Sözlük
/tutar
tutar
"tutar" kelimesinin İngilizcesi: total, tenacious, amount, total, sum. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Geneltotalnoun
Geneltenacious
Genelamount
Geneltotal
Genelsum
Geneltotal
Geneltotal
Geneltotal
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)tutarı
Çoğul (-ler)tutarlar
Tanım
•isim: Nicelik bakımından bir şeyin bütünü
•Para miktarı; meblağ
Atasözü & Deyim
“Yerdiğin oğlan yer tutar”
Diğer Dillerde
Almancabetrag (eril) /bəˈtʁaːk/
amount, sum · the magnitude or length of a vector
çekim: çoğul Beträge · tamlayan Betrages
eş: Geldbetrag, Summe, Absolutbetrag, Absolutwert
köken: From the verb betragen.
aile: Betragshöhe, Betragsobergrenze, Betragsuntergrenze
Buchungsbetrag — Aktarım tutarı
Fransızcacorrespondre, entier, montant, monter, quantité, somme /kɔ.ʁɛs.pɔ̃dʁ/
to correspond · to write to
çekim: geçmiş correspondu · ortaç correspondu · şimdiki correspond · ulaç correspondant
köken: Borrowed from Medieval Latin correspondēre.
Montant de l' opération — Aktarım tutarı
Le Québec est une province du Canada dont les frontières correspondent au territoire de la nation québécoise.
İspanyolcaascender / sumarse a, cantidad, cuantía, equivaler, equivaler a, hacer pelota (dişil) /kantiˈdad/
amount · quantity · figure
çekim: çoğul cantidades
köken: Inherited from Old Spanish quantidat, borrowed from Latin quantitātem, from quantus (“how much”).
aile: cantidad de, cantidad de movimiento, cantidad de sustancia, cantidad variable, cantidades, en cantidad, mayoría de cantidad, rata por cantidad
Importe del asiento — Aktarım tutarı
Traje cantidad de comida para que disfruten hasta saciarse.
İtalyancaammontare, intero, quantità, somma, totale /am.monˈta.re/
to amass · to amount to, to add up to
çekim: geçmiş ammontàto · ortaç ammontàto · şimdiki ammónta · ulaç ammontànte
köken: From a- + monte + -are.
Importo della transazione — Aktarım tutarı
L'azienda ha riacquistato 801612 azioni ordinarie per un ammontare totale di 31 milioni di euro.
Rusçaсумма (dişil) /ˈsumːə/
sum (quantity obtained by addition or aggregation)
çekim: çoğul су́ммы · tamlayan су́ммы
köken: Borrowed from Latin summa.
Сумма операции — Aktarım tutarı
يحمل ويحمي الخصيتين. — Testisleri tutar ve korur.
Farsçaکل, معادل بودن /ˈkal/
bald
köken: From Proto-Indo-European *gelH- (“naked, bald”) or *kl̥H-. Cognate with English callow and/or Latin calvus, Sanskrit कुल्व (kulva).
کلَّ یومٍ
quantity, number, amount · plural
çekim: çoğul cəmlər
köken: From Arabic جَمْع (jamʕ).
aile: cəm olmaq, cəm etmək, cəm halında, cəmləmək
Əslində, "ətraf" sözü "tərəf" sözünün cəmidir. Amma bizim dilimizdə ayrı bir mənası ortaya çıxmışdır.
amount, quantity
çekim: çoğul miqdorlar · tamlayan miqdorning
köken: Borrowed from Arabic مِقْدَار (miqdār). Compare Uyghur مىقدار (miqdar) and Turkish miktar.
aile: miqdoriy
Felemenkçebedrag, bedragen, bijeentellen, compleet, complete, geheel (nötr) /bəˈdrɑx/
amount of money
çekim: çoğul bedragen
köken: From Middle Dutch bedrach. Equivalent to a deverbal from bedragen.
aile: geldbedrag, maandbedrag, ten bedrage van
Transactie bedrag — Aktarım tutarı
Op deze rekening staat geen bedrag.
Dat is een stevig bedrag.
Portekizcequantidade, quantia
Montante da transacção — Aktarım tutarı
Yunancaαθροίζω, άθροισμα, ανέρχομαι, ισοδυναμώ, καταστρέφω, κατεδαφίζω /aˈθɾi.zo/
to sum, add up, tot up, cast (obsolete) · to assemble
çekim: geçmiş άθροισα · ortaç έχοντας αθροίσει · şimdiki αθροίζει · ulaç αθροίζοντας
Τα πέλματα ακουμπούν το έδαφος. — Dalları gökyüzünü ayakta tutar.
the whole thing; everything; all
eş: 全体, 全般
köken: Borrowed from Middle Chinese 全部 (dzjwen buX).
四肢が冷たい。 — Ayağı sıcak tutar.
全部の人がそろう。
amount, quantity
köken: Sino-Korean word from 數量 (“amount, quantity”)
자료는 XML 방식으로 저장한다. — Verileri XML biçiminde tutar.
