Diğer Diller

jumlah

/ˈd͡ʒumlah/

ENDONEZCE → TR

Endonezce "jumlah" kelimesi Türkçe'de bütün, miktar, tüm, tutar anlamına gelir.

Çeviri

Genelbütün

Genelmiktar

Geneltüm

Geneltutar

Çekim Tablosu

çoğuljumlah-jumlah

Tanım

•total · sentence

Diğer Dillerde

AlmancaAnzahl , aufaddieren , Betrag , betragen , ganz , gesamt /ˈantsaːl/

number, an amount; a few

eş: ein paar, einige, relative Häufigkeit, absolute Häufigkeit

köken: an- + Zahl

Fransızcaentier , montant , monter , quantité , somme , total /ɑ̃.tje/

whole · whole (of a number), integer · entire, whole

çekim: çoğul entiers

eş: complet, exhaustif, global, intégral, total, péremptoire

zıt: brisé, rompu, décimal, fractionnel, partiel, blanc

köken: Inherited from Old French entier, inherited from Latin integrum (although modified with the -ier suffix analogically). Compare the borrowed doublet intègre.

aile: à part entière, en entier, entièrement, lait entier, nombre entier, plein et entier

des biscuits entiers et des brisés

un chiffre entier

une valeur entière

İspanyolcaascender / sumarse a, cantidad , cuantía , equivaler , importe , montante (dişil) /kantiˈdad/

amount · quantity · figure

çekim: çoğul cantidades

köken: Inherited from Old Spanish quantidat, borrowed from Latin quantitātem, from quantus (“how much”).

aile: cantidad de, cantidad de movimiento, cantidad de sustancia, cantidad variable, cantidades, en cantidad, mayoría de cantidad, rata por cantidad

Traje cantidad de comida para que disfruten hasta saciarse.

İtalyancaammontare , grandezza , intero , quantità , totale /am.monˈta.re/

to amass · to amount to, to add up to

çekim: geçmiş ammontàto · ortaç ammontàto · şimdiki ammónta · ulaç ammontànte

köken: From a- + monte + -are.

L'azienda ha riacquistato 801612 azioni ordinarie per un ammontare totale di 31 milioni di euro.

Rusçaвесь, ито́г, коли́чество, су́мма, це́лый /vʲesʲ/

all, the whole, all of, the whole of, the entire, the entirety of · all, all (of) (about discrete entities) · Used to emphasise the size of a numerical figure, especially in estimates; no less than, no fewer than

çekim: çoğul ве́си · tamlayan ве́си

köken: Inherited from Old East Slavic вьсь (vĭsĭ), from Proto-Slavic *vьśь, from Proto-Balto-Slavic *wišas. Cognate with Sanskrit विश्व (viśva, “all”).

aile: весь де́нь, всё вре́мя, все доро́ги веду́т в Рим, все права́ защищены́, все права́ сохранены́, всего́ до́брого, всего́ наилу́чшего, всего́ хоро́шего, День всех святы́х, изо все́х си́л

весь день

весь мир

вся Москва́

Arapçaقدر, كَمِّيَّة, مَبْلَغ, مَجْمُوع, مِقْدَار (eril)

to have power · to be equal to, to be up to · to be able to

çekim: geçmiş قَدَرْتُ

كي نضمِّن أن توصلنا قراراتنا في المجالات الأخلاقية إلى نتائج جيدة، لا نقدر أن نتَّكل فقط على إحساسنا أو رأي الآخرين.

Farsçaکل /ˈkal/

bald

köken: From Proto-Indo-European *gelH- (“naked, bald”) or *kl̥H-. Cognate with English callow and/or Latin calvus, Sanskrit कुल्व (kulva).

کلَّ یومٍ

Azericekəmiyyət , məbləğ , miqdar

quantity

çekim: çoğul kəmiyyətlər · tamlayan kəmiyyətin

köken: From Arabic كَمِّيَّة (kammiyya).

aile: daimi kəmiyyət

kəmiyyət və keyfiyyət

Kazakçaсан

number

köken: From Proto-Turkic *sā-n (“number”), from Proto-Turkic *sā- (“to count”).

