ulaştırma ne demek?

Q: ulaştırma ne demek?

ulaştırma İngilizcesi: communication, transportation, transportation.

Çeviri

ulaştırma

C2 seviye

TR → EN

"ulaştırma" kelimesinin İngilizcesi: communication, transportation, transportation. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelcommunication

Geneltransportation

Tanım

•insanların, malların, haberlerin ulaşmasını sağlayan işlerin ve araçların tümü, münakalat

•orduda malzeme ve personel taşıma işlerini sağlayan sınıf

•ulaştırmak işi

•İnsanların, malların, haberlerin ulaşmasını sağlayan işlerin ve araçların tümü

•Orduda malzeme ve personel taşıma işlerini sağlayan sınıf

•Ulaştırmak işi

Diğer Dillerde

AlmancaBeförderung , Durchgang , Informationsaustausch , Kommunikation, Kommunikationsdaten, Mitteilung (dişil) /bəˈfœrdərʊŋ/

transportation · promotion

çekim: çoğul Beförderungen · tamlayan Beförderungen

eş: [1.] Transport, Versand, [2.] Aufstieg

köken: befördern + -ung.

aile: Beförderungsbedingungen, Beförderungsdauer, Beförderungsentgelt, Beförderungsfahrt, Beförderungsmittel, Frachtbeförderung, Paketbeförderung, Personenbeförderung, Postbeförderung, Routinebeförderung

Damals ging es um Angebot und Verfügbarkeit. — Hammadeleri pazara ulaştırmak.

Fransızcacommunication , message , transport , transportation (dişil) /kɔ.my.ni.ka.sjɔ̃/

communication

çekim: çoğul communications

eş: correspondance, diffusion, liaison, publicité

köken: Inherited from Old French communicacion, borrowed from Latin commūnicātiō (“sharing, communication”). By surface analysis, communiquer + -ation.

aile: communicationnel

C'est à propos de l'offre et de la disponibilité. — Hammadeleri pazara ulaştırmak.

chargé de communication

voie de communication

İspanyolcacomunicación , comunicado , transportación , transportamiento , transporte (dişil) /komunikaˈθjon/

communication

çekim: çoğul comunicaciones

eş: interrogación, pregunta

köken: Borrowed from Latin communicātiōnem.

aile: comunicacional, intercomunicación, medio de comunicación, medios de comunicación, telecomunicación, vía de comunicación

Esto se trata de provisiones y disponibilidad. — Hammadeleri pazara ulaştırmak.

İtalyancaavviso , collegamento , comunicazione , comunione , deportazione , mezzo (eril) /avˈvi.so/

notice (publication or document) · warning, advice, reminder · announcement, advertisement, sign

çekim: çoğul avvisi

eş: ammonimento, annuncio, avvertimento, comunicato, comunicazione, consiglio

köken: Borrowed from Old French avis.

Si tratta di rifornimento e disponibilità. — Hammadeleri pazara ulaştırmak.

Rusçaтранспорт, перевозка; доставка, транспортировка (dişil) /trənspərtʲɪˈrofkə/

transport, transportation, carriage, conveyance, haulage, hauling

çekim: çoğul транспортиро́вки · tamlayan транспортиро́вки

eş: перевозка, транспортирование

köken: транспорти́ровать (transportírovatʹ) + -ка (-ka)

Дело в предложении, наличии и доступности. — Hammadeleri pazara ulaştırmak.

Arapçaاِتِّصَال, اِتِّصَالَات, خَبَر, رِسَالَة, مَعْلُومَة, نَقْل

إنه يدور حول التزويد والوفرة. — Hammadeleri pazara ulaştırmak.

