uzaklık İngilizcesi: distance, distance, range.

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

uzaklık

noun

C2 seviye

TR → EN

"uzaklık" kelimesinin İngilizcesi: distance, distance, range. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Geneldistancenoun

Geneldistance

Genelrange

Görsel

Sıralanmış Elmaların Uzaklıkta Kaybolduğu Huzurlu Elma Bahçesi Manzarası

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)uzaklığı

Çoğul (-ler)uzaklıklar

Tanım

•iki nokta arasındaki uzay ölçümü, mesafe

•uzak olma durumu, ıraklık

•Uzak olma durumu

•İki noktayı birbirinden ayıran arasındaki uzay ölçümü

Diğer Dillerde

Almancaabstand , distanz , entfernung , strecke (eril) /ˈapʃtant/

distance, interspace, spacing, interval, gap

çekim: çoğul Abstände · tamlayan Abstandes

köken: ab- + Stand. Cognate with English offstand (“offset, restitution”).

aile: abstandslos, abständig, mit Abstand

Minimaler Abstand — En az uzaklık

Fransızcaamplitude , autonomie, chaîne (de montagnes), champ m champ de tir, cuisinière , diapason (dişil) /ɑ̃.pli.tyd/

amplitude

çekim: çoğul amplitudes

eş: extension

köken: From Latin amplitūdō.

Distance (AU) & #160;: — Uzaklık (AU):

İspanyolcaabanico , alcance , alejarse , apartarse , autonomía , campo de tiro (eril) /abaˈniko/

fan (hand-held device) · range (selection, array)

çekim: çoğul abanicos

eş: ventalle, abano, soplillo, sable

köken: From abano (“ceiling fan”) + -ico (diminutive suffix), from Portuguese abano.

aile: abanicar, abanicazo, abanico aluvial, abaniqueo, en abanico, palma de abanico

Distancia mínima — En az uzaklık

İtalyancaambiente naturale, assortimento , autonomia , campo, campo di variazione, catena (eril) /as.sor.tiˈmen.to/

assortment, range, array, selection, choice, mixed bag

çekim: çoğul assortimenti

eş: accolta, insieme, quantità, raccolta, rifornimento, completo

köken: From assortire + -mento.

Test di distanza — Uzaklık Testi

Rusçaдистанция; расстояние

Наименьший размер — En az uzaklık

Arapçaبَعَّدَ, بُعْد, قدرة , مدى, مَدَى, مَسَافَة (dişil) /qud.ra/

verbal noun of قَدَرَ (qadara, “to be able to”) (form I) · power, capacity, faculty · ability

çekim: çoğul قُدْرَات · tamlayan قُدْرَةٍ

المسافة وحدة فلكية: — Uzaklık (AU):

Farsçaدوری جستن

Azericeara , məsafə /ɑˈrɑ/

distance in space or time · space (a chiefly empty area or volume with set limits or boundaries) · gap (distance in time)

çekim: çoğul aralar · tamlayan aranın

köken: From Proto-Common Turkic *āra.

aile: ara vermək, ara-sıra, arabir, arada, aradan çıxartmaq, aradan çıxmaq, aradan qaldırmaq, aradan qalxmaq, aralamaq, aralıq

Kim deyə bilər ki, Moskva ilə Bakının arası üç min kilometrdir?

Divarlar yanlarda iri daşlardan tikilmiş, onların arası isə kiçik həcmli qaya parçalan ilə doldurulmuşdur.

Yazılarının arası uzanıb. Niyə yazmırsınız?

Kazakçaара , арақашықтық , қашықтық

distance · interval · relation

çekim: çoğul аралар · tamlayan араның

köken: From Proto-Turkic *ārï (“bee”).

Арамызда бір сатқын бар.

Özbekçemasofa, oraliq

distance

çekim: çoğul masofalar · tamlayan masofaning

köken: Borrowed from Arabic مَسَافَة (masāfa).

Felemenkçeverschiet, afstand, verte

Afstand (AE): — Uzaklık (AU):

Portekizceafastar-se, carreira de tiro, cordilheira , distância, distanciar-se, fogão a lenha (dişil) /koʁ.d͡ʒiˈʎe(j).ɾɐ/

mountain range

çekim: çoğul cordilheiras

köken: Borrowed from Spanish cordillera, from Old Spanish cordilla, cordiella, diminutive of cuerda (“a rope, string”) (compare Portuguese corda).

Teste de Distância — Uzaklık Testi

Cordilheira dos Andes

Yunancaακτίνα , απομακρύνομαι , απομάκρυνση , απόσταση , βεληνεκές , βιότοπος (dişil) /aˈkti.na/

light ray, beam of light, X-ray (or other radiation) · sunbeam · radius (dimension of a circle, physical line)

çekim: çoğul ακτίνες · tamlayan ακτίνας

köken: From Ancient Greek ἀκτίς (aktís).

Απόσταση (AU): — Uzaklık (AU):

σε ακτίνα 200 χιλιομέτρων

Japonca守備範囲 , 距離 , 遠方 , 音域

スポーツの試合で自分が守備できる範囲。

距離 (AU): — Uzaklık (AU):

Korece거리 /kʌ̹ɾi/

road, street · a component ceremony of a gut ritual

eş: 길, 도로

köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 거리〮 (Yale: kèlí). Possibly an ancient pre-Sino-Korean borrowing from Old Chinese 街 (OC *kˤre, “street”).

aile: 길거리, 네거리, 사거리

최소 크기 — En az uzaklık

서울굿은 열두거리가 있다.

İsveççeavlägsna sig, avstånd , bergskedja , distans, distansera sig, räckvidd (nötr)

distance (amount of space between two points)

çekim: çoğul avstånds · tamlayan avstånds

köken: Calque of German Abstand, itself a calque of Latin distantia. Compare Norwegian Nynorsk avstand and Danish afstand.

aile: avståndsbedömning, avståndsinställning, avståndsmätare, avståndsmätning, avståndstagande, avståndsverkan, gångavstånd, medelavstånd, ta avstånd

Avstånd (AE): — Uzaklık (AU):

Lehçeareał , dal , droga , dystans, dystansować się, gama (eril) /aˈrɛ.aw/

range (a place where a species is found) · area, plot (pocket of ploughland)

çekim: çoğul areały · tamlayan areału

eş: powierzchnia, teren

köken: Borrowed from German Areal, from Medieval Latin āreālis.

Test odległości — Uzaklık Testi

Ukraynacaвідда́лення, ві́ддаль, ві́дстань, да́льність, диста́нція, діапазо́н

Перевірка відстані — Uzaklık Testi

Hintçeअंतराल , दूर, दूर हटना, दूरी (eril) /ən.t̪ə.ɾɑːl/

internal, interior · interval, period

çekim: çoğul अंतरालों

köken: Borrowed from Sanskrit अन्तराल (antarāla).

(mathematics) interval

Finceääniala , aikaero, ajallinen etäisyys, ampumarata , arvojoukko , asettaa /ˈæːniˌɑlɑ/

çekim: çoğul äänialat · tamlayan äänialan

köken: From ääni (“voice, sound”) + ala (“area”).

Vähimmäisetäisyys — En az uzaklık

Çekçeobor hodnot , rozsah , střelnice , vzdálenost (eril) /obor ɦodnot/

range (the set of values which a function can obtain)

çekim: çoğul obory hodnot · tamlayan oboru hodnot

Test vzdálenosti — Uzaklık Testi

Rumencedepărtare , distanța , distanță (dişil) /de.pərˈta.re/

distance

çekim: çoğul depărtări · tamlayan depărtări

köken: From depărta + -re.

Test de distanță — Uzaklık Testi

Macarcaértékkészlet, messzeség , tartomány , táv , távolság /ˈmɛsːɛʃeːɡ/

distance (a remote point in space)

çekim: çoğul messzeségek

köken: messze (“far away”) + -ség (noun-forming suffix)

Távolság (cs. e.): — Uzaklık (AU):

A messzeségbe révedt.

İbraniceהתרחק, מִנְעָד, מֶרְחָק

אז זהו r, הרדיוס. — Bu uzaklık r

Latincedistantia /dɪsˈtan.ti.a/

distance, remoteness · difference, diversity

çekim: çoğul distantiae · tamlayan distantiae

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dwóh₁ Proto-Indo-European *d(w)is- Proto-Italic *dis- Latin dis- Proto-Indo-European *steh₂- Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éh₁yeti Proto-Indo-European *sth₂éh₁yeti Proto-Italic *staēōder. Latin stō Latin distō Latin distāns Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ia Latin…

Dancaværdimængde (nötr)

range (forwards image of domain)

çekim: çoğul værdimængder · tamlayan værdimængdes

köken: værdi (“value”) + mængde (“set”)

Min. størrelse — En az uzaklık

Norveççeavstand

Relativ avstand til horisonten — Ufuğa Göreli Uzaklık

Endonezcejarak , kisaran , menjauhi /ˈd͡ʒarak̚/

distance · range, span · gap, space, spacing, interval, pitch

çekim: çoğul jarak-jarak

köken: From Malay jarak.

aile: berjarak, keberjarakan, menjarak, menjaraki, menjarakkan, terjarak, jarak aman, jarak apsidal, jarak bebas purata, jarak dekat