İsveççebelöpa sig, hel, mängd, totalkvadda, uppgå /heːl/
(the) whole · whole (intact, not broken) · completely, totally, full, whole
çekim: karşılaştırma helare · üstünlük helast
köken: From Old Norse heill, from Proto-Germanic *hailaz.
aile: en hel del, helböj, helrör
Transaktionsbelopp — Aktarım tutarı
Hela huset brann ner
Jag skulle kunna äta en hel elefant
Fönstret är helt
Lehçebezwzględny, być równoznacznym z, całkowity, dawać, ilość, kasować /bɛzˈvzɡlɛnd.nɘ/
harsh, merciless, ruthless · absolute, total, unconditional · absolute (as measured using an absolute value)
çekim: karşılaştırma bardziej bezwzględny · üstünlük najbardziej bezwzględny
eş: despotyczny, okrutny, absolutny
zıt: pobłażliwy
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰe Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ǵʰs Proto-Balto-Slavic *beź Proto-Slavic *bez(ъ) Proto-Slavic *bez- Old Polish bez- Polish bez- Proto-Balto-Slavic *uź Proto-Slavic *vъz Proto-Slavic *vъz- Proto-Indo-European *gʰlend-der. Proto-Balto-Slavic *glenˀd-der. Proto-Slavic *ględěti Proto-Indo-European *-h₂…
aile: bezwzględność, wartość bezwzględna, większość bezwzględna, zero bezwzględne
Kwota transakcji — Aktarım tutarı
bezwzględna konkurencja
bezwzględna walka
bezwzględne działanie
Ukraynacaкі́лькість, пі́дсумок, су́ма, число (nötr) /t͡ʃesˈɫɔ/
A number or quantity. · The day of a month; a date.
çekim: çoğul чи́сла · tamlayan числа́
köken: From Proto-Slavic *čislo.
aile: чи́слення
Сума операції — Aktarım tutarı
Яке сьогодні число?
Hintçeमात्रा (dişil) /mɑːt̪.ɾɑː/
amount, quantity · dose · a vowel diacritic in Brahmic scripts, such as Devanagari
çekim: çoğul मात्राएँ
köken: Learned borrowing from Sanskrit मात्रा (mātrā).
whole, entire
çekim: çoğul koot · tamlayan koon
köken: From Proto-Finnic *koko (compare Estonian kogu), possibly from Proto-Finno-Ugric *kokᴈ (compare Eastern Mari кугу (kugu, “big”)).
Tapahtuman määrä — Aktarım tutarı
Koko päivä meni hukkaan.
Valvoimme koko yön.
Älä valvo koko yötä!
Çekçecelý, množství, naprostý, součet, totální, úhrn /ˈt͡sɛliː/
whole
çekim: karşılaştırma celejší · üstünlük nejcelejší
eş: úplný, kompletní, plnohodnotný, celinký, celičký, celičičký
köken: Inherited from Old Czech cělý, from Proto-Slavic *cělъ, from Proto-Balto-Slavic *káilas.
Kůže je chladná. — Ayağı sıcak tutar.
Sním celou rybu.
quantity, amount
çekim: çoğul cantități · tamlayan cantități
köken: Borrowed from French quantité, from Latin quantitātem.
Suma tranzacției — Aktarım tutarı
whole, entire, complete (with all parts included, with nothing missing) · integer (not having a fractional component)
çekim: çoğul egészek
köken: Possibly borrowed from Alanic *ægaš (“undiminished, whole”). Compare Ossetian ӕга́с (ægás, “whole”).
aile: egészen, egészít, egészség, egészül, egész szám
A levelek felállók. — Tabuları ayakta tutar.
Ezek a gépek a 20. század elejétől az egész világon elterjedtek.
A százalékos adatok egész számra lettek kerekítve.
İbraniceסְכוּם
היה שיפוטי בתהליך. — Davasında tutarlı oldu.
dense, solid, not hollow · whole, entire, thorough, full · firm
çekim: karşılaştırma solidior · üstünlük solidissimus
köken: From Proto-Italic *soliðos, from Proto-Indo-European *solh₂-i-dʰ-o-s (“entire”), suffixed form of root *solh₂- (“integrate, whole”).
aile: īnsolidus, soliditās, solidō
number (of something); quantity of something countable
çekim: çoğul antallene · tamlayan antals
köken: From Middle Low German antal (“share, ratio”).
Bladene sidder kransstillet. — Tabuları ayakta tutar.
Antallet af ansøgere er steget de sidste fem år.
Norveççemengde
Haubitserne ble stående. — Tabuları ayakta tutar.
Endonezceberjumlah, jumlah, keseluruhan, menghancurkan penuh, menjumlahkan, mutlak /bərˈd͡ʒumlah/
to total, amount to
köken: Affixation of jumlah + ber-.
Juga menulis cerpen dan novel. — Günlük ve notlar tutar.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
Kayır tutarız.
We keep records.
Çok tutarlıyız.
We've been very consistent.
Tom tutarlıydı.
Tom has been consistent.
Bu su tutar mı?
Does this hold water?
Tom tutarsızdır.
Tom is inconsistent.
Fatura ne tutar?
What does the bill come to?
O, sözünü tutar.
He keeps his word.
Sen tutarsızsın.
You're inconsistent.
Onu tutar mısın?
Can you handle it?
Bunu tutar mısın?
Would you mind holding this?
Beni deniz tutar.
I feel seasick.
Beni taşıt tutar.
I get motion sickness.
İlgili Sorular
14.256 dolar tutarındaki krediye %5 yıllık faizle 3 yıl sürede uygulanacak basit faiz miktarı nedir?
Ontario, Toronto’da sigortasız olarak ucuz diş teli bulabileceğim yerler nereler ve küçük lekeleri silmek ne kadar tutar?
Max'in 18.000 $'lık yatırımını ikiye bölerek, bir kısmını %6 faizli hisse senetlerine, kalanını %3 faizli tahvillere koyması isteniyor. Yıllık toplam faiz geliri 975 $ olduğunda, her iki yatırım için gereken tutar nedir?
Neden izolasyonlu sürahiler sıcak suyu uzun süre sıcak tutar?
Eğer bir dilek hakkınız olsaydı, başka birinin iyiliği için ne dileyebilirdiniz? Kimin ve ne için dilek tutardınız?
Birleşik Kelimeler
asgari tutar