Azericeəlaqə, kommunikasiya, rabitə , ünsiyyət /æɫɑːˈɡæ/

contact · tie, relation · connection

çekim: çoğul əlaqələr · tamlayan əlaqənin

köken: From Arabic عَلَاقَة (ʕalāqa).

aile: əlaqə saxlamaq, əlaqədar

əlaqə məlumatları

kimiynənsə əlaqə saxlamaq

cinsi əlaqə

Kazakçaбайланыс , қарым-қатынас, қатынасу

communication, contact · relation, connection

çekim: çoğul байланыстар · tamlayan байланыстың

köken: Cognate with Kyrgyz байланыш (baylanış), Bashkir бәйләнеш (bəyləneş), Uzbek bogʻlanish, Uyghur باغلىنىش (baghlinish) and Turkish bağlanış.

aile: байланыссыз, байланыссыздық, байланысты, байланыстылық, байланысшы

Özbekçealoqa, kommunikatsiya, munosabat, risola, xabar

relationship, connection

çekim: çoğul aloqalar

köken: Inherited from Chagatai علاقه (ʿlāqh), from Arabic عَلَاقَة (ʕalāqa).

aile: aloqador, aloqasiz

Felemenkçebereik , communicatie (nötr) /bəˈrɛi̯k/

reach (a continuous extent of water) · compass (area)

çekim: çoğul bereiken

eş: actieradius

köken: Deverbal from bereiken.

aile: handbereik, vliegbereik

Het gaat over aanbod en beschikbaarheid. — Hammadeleri pazara ulaştırmak.

Portekizcecomunhão , comunicação , conexão (eril) /ko.mũˈɲɐ̃w̃/

communion (all senses) · community

çekim: çoğul comunhões

köken: Borrowed from Ecclesiastical Latin commūniōnem, from Latin commūnis.

Apresentar-lhe a resposta cada vez mais rapidamente. — Kullanıcıyı aradığı yanıta daha da hızlı ulaştırmak istiyoruz.

Yunancaδιακίνηση , επικοινωνία , μεταφορά (dişil) /ði̯aˈci.ni.si/

movement, transportation (of goods, people, etc.) · trafficking (the illegal trade or exchange of goods) · circulation, dissemination (of ideas)

çekim: çoğul διακινήσεις · tamlayan διακίνησης

köken: Learned borrowing from Koine Greek διακίνησις (diakínēsis) with -ση (-si) ending.

Έχει να κάνει με την προμήθεια και τη διαθεσιμότητα. — Hammadeleri pazara ulaştırmak.

διακίνηση ναρκωτικών

Japoncaコミュニケーション , 乗り物 , 交流 , 交通 , 交通機関 , 伝言 /ko̞mʲɨɲ̟ike̞ːɕõ̞ɴ/

communication: the conveying of information between two or more entities

köken: Borrowed from English communication. First appears in texts from 1914.

コモディティを市場に出していました — Hammadeleri pazara ulaştırmak.

Korece교통 , 교통기관 , 소식 , 소통 , 수송 , 운반 /kjotʰo̞ŋ/

transportation · traffic

köken: Sino-Korean word from 交通, from 交 (“exchange”) + 通 (“flow”). Borrowed from Japanese 交通 (kōtsū).

aile: 교통사고, 교통신호, 교통지도

여기서 핵심은 공급과 확보 가능성입니다. — Hammadeleri pazara ulaştırmak.

Lehçekomunikacja , przewiezienie , środek transportu , wiadomość , zesłanie (dişil) /kɔ.mu.ɲiˈka.t͡sja/

traffic (pedestrians or vehicles on roads or on the air) · communication (exchange or flux of information, messages or data) · communication (concept of exchanging information)

çekim: çoğul komunikacje · tamlayan komunikacji

eş: łączność, ruch, wymiana, połączenie, transport, korespondencja

köken: Learned borrowing from Latin commūnicātiō (“imparting, communicating”), from commūnicō (“to share, to impart”).

aile: komunikacyjny

Najważniejsze są podaż i dostępność. — Hammadeleri pazara ulaştırmak.

Ukraynacaкомуніка́ція, переве́зення, повідо́млення, спілкува́ння, транспортува́ння

Саме тут збираються ветерани 53-ї та 57-ї армій. — 53. ve 54. hükümette Ulaştırma Bakanıydı.

Hintçeनिर्वासन , परिवहन , संचार, सन्देश, साधन (eril) /nɪɾ.ʋɑː.sən/

banishment, exile · expelled, deported · murder, slaughter

çekim: çoğul निर्वासनों

köken: Borrowed from Sanskrit निर्वासन (nirvāsana).

Fincekanssakäyminen , karkotus , kommunikaatio , kommunikointi , kuljetus , kulkuneuvo /ˈkɑnsːɑˌkæy̯minen/

interaction, communication, dealings

çekim: çoğul kanssakäymiset · tamlayan kanssakäymisen

köken: kanssa + käyminen

Tietoihin eivät sisälly Ranska, Italia, Espanja ja Portugali. — TREN GM, Avrupa Ulaştırma Bakanları Konferansı

Çekçedorozumívání , komunikace , přeprava , přepravení , zpráva (nötr) /ˈdorozumiːvaːɲiː/

verbal noun of dorozumívat · communication

çekim: çoğul dorozumíváním

eş: komunikace

köken: From dorozumívat + -ání.

Prezentovaný datový soubor nepokrývá Francii, Itálii, Španělsko a Portugalsko. — TREN GM, Avrupa Ulaştırma Bakanları Konferansı

Rumencecomunicare , comunicație , legătură , mesaj , știre , transportare (dişil)

communication

çekim: çoğul comunicări · tamlayan comunicări

köken: From comunica + -re.

Este vorba despre aprovizionare și disponibilitate. — Hammadeleri pazara ulaştırmak.

Macarcaáldozás , átadás, átjárás, átjáró, átvitel, deportálás /ˈaːldozaːʃ/

Holy Communion (sacrament) · verbal noun of áldoz: sacrifice (offering of material possessions or the lives of animals or humans to a deity as an act of propitiation or worship)

çekim: çoğul áldozások

köken: From áldoz + -ás.

aile: áldozási, elsőáldozás, szentáldozás

Ez az ellátásról és az elérhetőségről szól. — Hammadeleri pazara ulaştırmak.

İbraniceהוֹדָעָה, מֶסֶר, מַעֲבָר, קֶשֶׁר, תקשורת \ תִּקְשֹׁרֶת

מדובר בהיצע וזמינות, — Hammadeleri pazara ulaştırmak.

Latincecommūnicātiō, vectūra

Dancaforbindelse , kommunikation (nötr)

connection · contact person · a compound

çekim: çoğul forbindelser · tamlayan forbindelses

köken: From forbinde + -else.

aile: internetforbindelse

Baksmønstring: Stille op i rækker på dækket, klar til at modtage ordrer. — Ulaştırma: Ulaşım planlaması, rota izleme.

Norveççekommunikasjon

Sikkerhet og Beredskap, se vekter. — Ulaştırma: Ulaşım planlaması, rota izleme.

Endonezcekomunikasi , perhubungan , transportasi /komuniˈkasi/

communication, passageway or opening, connection · communication, · act or fact of communicating anything

çekim: çoğul komunikasi-komunikasi

köken: Borrowed from Dutch communicatie.

aile: berkomunikasi, mengomunikasikan, komunikasi antar proses, komunikasi asinkron, komunikasi data, komunikasi dua arah, komunikasi efektif, komunikasi eksternal, komunikasi elektronik, komunikasi formal

Catatan: Mohon tambahkan kolom Keterangan jalur. — Ulaştırma: Ulaşım planlaması, rota izleme.

Vietnamcatruyền thông /t͡ɕwiən˨˩ tʰəwŋ͡m˧˧/

communication; media

köken: Sino-Vietnamese word from 傳通, composed of 傳 (“to pass, to transmit”) and 通 (“through”).

Tập trung vào cung cấp và tính có sẵn. — Hammadeleri pazara ulaştırmak.

truyền thông đại chúng

Bulgarcaвръ́зка, изпра́щане на като́рга, комуника́ция, общу́ване, прево́зване, съобще́ние

Става дума за предлагане и наличност. — Hammadeleri pazara ulaştırmak.