geçmiş lähettänyt · şimdiki lähettäisi · ulaç lähettävä
köken: From Proto-Finnic *läktettädäk, equivalent to lähteä (“to leave”) + -ttää. -h- as the weak grade of -ht- is an Eastern Finnish dialectal feature; compare lähdettää, which uses the Standard Finnish gradation -ht- : -hd-.
aile: lähete, lähetin, lähetti, lähettäjä, lähettäminen, lähettämö, lähetys, lähetellä, lähetyttää, edelleenlähettää
lähettää pois
lähettää edelleen / edelleenlähettää
lähettää uudelleen
Çekçevysílání, vysílat (nötr) /ˈvɪsiːlaːɲiː/
verbal noun of vysílat · broadcasting · transmission (the act of transmitting)
çekim: çoğul vysíláním
köken: From vysílat + -ání.
to broadcast
çekim: geçmiş difuzat · ortaç difuzat · şimdiki difuzează
köken: Borrowed from French diffuser.
Macarcaadás, sugároz /ˈɒdaːʃ/
giving · broadcast, transmission
çekim: çoğul adások
köken: From ad (“to give”) + -ás (noun-forming suffix).
aile: adási, adású, adásszerkesztő, előadás, hálaadás, névadás, tanácsadás, véradás
sending (the act of sending something) · consignment, shipment · program, broadcast
çekim: çoğul sendinger · tamlayan sendings
köken: From sende (“to send”) + -ing.
Endonezcesiaran /siˈa.ran/
broadcast
çekim: çoğul siaran-siaran
köken: From siar + -an.
aile: siaran cuaca, siaran hidup, siaran iklan, siaran kilat, siaran langsung, siaran luar, siaran niaga, siaran pedesaan, siaran pemerintah, siaran pendidikan
Vietnamcaphát sóng, phát thanh, quảng bá /faːt̚˧˦ sawŋ͡m˧˦/
to broadcast
köken: phát + sóng.
Chương trình được phát sóng lúc 18 giờ.

Etimoloji

Term attested in the mid-Taishō era (c. 1920). Wasei-kango compound of 放(ほう) (hō, “release”) + 送(そう) (sō, “send”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod