cuisinière ne demek?

•cook (“person, occupation”): female equivalent of cuisinier · cooker (“instrument for cooking”) · stove, range (white appliance, white goods, kitchen appliance)

Diğer Dillerde

Almancagaren , Herd , Koch , kochen, Kochherd, Köchin

cook (prepare (food) for eating) · cook (become ready for eating)

çekim: geçmiş garte · ortaç gegart · şimdiki gart · ulaç garend

eş: kochen

köken: From gar (“cooked”), from Old High German garo (“prepared”). Not related to gären.

Wir haben die Kartoffeln im Backofen gegart.

İspanyolcacalentador , cocer , cocina , cocinar , cocinera , cocinero (eril) /kalentaˈdoɾ/

heater · boiler

çekim: çoğul calentadores

köken: From calentar + -dor.

aile: calentador de pan

İtalyancacucinare , cuoca , cuocere , cuoco , fornello , piano cottura /ku.t͡ʃiˈna.re/

to cook

çekim: geçmiş cucinàto · ortaç cucinàto · şimdiki cucìna · ulaç cucinànte

eş: preparare, cuocere, imbandire, sistemare, maltrattare, mettere a posto

köken: From Late Latin cocīnāre, from Latin coquīnāre. The slang sense is a semantic loan from English cook.

Rusçaвари́ть, гото́вить, кок, куха́рка, пе́чка, плита́ /kok/

ship's cook

çekim: çoğul ко́ки · tamlayan ко́ка

köken: Borrowed from Dutch kok (“cook”).

Arapçaطَاهٍ, طَاهِيَة, طباخ, طَبَّاخ, طَبَّاخَة, طبخ (eril) /tˤab.baːx/

cook

çekim: çoğul طَبَّاخُون · tamlayan طَبَّاخٍ

köken: From the root ط ب خ (ṭ b ḵ). Cognate with Hebrew טַבָּח (ṭabāḥ, “butcher, cook”).

Farsçaآشْپَز, پختن, پَزَنْدَه, پَزَنْدِه, طَبَّاخ /pux.ˈtan/

to cook · to bake · to broil

çekim: geçmiş پخت · ortaç پخته · şimdiki میپزد · ulaç پزنده

köken: From Proto-Iranian *pačati, from Proto-Indo-Iranian *páčati, from Proto-Indo-European *pekʷ- (“to cook, become ripe”). Cognates with Mazanderani بپتن (bapeten), Baluchi پچگ (pačag, “to fry, bake”), Northern Kurdish pêtin, Yaghnobi пухсак (puxsak).

Azericeaşpaz , bişirmək , ocaq , peç /ɑʃˈpɑz/

cook, chef

çekim: çoğul aşpazlar · tamlayan aşpazın

köken: Borrowed from Classical Persian آشپز (āšpaz).

aile: aşpazlıq

Kazakçaаспаз , пеш, пісіру, плита

cook, chef

çekim: çoğul аспаздар · tamlayan аспаздың

köken: ас (as) + -паз (-paz).

aile: аспаздық, аспазшы, аспазшылық

Özbekçeoʻchoq, oshpaz, pazanda, pechka, pishirmoq, plita

Tatarcaашчы, пешекче, пешерергә, пешерче

to bake

köken: From пешәргә (peşärgä).

Türkmenceaşpez , ojak, peç, plita

cook, chef

çekim: çoğul aşpezler · tamlayan aşpeziň

köken: Borrowed from Persian آشپز.

aile: aşpezlik

Kırgızcaашпоз , бышыруу, печка, печь, повар /ɑʃˈpoz/

cook

çekim: çoğul ашпоздор · tamlayan ашпоздун

Uygurcaئاشپەز, ئوچاق, پىشۇرماق /ʔɑʃpɛz/

cook; chef.

çekim: çoğul ئاشپەزلەر

köken: From Classical Persian آشْپَز (āšpaz).

Başkurtçaашнаҡсы

Felemenkçefornuis , kok , koken , kokkin (nötr) /fɔrˈnœy̯s/

cooker, stove (kitchen appliance consisting of a cooktop and an oven)

çekim: çoğul fornuizen

eş: kookfornuis

köken: From Middle Dutch forneise, fornoise, from Old French fornaise, from Latin fornāx.

aile: fornuiskachel, gasfornuis, inductiefornuis, kolenfornuis

Portekizcecozinhar , cozinheira , cozinheiro , fogão , fogão a lenha /ku.zĩˈɲa(ʁ)/

to cook (food), to bake · to fire (heat (pottery, etc.))

çekim: geçmiş cozinhei · ortaç cozinhado · şimdiki cozinha

köken: From Old Galician-Portuguese cozinnar, from Late Latin cocīnāre, from Latin coquīnāre. Compare Galician cociñar, Spanish cocinar.

aile: pré-cozinhar

Yunancaκουζίνα , μάγειρας , μαγειρεύω , μαγείρισσα , παρασκευάζω (dişil) /kuˈzi.na/

kitchen · cooker · cuisine, cookery

çekim: çoğul κουζίνες · tamlayan κουζίνας

eş: μαγειρείο, μαγερειό

köken: Borrowed from Venetan cusina, from Late Latin cocīna, from earlier coquīna.

κουζίνα ρυζιού

Japoncaコック , シェフ , 作る, 料理する, 料理人 , 焜炉 /ko̞k̚kɯ̟/

chef; cook

köken: Borrowed from Dutch kok.

Çinceҗуагуәди, чўзы, 做菜, 做飯 /做饭, 庖丁 , 庖人 /t͡su̯ɔ⁵¹⁻⁵³ t͡sʰaɪ̯⁵¹/

to cook

eş: 做飯, 做饭, 搣食, 料理, 烹調, 烹调

Korece곤로, 료리사 , 셰프 , 스토브 , 요리사 , 요리하다 /ɾjoɾisʰa̠/

North Korea standard spelling of 요리사 (yorisa)

köken: Sino-Korean word from 料理師 (“cook, chef”).

İsveççekock , laga mat , spis , tillaga

a chef, a cook (person who prepares food for a living) · coccus (biology)

çekim: çoğul kockar · tamlayan kocks

köken: From Middle Low German kok, kock, from Old Saxon kok, from Proto-West Germanic *kok, from Latin coquus.

Lehçegotować , kucharka , kucharz , kucharzyć , kuchenka , piec /ɡɔˈtɔ.vat͡ɕ/

to cook (to prepare food for eating) · to boil (to heat to boiling temperature) · to boil, to seethe (to be at boiling temperature)

çekim: geçmiş gotowano · şimdiki gotuje

eş: przyrządzać, kucharzyć, kuchcić, pitrasić, pichcić, warzyć

köken: Etymology tree Proto-Slavic *gotòvъ Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Proto-Slavic *gotovati Old Polish gotować Polish gotować Inherited from Old Polish gotować. By surface analysis, gotowy + -ać

aile: dogotować, dogotowywać, nagotować, nagotowywać, obgotować, obgotowywać, podgotować, podgotowywać, przegotować, przegotowywać

Ukraynacaвари́ти, готува́ти, ку́хар, ку́харка f/куха́рка, кухова́рити, плита́

Hintçeअँगीठी , तंदूर , पकाना, बावर्ची, भट्ठी , रसोइया (dişil) /əŋ.ɡiː.ʈʰiː/

small stove, brazier

çekim: çoğul अँगीठियाँ

köken: Feminine of अँगीठा (aṅgīṭhā)/अंगीठा (aṅgīṭhā, “furnace”), from Sanskrit अग्निष्ठा (agniṣṭhā) or अग्निष्ठिका (agniṣṭhikā).

वह अपने सायबान में प्रातः से संध्या तक अँगीठी के सामने बैठा हुआ खटखट किया करता था।

Fincehella , keitin , keittää , keittäjä , kokata , kokki /ˈhelːɑ/

range, stove (for cooking, sometimes specifically a wood-powered stove) · oven

çekim: çoğul hellat · tamlayan hellan

köken: Borrowed from Late Old Swedish häll, häl (compare Swedish häll). First attested in 1380 (in Hellajoenhara).

aile: hellahuone, hellakoukku, hellanrengas, hellanrinki, hellapoliisi, hellapuu, kaasuhella, puuhella, sähköhella

Çekçekuchař , kuchařka , vařit (eril) /ˈkuxar̝̊/

cook, chef

çekim: çoğul kuchaři · tamlayan kuchaře

eş: kuchtík

aile: hlad je nejlepší kuchař, kuchařství, kuchyně

Rumencearagaz , bucătar , bucătăreasă , găti , prepara , reșou (nötr)

gas cooker or stove

çekim: çoğul aragaze

köken: From the initials of Astra Română, the name of a petroleum refiner in Romania + gaz.

Macarcafőz , kemence, süt-főz, szakács , szakácsnő , tűzhely /ˈføːz/

to cook (to prepare food for eating) · to brew (e.g. beer)

çekim: geçmiş főztek

aile: főzde, főzelék, főzet, főzés, átfőz, befőz, belefőz, elfőz, felfőz, hozzáfőz

Middle-voice counterpart: fő

Etimoloji

From cuisine + -ière.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

👩🍳

cuistote