Özbekçemiqdor , son

amount, quantity

çekim: çoğul miqdorlar · tamlayan miqdorning

köken: Borrowed from Arabic مِقْدَار (miqdār). Compare Uyghur مىقدار (miqdar) and Turkish miktar.

aile: miqdoriy

Tatarcaсан

Türkmencemöçber, mukdar, san

quantity

çekim: çoğul mukdarlar · tamlayan mukdaryň

köken: Borrowed from Arabic مِقْدَار (miqdār).

Kırgızcaаздык-көптүк, жыйынтык, көлөм, сан, сумма

result, outcome, conclusion

Uygurcaسان , مىقدار

a numeral, number · a number (of items) · numeral

çekim: çoğul سانلار · tamlayan ساننىڭ

Başkurtçaмиҡдар, нәтижә , һан /næ.tʲi.ˈʒæ/

result, effect · consequence · conclusion

çekim: çoğul нәтижәләр · tamlayan нәтижәнең

eş: йомғаҡ

köken: From Arabic نَتِيجَة (natīja, “result”).

Felemenkçebedrag , bedragen , geheel , gehele , hoeveelheid , komen op (nötr) /bəˈdrɑx/

amount of money

çekim: çoğul bedragen

köken: From Middle Dutch bedrach. Equivalent to a deverbal from bedragen.

aile: geldbedrag, maandbedrag, ten bedrage van

Op deze rekening staat geen bedrag.

Dat is een stevig bedrag.

Portekizceatingir , chegar a, importar a, quantia , quantidade , total /a.t͡ʃĩˈʒi(ʁ)/

to strike, to touch · to attain, to reach · to understand

çekim: geçmiş atingi · ortaç atingido · şimdiki atinge

köken: Borrowed from Latin attingere.

Yunancaαθροίζω , ανέρχομαι , ολικός , ποσότητα , συνολικός , σύνολο /aˈθɾi.zo/

to sum, add up, tot up, cast (obsolete) · to assemble

çekim: geçmiş άθροισα · ortaç έχοντας αθροίσει · şimdiki αθροίζει · ulaç αθροίζοντας

Japonca全部 , 分量 , 合計, 合計する, 数量 , 総計 /d͡zẽ̞mbɯ̟/

the whole thing; everything; all

eş: 全体, 全般

köken: Borrowed from Middle Chinese 全部 (dzjwen buX).

全部の人がそろう。

Korece분량 , 수량 , 합계 /ˈpu(ː)ʎʎa̠ŋ/

amount, quantity

köken: Sino-Korean word from 分量 (“amount, quantity”)

İsveççebelöpa sig, hel , kvantitet , mängd , summa , total /heːl/

(the) whole · whole (intact, not broken) · completely, totally, full, whole

çekim: karşılaştırma helare · üstünlük helast

köken: From Old Norse heill, from Proto-Germanic *hailaz.

aile: en hel del, helböj, helrör

Hela huset brann ner

Jag skulle kunna äta en hel elefant

Fönstret är helt

Lehçecałkowity , dawać , ilość , kwota , liczba , podsumować /t͡saw.kɔˈvi.tɘ/

total, entire, complete (encompassing without exception all of something)

eş: cały

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kéh₂ilos Proto-Balto-Slavic *káilas Proto-Slavic *cě̑lъ Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Proto-Slavic *-ъkъ Proto-Slavic *cělъkъ Polish całki Polish całkiem Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Old Polish -owy Polish -owy Proto-Indo-European *-tós Proto-Balto-Slavic *-tas Proto-Slavic…

aile: liczba całkowita

Ukraynacaкі́лькість, пі́дсумок, су́ма, число (nötr) /t͡ʃesˈɫɔ/

A number or quantity. · The day of a month; a date.

çekim: çoğul чи́сла · tamlayan числа́

köken: From Proto-Slavic *čislo.

aile: чи́слення

Яке сьогодні число?

Hintçeपरिमाण , मात्रा (eril) /pə.ɾɪ.mɑːɳ/

quantity, amount, volume · measure, dimension, scale

çekim: çoğul परिमाणों

köken: Borrowed from Sanskrit परिमाण (parimāṇa).

Fincekoko, kokonais-, kokonaismäärä , laskea yhteen , lukumäärä , määrä /ˈkoko/