Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

somme

/sɔm/

dişil

FRANSIZCA → TR

Fransızca "somme" kelimesi Türkçe'de bütün, meblağ, miktar, toplam, toplamak anlamına gelir.

Çeviri

Genelbütün

Genelmeblağ

Genelmiktar

Geneltoplam

Geneltoplamak

Geneltüm

Genelyekûn

Çekim Tablosu

çoğulsommes

Tanım

•Somme (a department of Hauts-de-France, France) · Somme (a river in northern France)

Diğer Dillerde

AlmancaAnzahl , Betrag , betragen , Flocke , Flor , komplett /ˈantsaːl/

number, an amount; a few

eş: ein paar, einige, relative Häufigkeit, absolute Häufigkeit

köken: an- + Zahl

İspanyolcaadición , cabezada , camarón , echarse , importe , monto (dişil) /adiˈθjon/

addition (the act of adding) · addition (anything that is added) · addition (the arithmetic operation of adding)

çekim: çoğul adiciones

zıt: sustracción

köken: Borrowed from Latin additiōnem.

aile: adicional, adicionar

İtalyancaammontare , appisolarsi , pelucco , pennichella , pisolino , somma /am.monˈta.re/

to amass · to amount to, to add up to

çekim: geçmiş ammontàto · ortaç ammontàto · şimdiki ammónta · ulaç ammontànte

köken: From a- + monte + -are.

L'azienda ha riacquistato 801612 azioni ordinarie per un ammontare totale di 31 milioni di euro.

Rusçaвздремну́ть , ворс , дрема́ть , кема́рить , коли́чество , лёгкий сон /vors/

nap, pile

çekim: çoğul во́рсы · tamlayan во́рса

aile: ворсистый

Arapçaأَخَذَ قَيْلُولَة , تَقَيَّلَ , سِنَة , قَيْلولة , مَبْلَغ , مَجْمُوع

Farsçaمجموع

Azericecəm , məbləğ , miqdar /d͡ʒæm/

quantity, number, amount · plural

çekim: çoğul cəmlər

köken: From Arabic جَمْع (jamʕ).

aile: cəm olmaq, cəm etmək, cəm halında, cəmləmək

Əslində, "ətraf" sözü "tərəf" sözünün cəmidir. Amma bizim dilimizdə ayrı bir mənası ortaya çıxmışdır.

Kazakçaсан , сом

number

köken: From Proto-Turkic *sā-n (“number”), from Proto-Turkic *sā- (“to count”).

Özbekçemiqdor , son

amount, quantity

çekim: çoğul miqdorlar · tamlayan miqdorning

köken: Borrowed from Arabic مِقْدَار (miqdār). Compare Uyghur مىقدار (miqdar) and Turkish miktar.

aile: miqdoriy

Türkmencemöçber , san

Kırgızcaаздык-көптүк , жыйынтык , көлөм , сан , сумма

result, outcome, conclusion

Uygurcaسان , سوم , مىقدار

a numeral, number · a number (of items) · numeral

çekim: çoğul سانلار · tamlayan ساننىڭ

Başkurtçaнәтижә /næ.tʲi.ˈʒæ/

result, effect · consequence · conclusion

çekim: çoğul нәтижәләр · tamlayan нәтижәнең

eş: йомғаҡ

köken: From Arabic نَتِيجَة (natīja, “result”).

Felemenkçebedrag , bedragen , compleet , complete , dutje , geheel (nötr) /bəˈdrɑx/

amount of money

çekim: çoğul bedragen

köken: From Middle Dutch bedrach. Equivalent to a deverbal from bedragen.

aile: geldbedrag, maandbedrag, ten bedrage van

Op deze rekening staat geen bedrag.

Dat is een stevig bedrag.

Portekizceatingir , chegar a , cochilar , cochilo , completo , dormitar /a.t͡ʃĩˈʒi(ʁ)/

to strike, to touch · to attain, to reach · to understand

çekim: geçmiş atingi · ortaç atingido · şimdiki atinge

köken: Borrowed from Latin attingere.

Yunancaαθροίζω , άθροισμα , ανέρχομαι , ελαφροκοιμάμαι , παντελής , πλήρης /aˈθɾi.zo/

to sum, add up, tot up, cast (obsolete) · to assemble

çekim: geçmiş άθροισα · ortaç έχοντας αθροίσει · şimdiki αθροίζει · ulaç αθροίζοντας

Japonca合計する , 完全な , 数量 , 昼寝 , 昼寝する , 毛羽 /sɨːɾʲo̞ː/

quantity

Korece금액 , 낮잠 , 낮잠을 자다 , 수량 , 액수 , 총화 /kɯmɛk̚/

sum (of money)

köken: Sino-Korean word from 金額 (“sum (of money)”)

İsveççeaddera , belopp , hel , lo , lugg , mängd

to add, to sum

çekim: geçmiş adderade · ortaç adderad · ulaç adderande

Lehçedawać , drzemać , drzemka , ilość , kwota , liczba /ˈda.vat͡ɕ/

to give (to transfer one's possession or holding of (something) to (someone)) · to give, to hand, to pass (to place in someone's hand) · to give (to allow someone to have access to, i.e. information)

çekim: geçmiş dawano · şimdiki daje

eş: wręczać, darowywać, użyczać, przekazywać, obdarowywać, pozwalać

zıt: nie sposób

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *deh₃-redup. Proto-Indo-European *-ti Proto-Indo-European *dédeh₃ti Proto-Balto-Slavic *dṓˀteider. Proto-Balto-Slavic *dōˀwāˀtei Proto-Slavic *dāvàti Old Polish dawać Polish dawać Inherited from Old Polish dawać.

aile: dodawać, dodać, nadawać, nadać, naddawać, naddać, oddawać, oddać, podawać, podać

Nie dawaj mu zapałek, bo zrobi sobie krzywdę.

Krowy dają mleko.

Dlaczego nie dajesz mi pojeździć na swoim motorze?

Ukraynacaдріма́ти , кема́рити , кима́рити , кі́лькість , коро́ткий сон , куня́ти

Hintçeझपकी , मात्रा (dişil) /d͡ʒʱəp.kiː/

nap, snooze · blinking (when tired)

çekim: çoğul झपकियाँ

köken: झपकना (jhapaknā) + -ई (-ī).

वह दिन-भर झपकियाँ ले लेता है।

Fincelukumäärä , määrä , nokkaunet , nokoset , nukata , nukka /ˈlukuˌmæːræ/

number, count, quantity, amount (any quantity that is expressed by figures, particularly of countable or measurable things)